Kaip atrodo Pocahontas. John Rolfe ir Pocahontas: biografija, ?dom?s faktai i? gyvenimo. Kas ekrane suk?r? geriausi? tabako sodinamosios ?vaizd?

Spalving? „Disney“ animacini? film? d?ka visas pasaulis ?ino istorij? apie Indijos princes? Pokahont? ir du jos mylimuosius – kapiton? Smith? ir John? Rolfe'?. Ta?iau ar tikrai taip, ar animacinio filmo ir film? apie Indijos princes? k?r?jai per daug pagra?ino ties?? Ir kod?l Pocahontas pasirinko John? Rolfe'?, o ne jo bendravard? Smith?? Norint visa tai suprasti, verta daugiau su?inoti apie pono Rolfo likim?, taip pat apie aktori? Christian? Bale'? ir kitus ?io vaidmens atlik?jus.

Tikra Pocahonto istorija

Indijos princes? Pocahontas i? tikr?j? tur?jo kiek kitok? vard? – Matoaka. Ji buvo kilusi i? Powhatans (povatens) ir buvo Helevos, vienos i? daugelio gen?i? s?jungos vadovo Powhatan ?mon?, dukra. Nors gen?i? s?jungos vadovas tur?jo daugiau nei 80 vaik?, Matoaka buvo jo m?gstamiausias, tod?l da?nai vykdydavo jos u?gaidas. Galb?t tod?l britai j? pavadino Pocahonta – „neklau?ada“, „?sid?m?jusi“.

Manoma, kad Matoaka gim? 1594–1595 m. Indijos kaime Verawokomoko (dabar Wicomico) prie Pamaunki up?s (dabar Jorko up?). Apie jos ankstyvuosius metus nieko ne?inoma.

1607 m. baltaod?iai suorganizavo D?eimstauno gyvenviet? povatan? ?em?se. ?ia at?jo Johnas Smithas. B?damas 15 met? vyresnis u? Pocahont?, jis sp?jo aplankyti daugyb? viet?. Smithas buvo keliautojas ir nuotyki? ie?kotojas, tarnav?s keliuose karuose. Nedaug niekur buvusiai vir?ininko dukrai toks vyras kaip Jonas buvo egzotika, nenuostabu, kad ji i?kart j? pamilo.

Kai ind?nai band? nu?udyti John? Smith? ir jo ?mones, kurie klajojo ie?kodami maisto po raudon?j? o?i? ?emes, mergina u?deng? bly?kiaveid? kapiton? ir taip i?gelb?jo jo gyvyb?. V?liau jos d?ka tarp kolonist? pager?jo santykiai su ind?nais, o tai pad?jo i?gyventi pirm?j? ?iem? naujose ?em?se.

Dar kitais metais Johnas Smithas apsistojo D?eimstaune ir vis? t? laik? palaik? artim? pa?int? su Indijos princese, kuri tapo tikra palaima kolonistams. Kokie artimi buvo j? santykiai – istorija tyli.

1609 m. ruden? kapitonas Smithas buvo sunkiai su?eistas ir i?si?stas namo ? Anglij?, o Pocahontas buvo prane?ta apie mirt?. Kai kurie istorikai mano, kad tai buvo paties Smitho id?ja, kuri taip nor?jo u?baigti u?sit?sus? roman? su gra?ia laukine.

Kai kas kaltina John? Smith? meluojant, kad atkreipt? ? save d?mes?, nes prie? Matoaki atvykim? ? Did?i?j? Britanij? 1616 m., dr?sus kapitonas niekada neu?simin? apie ?i? romanti?k? istorij?. Be to, pana?i istorija pasirod? jo atsiminimuose apie Turkijos sultono dukters i?gelb?t? heroj?.

Kita vertus, negalima paneigti fakto, kad pasitraukus Smithui santykiai tarp ind?n? ir D?eimstauno gyventoj? pablog?jo, o tai rei?kia, kad jis tur?jo tam tikr? ?tak? j? princesei. Be to, tik Smitho istorija gali paai?kinti, kod?l britai v?liau pagrob? mergin? ir su ja ?anta?avo Powhatan? lyder?, siekdami sustabdyti kar? su jais.

Pokahont? kelet? m?nesi? laik? nelaisv?je, kolonistai suprato, kad sutuok? j? su vienu i? naujakuri? gali pasiekti am?in? taik? su ind?nais. Ta?iau tam buvo tinkamas kandidatas. Tai buvo Johnas Rolfeas.

Johno Rolfe'o biografija

?is vyras gim? 1585 metais Checheme. Skirtingai nei Smithas, jis nebuvo nuotyki? ir karin?s ?lov?s ie?kotojas. Rolfas buvo gana blaivus verslininkas, i?gars?j?s per tabako prekyb?.

Tuo metu Europoje prasid?jo kova u? monopol? tabako rinkoje. Kadangi Did?iosios Britanijos klimatas buvo nepalankus ?io augalo auginimui, Amerikoje atsirado b?tinyb? tam pl?toti naujas ?emes. Tarp u?siiman?i? ?iuo verslu buvo jaunasis Johnas Rolfeas.

Kartu su savo n???ia ?mona Sarah Hacker 1609 m. jis i?vyko ? D?eimstaun?, kad apsigyvent? ir ?steigt? tabako tiekim?. Ta?iau d?l blogo oro Rolfai ?strigo.Per ?? laikotarp? Sara pagimd? dukr?, ta?iau netrukus mir? Jono ?mona ir dukra.

Ta?iau na?lys nepasidav?. Bermuduose rad?s ypating? tabako r???, jis sukry?mino j? su D?eimstaune u?augintu tabaku. Naujoji veisl? ?gijo ne?tik?tin? populiarum? Anglijoje ir Europoje, kurios d?ka prad?jo klest?ti ir kolonija, ir pats Jonas.

Tuo tarpu D?eimstaunas vis dar buvo neramus d?l ind?n?. Tik Matoakio pa?mimas kur? laik? leido pasiekti taik?. Kolonijos gerov?s labui Jonas sutiko tapti Indijos princes?s vyru.

Meil?s trikampis: Johnas Smithas, Pocahontas ir Johnas Rolfeas

Pasak legendos, Rolfas i? pirmo ?vilgsnio ?simyl?jo Matoak? ir, pasiek?s abipusi?kum?, j? ved?. Ta?iau i? tikr?j? ?i santuoka tebuvo verslo susitarimas, kurio Jonas nei?dr?so, kol nuotaka neatsivert? ? krik??ionyb?.

O aistros jaunikiui Pocahontas nepatyr?. Ne d?l Johno Smitho. Jei princes? j? ?simyl?jo, laikui b?gant ?is jausmas i?nyko, o lyderio dukra i?tek?jo u? gimin?s ir gyveno su juo kelet? met?. Kas atsitiko jos vyrui, ne?inoma, tikriausiai jis mir? prie? Matoakio pa?mim?.

Daugeliui lieka paslaptis, kod?l i?didi princes? sutiko i?tek?ti u? Rolfo, jei jo nemyli. Grei?iausiai ji ?ioje santuokoje mat? vienintel? galimyb? ?gyti laisv?.

1614 m. baland? kolonistas ir princes? susituok?. Nuotakos t?vas ? ceremonij? neatvyko, o dovanas perdav? per brol? ir s?n?.

Po met? ponia Rolfe pagimd? s?n? Thomas?. Santuokos d?ka tarp kolonist? ir ind?n? ilgus metus vie?patavo taika, D?eimstaunas prad?jo klest?ti. Ta?iau did?iuliai karali?kieji mokes?iai sutrukd? miesto pl?trai. Siekdamas ?tikinti karali? juos suma?inti, 1616 metais D?onas Rolfas kartu su ?mona ir s?numi i?vyko ? Anglij?. Pocahontas ?ioje kelion?je atliko egzoti?ko smalsumo, kuris tur?jo laim?ti monarcho palankum?, vaidmen?.

Rolfas nepralaim?jo – jo ?mona teisme susi?av?jo. Ta?iau ji pati buvo ne ma?iau nustebusi su?inojusi, kad Johnas Smithas, kur? laik? mirusiu, yra gyvas.

Pasak legendos, Pocahontas atsid?r? tarp dviej? ugni?: ji tur?jo rinktis i? dviej? vyr?, o ji, paklusdama pareigai, liko su vyru.

Pats Smithas tvirtino, kad susitikime Matoaka pra??, kad j? vadint? jos dukra, ir labai j? gyr?. O liudininkai liudijo prie?ingai, kad ponia Rolf pavadino Smit? niek?i?ka apgaule, i?var?. Daugiau jie nesusitiko, o po keli? m?nesi? Pocahontas susirgo raupais ir mir?.

Po jos mirties Johnas Rolfe'as paliko dvej? met? Tom? artim?j? globai, o ?is gr??o ? Amerik?. Po pusantr? met? jis v?l susituok? su koloniste Jane Pierce. I? ?ios santuokos gim? dukra El?bieta.

Mirus Matoakai santykiai su ind?nais ?m? prast?ti. Pasak vienos legendos, Rolf? nu?ud? povatanai 1622 m., ker?ydami u? Pokahonto pa?mim? ir mirt?.

Tomo Rolfo likimas

Po motinos mirties raupais susirgo ir berniukas, tod?l Anglijoje j? paliko t?vas. Vaikui pavyko i?gyventi, ta?iau Jonas nenor?jo jo imti pas save ir paliko globoti savo broliui Henriui. Berniukas daugiau niekada nemat? savo t?vo.

Manoma, kad Pocahonto s?nus ? Amerik? gr??o b?damas 21 met?, ta?iau jo likimas per ateinan?ius 6 metus ne?inomas. V?liau jis ved? Jane Poythress. Pora tur?jo tik vien? dukr? Jane.

Paskutinis ra?ytinis Johno Rolfe s?naus pamin?jimas datuojamas 1658 m., manoma, kad jis mir? 1680 m.

Persona?o filmo istorija

Legenda apie kilming? lyderio dukr?, ?simyl?jusi? britus, buvo ne kart? filmuojama. Pirm? kart? tai ?vyko 1953 m. Filmas vadinosi Kapitonas Johnas Smithas ir Pocahontas. ?ioje juostoje siu?etas buvo kuriamas aplink Smith? ir princes?, tod?l Rolfas buvo antraeilis veik?jas.

Po 2 met? televizijos naujien? laidoje „Reader's Digest“ i?leista pirmoji Amerikos did?ioji ponia buvo skirta Matoaki istorijai. Jame Johnas Rolfe'as pasielg? kaip kilnus ?mogus, tap?s kli?timi Smitho ir Pokahonto meilei.

1998 metais „Disney“ i?leido animacin? filmuk? „Pocahontas 2: Journey to the New World“.

Tradicin? istorija buvo pakeista. Matoaka atvyksta ? Anglij?, kad apsaugot? savo ?emes nuo Retklifo intrig?, kurios ?tikino karali?, kad ind?nai turi aukso. Rolfas padeda jai priprasti prie naujo pasaulio, su kuriuo ji nuo?ird?iai ?simyli, o su jo kompanija gr??ta ? Amerik?, atmesdamas Johno Smitho pir?lyb?.

2005 metais buvo nufilmuotas filmas „Naujasis pasaulis“, kuriame tradiciniu b?du buvo pasakojama lyderio dukters meil?s istorija.

Johnas Rolfe'as: ?io vaidmens atlik?jo Christiano Bale'o biografija, filmografija

Pirmosios dvi Pokahonto istorijos adaptacijos, nufilmuotos ?e?tajame de?imtmetyje, didelio populiarumo nesulauk?. Ta?iau juosta „Naujasis pasaulis“ tapo geriausia tokio pob?d?io.

Jame ?simyl?jusio kolonisto vaidmen? atliko Christianas Bale'as – tuo metu jau gana ?inomas aktorius. Johnas Rolfe'as pasirod? labai nuo?irdus, ir daugelis mano, kad Bale'as ?aid? geriau nei Johnas Smithas.

Christianas Bale'as gim? 1974 metais Did?iojoje Britanijoje piloto ir cirko artisto ?eimoje. Jie be galo kraust?si i? ?alies ? ?al?. Jau b?damas 9 met? jaunasis Christianas vaidino reklamose. ?is aktorius pirm? kart? tapo ?inomas vietiniams ?i?rovams d?l filmo „Mio, mano Mio“, kuriame jis vaidino Yum-Yum. V?lesniais metais Christianas Bale'as vaidino daugelyje kostiumini? televizijos projekt? („Treasure Island“, „Little Women“, „Portretas of a Lady“ ir kt.). Tikra ?lov? jam at?jo su vaidmenimis filmuose „American Psycho“ ir „Equilibrium“.

V?liau Bale'ui pavyko ?tvirtinti savo s?km?, nes film? trilogijoje gim? Betmenas, be to, Christiano pasirodymas buvo pripa?intas vienu geriausi? persona?o egzistavimo istorijoje.

Be Betmeno, per savo karjer? Bale'as sugeb?jo sukurti daugyb? ?domi? vaizd? ekrane: John? Connor?, Moses?, Michael? Burry ir John? Rolfe'?. turi daugiau nei 40 projekt? ir sustoti jis neplanuoja. 2017 m., dalyvaujant aktoriui, bus i?leistas filmas „Prie?ininkai“ apie amerikie?i? kapiton?, kuris lydi mir?tant? Cheyenne vad? pakeliui ? savo prot?vi? ?emes.

Kiti Johno Rolfe'o vaidmens atlik?jai

Be Bale'o, Pocahonto vyr? vaidino ir kiti artistai. Pirmasis ?io vaidmens atlik?jas buvo 50-?j? mokslin?s fantastikos film? herojus Robertas Clarkas. „Pirmojoje Amerikos did?iojoje ponioje“ John? Rolfe'? ?k?nijo Johnas Stevensonas, o Disn?jaus animaciniame filme mylim?j? Pocahont? ?garsino garsus Holivudo pleibojus – Billy Zane'as („Titanikas“, „Snaiperis“).

?dom?s faktai

Daugelis amerikie?i? ir brit? i?did?iai save vadina Pokahont? palikuonimis. Ta?iau dauguma j? klysta. Faktas yra tas, kad XVII am?iaus 30-aisiais. Thomas Rolfe bendravardis gyveno Anglijoje. 1632 metais jis ved? brit? Elizabeth Washington. ?i pora susilauk? 5 vaik?. Daugyb? j? palikuoni? ?sivaizduoja es? Pokahonto ?p?diniai. Ta?iau, remiantis dokumentais, ?is ?mogus 1642 m. gyveno Anglijoje, o tikrasis Thomas Rolfas tuo metu gyveno u? t?kstan?i? kilometr? Vird?inijoje, kas yra u?fiksuota dokumentais.

O Edith Wilson – dviej? JAV prezident? ?monos – laikomos tiesiogin?mis Pokahonto palikuonimis.

Prie? „The New World“ Christianas Bale'as dalyvavo kitame projekte, susijusiame su Indijos princes?s istorija. Jis ?garsino vien? i? j?reivi? animaciniame filme „Pocahontas“.

Deja, tikrasis Johno Rolfe'o ir jo ?monos Pocahontos likimas buvo toli gra?u ne toks romanti?kas, koks rodomas Disney animaciniame filme ar Naujajame pasaulyje. Ta?iau jei to neb?t?, neb?t? kuo ?kv?pti ra?ytoj? ir meninink?, kurie pagal tai suk?r? gra?ius ?edevrus, kuriais visas pasaulis ?avisi iki ?iol.


Visi ?ino Princes? Pocahontas kaip Disn?jaus persona?as, i?gelb?j?s savo mylimojo, europie?io naujakurio, gyvyb? D?onas Smitas. Ties? sakant, mergaitei buvo ma?daug 10 met?, kai ind?nai nor?jo nu?udyti angl?, ir tarp j? nebuvo jokios romanti?kos istorijos. Ta?iau ji i?tek?jo u? europie?io. Jos gyvyb? u?geso b?dama 22 met?, o kapas buvo u? t?kstan?i? kilometr? nuo t?vyn?s. Kokia buvo Pokahonto pasaka?





Apie merginos gyvenim? i?liko labai ma?ai informacijos, o kai kurios i? j? labai prie?taringos. Patikim? jos nuotrauk? n?ra. Ties? sakant, Pocahontas yra ne vardas, o slapyvardis, rei?kiantis „neklau?ada“. Tikrasis mergait?s vardas buvo Matoaka ("balta plunksna"), jis buvo slepiamas nuo nepa??stam? ?moni?. Ji gim? apie 1595 m. ind?n? gentyje ir buvo m?gstamiausia lyderio dukra.



1607 metais ind?n? gen?i? ?em?se pasirod? naujakuriai anglai. Johnui Smithui tikrai buvo skirta mirties bausm? u? ind?no nu?udym?, ta?iau mergina maldavo t?vo i?gelb?ti jo gyvyb?. Po met? ji pad?jo britams atskleisdama jiems savo t?vo planus likviduoti kolonij?. Po to, kai buvo su?eistas, Johnas Smithas tur?jo gr??ti ? savo t?vyn?. Galb?t Pocahontas buvo tikrai li?dnas po i?siskyrimo, ta?iau tai truko neilgai.



1613 m. kolonistai j? pavog? u? i?pirk?. Pagal vien? versij? su ja buvo elgiamasi pagarbiai, pagal kit? – nelaisv?je buvo i?prievartauta. Vis? t? laik? ji veik? kaip tarpinink? derybose su ind?nais, o netrukus i?tek?jo u? tabako augintojo Johno Rolfe'o. D?l savo vyro ji netgi atsivert? ? krik??ionyb?, nuo tada jos vardas buvo Rebecca Rolf. ?i santuoka leido britams 8 metus sudaryti taik? su ind?nais. O po dvej? met? Pocahontas su vyru i?vyko ? Anglij?. Belieka i?siai?kinti, kas ji i? tikr?j? buvo – heroj? ar i?davik? savo genties at?vilgiu.





Anglijoje ji buvo priimta kaip „Vird?inijos imperator?“, mergina pakeit? ?vaizd?, i?moko pasaulieti?k? manier?. Ta?iau laim? truko neilgai – po met? Pocahontas mir?. Mir? arba nuo plau?i? u?degimo, arba nuo tuberkulioz?s, arba nuo raup?. Remiantis viena versija, britai mergin? nunuodijo prie? jai ruo?iantis gr??ti ? t?vyn?, kad ji negal?t? persp?ti ind?n? apie brit? ketinimus sunaikinti j? gyvenvietes.





Tikra Pokahonto istorija ver?ia susim?styti apie nepasakingas to meto realijas, apie kurias ind? kilm?s amerikietis i?kalbingai pasak?: „Kokia yra tikroji Pokahonto istorija? Baltieji vaikinai ateina ? nauj? ?em?, apgauna ind?n? vad?, nu?udo 90% vyr? ir i?prievartauja visas moteris. K? veikia Disney? Jie ?i? tragedij?, mano tautos genocid?, paver?ia meil?s istorija su dainuojan?iu me?k?nu. ?domu, ar tu, baltaodis, sukurtum meil?s istorij? apie Au?vic?, kur liesas kalinys ?simyli sargybin?, dainuojant? me?k?n? ir ?okant? svastik?? Man buvo g?da, kad mano dukra ?i?r?jo ?? animacin? film?“.

Matoaka, Pocahontas, Rebecca Rolfe


Pocahontas gim? 1595 m. Indijos gyvenviet?je Veravokomoko (dabar Vikomikas), Vird?inijoje, ? ?iaur? nuo Pamaunki up?s (Jorko up?s). Ji buvo galingo Powhatan gen?i? s?jungos lyderio, kuris tur?jo Wahunsonakok vard?, dukra. Ta?iau istorijoje angl? kolonistai j? vadino gen?i? s?jungos, kuriai jis vadovavo, vardu – Powhatan. Jam priklaus? apie 25 gentys, kurios kalb?jo Algonquian ?eimos kalba. Apie Pocahonto motin? ?inoma tik tiek, kad ji buvo viena i? daugelio did?iojo vado ?mon?.


Bendrinis indi?kas vardas Pocahontas buvo Matoaca, rei?kiantis „balta plunksna“. Tikrasis vardas buvo kruop??iai slepiamas, nes pagal tik?jimus j? gal?jo ?inoti tik genties nariai. Pocahontas yra vardas, kuriuo j? prad?jo vadinti angl? kolonistai ir kuriuo ji liko istorijoje.


1607 met? pavasar? Angl? naujakuriai i?silaipino Pamaunki up?s ?iotyse, tada jaunoji princes? pirm? kart? pamat? baltuosius ateivius.


Pamaunkos ir ?ikahimini santakoje buvo ?kurtas D?eimstauno miestas, pavadintas karaliaus Jok?bo vardu.a? (D?eimsas a?). Tuo metu vietiniai ind?nai jau ?inojo apie balt?j? ?moni? egzistavim?. 1570-7 m. jie buvo susid?r? su ispanais j?zuitais ir gird?jo apie kolonizacijos bandymus Karolinose. Ir dabar angl? laivai pagaliau atplauk? prie Pamaunki up?s ?io?i?. Likus keleriems metams iki D?eimstauno ?k?rimo, britai nu?ud? vien? i? lyderi?, o daug ind? buvo paimti ? nelaisv? ir pavergti. Taip, kad naujieji kolonistai buvo sutikti be didelio entuziazmo. I? prad?i? ind?nai juos u?puol?, vien? nu?ud? ir dar kelis su?eid?. Bet vis tiek, kai du i? trij? laiv? prisi?vartavo ir i?plauk? pasir?pinti maisto, auk??iausiasis lyderis pasi?l? sudaryti taik? su naujakuriais ir, kaip geros valios ?enkl?, pasiunt? elni? D?eimstauno gubernatoriui Vingfildui. Tada Pocahontas susitiko su kapitonu Johnu Smithu.



Vienas i? dviej? ? Anglij? plaukusi? laiv? tur?jo gr??ti su atsargomis naujakuriams, ta?iau v?lavo pakeliui, mieste labai tr?ko maisto, apleistoje pakrant?je ?mon?s kent?jo bad?. Tada Johnas Smithas 1607 m. gruod?io m?n. nedidelio b?rio vadovas nusprend?ia palikti fort? ie?koti maisto Indijos mi?kuose. Ta?iau Smitho i?vyka nebuvo s?kminga, ind?nai, vadovaujami jo d?d?s ir broli? Pokahont?, u?puol? ekspedicij?, visi, i?skyrus Smit?, buvo nu?udyti, jis pats buvo i?ve?tas ? Pouahatano sostin?, pas auk??iausi?j? lyder?.

I? prad?i? vadovas ?iltai sutiko nauj? nekviest? sve?i?, vai?ino prabangia vakariene, bet paskui kapitonas buvo nuve?tas ? egzekucijos viet?, kur tur?jo b?ti dau?omas lazdomis. T? akimirk?, kai vir? Smitho galvos buvo i?keltas mirtinas vieno i? lyderi? ?tabas, jauna ind? ir mylima lyderio dukra j? prisideng?, pasilenkusi ir rankomis apkabinusi galv?, i?gelb?dama savo giminai?ius nuo mirties. klubai.



Lyder? paliet? dukters poelgis ir jis paliko Johno Smitho gyvenim?, paskelbdamas j? s?numi ir draugu. Po to Pocahontas ir Johnas Smithas susidraugavo ir daug laiko praleido kartu.



V?liau Smithas gr??o ? D?eimstaun?, pasiimdamas ind?n? jam duotus maisto produktus. Santykiai tarp pastarosios ir naujakuri? pastebimai pager?jo, Pokahonta kartu su savo gentainiais da?nai atvykdavo ? D?eimstaun? keisti maisto ? ?rankius ir visokias smulkmenas.



Savo knygoje Johnas Smithas apib?dino Pokahont? kaip ?avi? jaun? mergin?, i?siskirian?i? ramybe ir laikysena tarp vis? ind?n?, o dvasia ir protu prana?esn? u? visus aplinkinius.


Johnas Smithas gim? apie 1580 m. (tai yra, jis buvo ma?daug 15 met? vyresnis u? Pocahont?). Jo gyvenimas buvo kupinas nuotyki?. Prie? atvykdamas ? naujojo ?emyno pakrant?, jis sugeb?jo Vengrijoje kariauti su turkais (1596–1606 m.). Am?ininkai j? vadino „?iurk??iu, ambicingu ir besipuikaujan?iu samdiniu“. Liudinink? teigimu, jis buvo ?emo ?gio ir ne?iojo barzd?. Patyr?s kareivis, nuotyki? ie?kotojas, tyrin?tojas Smithas taip pat tur?jo gyv? ra?ikl? ir turting? vaizduot?. B?tent jam priklauso pirmasis ?inomas angl? gyvenviet?s apra?ymas Naujajame pasaulyje liudininko akimis – „Tikras pasakojimas apie vertus ?vykius Vird?inijoje nuo ?ios kolonijos ?k?rimo“ 1908 m. ta?iau ?ioje knygoje Pocahontas neminimas. Apie tai, kaip Indijos princes? i?gelb?jo jam gyvyb?, Smithas papasakojo tik 1616 m. lai?ke karalienei Anai, kaip tik tuo metu Pokahontas atvyko ? Anglij?, o v?liau savo istorij? pakartojo savo knygoje „Did?ioji istorija“, i?leistoje 1624 m.

Nuo 1860 m istorikai nesutaria d?l jo Pokahonto istorijos tikrumo. Smithas gal?jo tai sugalvoti, jo vaizduot? veik? gerai. Abejones didino tai, kad anks?iau j? jau buvo i?gelb?jusi turk? princes?, kai 1602 m. j? pateko ? turk? nelaisv? Vengrijoje. Karen Kupperman teigia, kad pasakodamas Pokahonto istorij? jis „apib?dino tuos pa?ius ?vykius, nutikusius prie? kelis de?imtme?ius“. ?vairios teorijos rodo, kad Smithas gal?jo neteisingai suprasti incident?, kur? patyr? lankydamas t?v? Pokahont?. Jis gal?jo atlikti genties ritual?, simbolizuojant? jo, kaip genties nario, mirt? ir atgimim?. David A. Price pa?ymi, kad apie ritualusPowhatanasma?ai ?inoma, taip pat n?ra ?rodym? apie pana?ius ritualus tarp kit? ?iaur?s Amerikos gen?i?.

Ta?iau istorikas J.E.O. Leo LeMay savo knygoje, i?leistoje 1992 m., pa?ym?jo, kad kadangi Smithas anks?iau ra?? knygas, kurios pirmiausia buvo geografinio ir etnografinio pob?d?io, jam nebuvo jokios prie?asties v?liau perra?yti Pokahonto istorij?.

Vienaip ar kitaip, bet Smitho pristatyme Pocahontas tapo tikru geru angelu angl? kolonistams. Jos pagalbos d?ka santykiai su ind?nais kur? laik? pager?jo. Princes? da?nai lankydavosi forte ir palaik? ry?ius su Johnu Smithu. Ji net dar kart? i?gelb?jo jo gyvyb? persp?jusi, kad vir?ininkas v?l nori pulti miest?.

Ta?iau 1609 m Smithas patyr? paslapting? nelaiming? atsitikim?, buvo sunkiai su?eistas nuo juodo parako sprogimo ir buvo priverstas gr??ti ? Anglij?. Pocahontui buvo pasakyta, kad jis mir?. Santykiai tarp ind?n? ir naujakuri? spar?iai pablog?jo, augo abipusis atst?mimas, prasid?jo vis da?nesni susir?mimai, nors tai netur?jo ?takos prekybai b?tiniausiomis prek?mis. 1609 met? ruden? auk??iausiasis gen?i? s?jungos vadovas duoda ?sakym? pulti naujai atvykusius Veravokomoko naujakurius, pastar?j? susid?rime ?uvo apie 60 ?moni?.

1610 met? balandis. Pokahontas veda savo gentain?, jaun? karin? vad? Kokum?, ir i?vyksta gyventi ? ind?n? gyvenviet? prie Potomako up?s. Gyvendama kaime ji vis tiek palaik? ry?ius su britais. Apie ?? Pocahontos gyvenimo laikotarp?, kaip ir apie jos vyro likim?, ?inoma ma?ai. Galb?t jis mir? viename i? susir?mim? su angl? kolonistais.

D?eimstaune gyven?s kapitonas Samuelis Argallas planavo pagrobti princes?, siekdamas priversti jos t?v? mainais u? dukr? gr??inti kalinius anglus, taip pat gr??inti pavogtus ginklus ir sumok?ti i?pirk? gr?dais ir kukur?zais. Kapitonas ?vykd? savo plan? 1612 m. Vir?ininkas atsiunt? dal? i?pirkos ir papra??, kad su jo dukra b?t? elgiamasi gerai.


Taigi, kur? laik? Pokahontas gyveno D?eimstaune, paskui 1613 m. ji buvo i?si?sta ? Henriko gyvenviet?, kurios valdytojas buvo Tomas Deilas. Gubernatorius ind?n? patik?jo klebonui Aleksandrui Vaytakeriui globoti. Klebono d?ka Pocahontas i?moko angl? kalb? ir prad?jo susipa?inti su krik??ioni? tik?jimu.

Tuo pat metu 1613 m. liepos m?n. ji susipa??sta su kolonistu D?onu Rolfu, suvaidinusiu reik?ming? vaidmen? jos gyvenime. Rolfas buvo turtingas ir gerbiamas, taip pat buvo ?inomas kaip s?kmingas tabako augintojas.

1613 m. pabaigoje, gav? vis? i?pirk?, britai gr??ino princes? namo, ta?iau vardan taikos t?vas ir didysis savo tautos vadas nusprend?ia vesti Pokahont? su anglu, ?iuo asmeniu tapo Johnas Rolfe'as. Ta?iau Rolfas buvo pamaldus ?mogus, jis negal?jo susitaikyti su vedybomis su Indijos princese, j? kankino galimos moralin?s santuokos su pagonimi pasekm?s. Ilgame lai?ke gubernatoriui jis i?rei?k? ir meil? jai, ir tik?jim?, ra??, kad i?gelb?s jos siel?. Pa?ios Pocahontos jausmai Rolfui ir santuokai ne?inomi. Ta?iau vis d?lto Pocahontas, jau susipa?in?s su krik??ioni? religijos pagrindais, priima nauj? tik?jim?.

1614 metais D?eimstaune angl? kunigas Aleksandras Whitakeris pakrik?tijo Indijos princes?, suteikdamas jai Rebekos vard?. ?is vardas jai suteiktas neatsitiktinai, jis paimtas i? Biblijos ir priklaus? mergaitei sm?linga oda, kuri tapo dvi tautas suvienijusi? vaik? motina. Johnui Rolfe'ui tai buvo antroji santuoka.

Johnas Rolfe'as ir jo ?mona Sara i? Anglijos i?plauk? ? D?eimstaun?, ta?iau pakeliui juos pasivijo audra ir ?met? ? Bermudus. B?dama Bermuduose Sara pagimd? mergait?, ta?iau netrukus mir? ir Rolfo ?mona, ir naujagim? dukra. Toje pa?ioje vietoje, Bermuduose, Rolfas rinko vietinio tabako gr?delius ir, 1612 m., plaukdamas ? Vird?inij?, sukry?mino juos su vietin?mis ir stambesn?mis veisl?mis. Gautas hibridas Anglijoje ?gijo mil?ini?k? populiarum?, o tabako eksportas ilgam u?tikrino finansin? kolonijos gerov?. ?inoma, Johnas Rolfe'as tapo vienu i? labiausiai gerbiam? D?eimstauno gyventoj?. Jam priklausiusi tabako plantacija buvo vadinama Bermud? ?imtu.


1614 met? baland?io 5 d 28 met? na?lys Johnas Rolfas ir Indijos princes? susituok?. Vestuv?se buvo nuotakos artimieji – d?d? ir broliai.

Pats vyriausiasis Powhatanas ?vent?je nebuvo, ta?iau mylimai dukrai atsiunt? perl? v?rin?.


1615 met? sausio 30 d Rebeka pagimd? s?n?, berniukas buvo pavadintas Tomas, gubernatoriaus garbei. Pokahonto palikuonys JAV buvo vadinami „raudonaisiais rolfais“.


1616 metais Savo pasakojime apie Vird?inij? Rolfas kelet? met? apib?dina kaip „palaimintus“ kolonijos gyventojams. Per ?i? daugiausia politin? D?eimstauno ir ind?n? santuok? taika vie?patavo 8 metus. ?io trumpo laikotarpio pakako, kad kolonija sustipr?t? ir ?gyt? tvirt? ekonomin? pagrind? – prekyb? tabaku. Tai buvo vienintel? priimtina konkurencinga prek?, kuri? ma?a D?eimstauno kolonija gal?jo tiekti Europai. Reik?jo u?kariauti Anglijos rink?, tik taip kolonistai gal?jo i?silaikyti ateityje, galb?t net tik?tis pelno. Tam reik?jo gauti audiencij? pas karali? ir gauti leidim? prekiauti. Tuo tikslu 1616 m. Gubernatorius Thomas Dale'as i?vyko ? Anglij?, pirmiausia pasiek?s Plimut?, o paskui i?vyk?s ? London?. Siekdamas padaryti ?sp?d? ir atkreipti visuomen?s d?mes? ? kolonijos gyvenim?, jis pasi?m? su savimi princes? Pokahont? ir apie vienuolika Powhatan genties vietini? gyventoj?, ?skaitant ?vent?j? vyr?, vardu Tomokomo. Poni? Rebecca Rolf atlyd?jo jos vyras ir s?nus. Liepos 12 d., kai laivas atplauk? ? Plimut?, ji su?inojo, kad Johnas Smithas gyvas ir gyvena Londone. Vie??damas Anglijoje Johnas Smithas para?? lai?k? karalienei Anai, kuriame papasakojo savo stebuklingo i?sigelb?jimo istorij? ir visaip i?auk?tino teigiam? Pokahonto vaidmen? kolonijos likime.

Jis taip pat papra?? karalien?s priimti Pokahont? kaip karali?kojo kraujo asmen?. I? ties?, Indijos princes? Londone sulauk? did?iul?s s?km?s.



1617 metais ji ir Tomokomo buvo padovanoti karaliui Jok?buia?ir karalien? Anne pokyli? namuose Whitehall r?muose per Beno Jonsono kauk?s pasirodym? „Pa?mimo vizija“. Karalius Jok?bas (D?eimsas) buvo toks atgrasus, kad n? vienas i? Indijos sve?i? nesuprato, su kuo jie susitiko, kol v?liau jiems nebuvo paai?kinta.


Kur? laik? Pocahontas ir Rolfas gyveno Brentfordo priemiestyje, Midlsekso valstijoje ir Rolfo ?eimos namuose Norfolke. Prad?ioje 1617 m.Pocahontas ir John Smith v?l susitinka. ?altiniai nesutaria, kokiomis aplinkyb?mis ?vyko ?is susitikimas. Tik ?inoma, kad po susitikimo su Smithu Pocahontas pasakojo savo t?vo ?od?ius, kai visi man?, kad Smithas mir?, jos t?vas liep? Tomokomo ie?koti Smitho, nes baltieji meluoja.

Pra?jus septyniems m?nesiams po atvykimo ? Anglij?, Johnas Rolfas ?monos d?ka gavo reikaling? param? prek?ms parduoti. 1617 met? kovo m?n. Rolf? ?eima prad?jo vykti namo ? Vird?inij?, ta?iau laivui k? tik priplaukus Gravesend?, Rebeka Temz?s up?je susirgo per?alimu arba plau?i? u?degimu, kai kurie ?altiniai nurodo tuberkulioz? ar raupus.

1617 met? kovo 21 d Pocahontas mir? sulauk?s 22 met? ir buvo palaidotas miesto ba?ny?ios koply?ioje Gravesende, Kente, Anglijoje. Paskutin?mis dienomis ji ramino vyr?: „... viskas kada nors turi praeiti, u?tenka, kad m?s? s?nus gyvas...“.

T?vas Pocahontas, vyriausiasis Powhatanas, mir? kit? 1618 m. pavasar?, o santykiai tarp kolonist? ir ind?n? visi?kai ir neat?aukiamai pa?lijo.Per t? laik? buvo statomi miestai. ir . Vasara. ?statym? leid?iamoji asambl?ja, Pilie?i? r?mai, susirinko D?eimstaune. Namas apie Burgesai), pirmasis demokrati?kai i?rinktas organas Naujajame pasaulyje.Tuo tarpu D?eimstaunas klest?jo.

Kelerius metus praleid?s Anglijoje, D?onas Rolfas gr??o ? D?eimstaun?, kur toliau s?kmingai augino tabak?. 1619 m. jis vienas pirm?j? plantacijoje panaudojo verg? negr? darb?, apskritai savo laikui buvo progresyviai nusiteik?s ?mogus ir d?l to am?iams ??jo ? tabako pramon?s istorij? ir Amerikos istorija. 1619 m. D?eimstaunas tapo valstijos sostine.Vird?inija. Ta?iau 1676 m. miestas buvo beveik sunaikintas per vien? did?iausi? ind?n? sukilim? Amerikos istorijoje – Bekonio sukilim?, po kurio santykinis nuosmukis ir 1698 metais neteko valstyb?s sostin?s statuso.

1622 m. ind?nai, vadovaujami naujam lyderiui opekankanohomau?puol? D?eimstaun? ir nu?ud? apie 350 naujakuri?. Britai ? agresij? atsak? agresija. Net per Pokahonto bendraam?i? gyvenim? Vird?inijoje gyven? ind?nai buvo beveik visi?kai i?naikinti ir i?bla?kyti po Amerik?, o j? ?em?s buvo perleistos kolonistams. Netrukus visame ?emyne paplito pana??s elgesio su vietiniais amerikie?iais metodai.

Pocahonto s?nus Thomas Rolfe'as buvo u?augintas Anglijoje d?d?s Henrio Rolfe'o globoje. Ta?iau b?damas 20 met? jis gr??o ? motinos t?vyn?, tapo vietos milicijos pareig?nu ir vadovavo pasienio fortui prie D?eimso up?s.

Per ?? s?n? Pokahontas turi daug gyv? palikuoni?. Daugelis pirm?j? Vird?inijos ?eim? savo ?aknis siekia Pokahontas ir gen?i? vadas Powhatanas, ?skaitant tokius ?ymius ?mones kaip Edith Bolling Galt Wilson, Woodrow Wilson ?mona; George'as Vize Randolphas; Admirolas Richardas Beardas Vird?inijos gubernatorius Harry Flood Beard; mados dizainer? ir socialist? Pauline de Rothschild; buvusi pirmoji ponia Nancy Reagan; aktorius Glennas Strangeas; ir astronomas bei matematikas Percivalis Lowellas.

Johnas Rolfe'as mir? 1676 m., sukilimo metais, ta?iau ar jis mir? nat?ralia mirtimi (ir jam tur?jo b?ti apie 90 met?), ar buvo nu?udytas per ind?n? mieste ?vykdytas ?udynes, tiksliai ne?inoma.

V?lesniais metais istorija apie Pokahont?, kapiton? Smith? ir John? Rolfe'? pama?u tapo vienu m?gstamiausi? Vird?inijos, o v?liau ir visos Amerikos mit?. Daugelis ?moni? Vird?inijoje ir u? jos rib? yra kil? i? Pokahonto, o nuorod? ? j? ir jos palikuonis yra daugelyje literat?ros k?rini?. ?tai k? Mine Reid ra?o, pavyzd?iui, romane Osceola, Seminol? vadas: „Mano gyslose yra indi?ko kraujo mi?inys, nes mano t?vas priklaus? Randolph? ?eimai i? Roanoke up?s ir kilo i? princes?s Pokahontos. Jis did?iavosi savo indi?ka kilme – beveik gyr?si.Europie?iui tai gali pasirodyti keista, bet ?inoma, kad Amerikoje baltai, turintys ind?n? prot?vius, did?iuojasi savo kilme.B?ti mestizu nelaikoma g?da, ypa? jei vietini? palikuonis turi neblog? turt?.Daugelis tom?, para?yt? apie ind?n? kilnum? ir didyb?, yra ma?iau ?tikinami nei paprastas faktas, kad nesig?dijame juos pripa?inti savo prot?viais.?imtai balt?j? ?eim? teigia, kad jie yra kil? i? Vird?inijos princes?. Jei j? teiginiai yra teisingi, gra?uol? Pokahonta buvo ne?kainojamas lobis jos vyrui.

Pokahonto atvaizdas iki ?iol puo?ia Henriko miesto v?liav? ir antspaud?.

Na, o po to, kai buvo i?rasta kinematografija, mitas apie Pokahont? – Indijos moter?, pad?jusi? bly?kiaveidiams – buvo ne kart? ir skirtingomis versijomis u?fiksuotas filme. Pirmasis paveikslas apie Pokahont? buvo 1910 m. nebylusis to paties pavadinimo filmas, kapitonas Johnas Smithas ir Pocahontas (1953) buvo nufilmuotas am?iaus viduryje. 1995 metais buvo i?leistas Walt Disney Company pilnametra?is animacinis filmas „Pocahontas“, kuriame pristatomas i?galvotas Pokahonto ir Johno Smitho meil?s romanas. T?sinys „Pocahontas II: Journey to the New World“ vaizduoja jos pa?int? su Johnu Rolfe ir jos kelion? ? Anglij?. Taip pat tais pa?iais 1995 metais buvo i?leistas antras pilnametra?is filmas, paremtas jos gyvenimu, „Pocahontas: The Legend“. Naujausias ?iuo metu yra Terence'o Malicko projektas .

Johnas Smithas gim? paprasto angl? amatininko ?eimoje XVI am?iaus a?tuntojo de?imtme?io pabaigoje. Jis paliko mokykl? b?damas de?imties. B?damas penkiolikos jis jau tur?jo pirm?j? nemalonum? su merginomis i? geriausi? ?eim?, kurios atvirai rod? simpatij? ankstyvam vaikinui. B?damas ?e?iolikos, daugelio kilming? dukter? t?v? reikalavimu, jis buvo priverstas i?vykti ? Olandij?, i? ten, kaip jauno brit? riterio tarnas, i?vyko ? Pranc?zij?. Pary?iuje jis i?tobulino ?ird?i? ?diko men?, tad nenuostabu, kad po keleri? met? gr??us ? Anglij? b?dos pasikartojo.

Smithas v?l tur?jo skubiai palikti Anglij?. ?? kart? likimas j? atved? ? Vengrij?. Vengrijos karalius Rudolfas II (jo rezidencija da?niausiai buvo Prahos pilis) kariavo su musulmoni?ka Turkija, o D?onas Smitas prisijungia prie karaliaus armijos. O m??iuose jaunasis nuotyki? ie?kotojas sugeb?jo pasi?ym?ti ir net u?sidirbo atlyg? u? turk? u?grobto Vengrijos miestelio i?laisvinim?. Tada jis buvo pakeltas ? kapitono laipsn?.

Smitas bajoro titul? pasiek? tikrai husari?kai. Vieno Vengrijos miesto turk? garnizonas, apsuptas Rudolfo kari?, pasi?l? miesto likim? spr?sti „riteri?“ turnyru tarp dviej? armij? atstov?. Kapitonas Smithas pasisi?l? kovoti pirmasis. Jo ietis buvo tikslesn?, ji ?krito ? skydelio ply??, o turk? pa?a nukrito negyva. Tada pa?os tarnas arab? arkliu i?skrido ? platform?, pasiry??s atker?yti u? savo ?eimininko mirt?. Ir Smithas laim?jo ?i? kov?. Rudolfo armijos kariai nulenk? galvas prie? du nugal?jusius ir pasveikino nugal?toj?. ?inia apie dvigub? narsaus kapitono pergal? pasklido po visas s?junginink? paj?gas, kariaujan?ias prie? turkus. Sigmundas Batory nars?j? kapiton? ??ventino ? riterius ir patvirtino jo herb?, kuriame pavaizduotos dvi nukirstos turk? galvos.

Ta?iau s?km? yra permaininga, ir kapitonas vienoje i? susir?mim? patenka ? Turkijos nelaisv?, kur parduodamas tarnauti viename prabangiausi? Tsargrado r?m?. Ta?iau mylimai vietin?s pasos ?monai jis taip patiko, kad ji maldavo savininko neversti Smito dirbti paprasto ?mogaus.

Kart? pasha nuvyko ? Krym?, ? Bakhchisaraj? ir pasi?m? Smith? su savimi. Ten, nesant glob?jos, Smithas buvo naudojamas sunkiausiame darbe. Kart? per k?lim? jis nety?ia liko kieme vienas su turku. Staiga Smithas nusviro ir keliais sm?giais nu?ud? nieko ne?tarian?i? pas?. Tada jis apsivilko suknel? ir paliko Bach?isaraj? ant ?irgo. Kelerius metus buvo rus? valdomoje teritorijoje, po to gr??o ? Anglij?.

Jis gr??o laiku. Plimuto visuomen? kaip tik ie?kojo toki? dr?si? vyr?, nebijan?i? klaid?ioti, u?kariauti ?iaur?s Amerik?. Smithas tapo vienu i? pirmosios brit? ?iaur?s Amerikoje gyvenviet?s – legendinio D?eimstauno – ?k?r?j?.

Teritorija, kurioje kapitonas Smithas ir jo palydovai pastat? pirm?j? brit? fort?, kuris tapo angl? kolonij? pl?timosi Amerikoje epicentru, buvo vadinamosios Povatano konfederacijos ?emi? dalis. Konfederacijai jau tuo metu priklaus? 24 ind?n? gentys. Galingos s?jungos prie?akyje buvo lyderis Povhatanas.

D?eimstauno gyventojai i? viso did?iulio konfederacijos regiono ?inojo tik savo miestel? ir jo artimiausi? apylink?, o i? ind?n? – tik artimiausi? stovykl?, i? kuri? jiems buvo pristatomas maistas, gyventojus. Tod?l kapitonas Smithas planuoja skristi ? sausum?. Ta?iau buvo ir kita prie?astis: Ispanija i? savo Amerikos kolonij? i?gr?b? tonas sidabro ir aukso. Tod?l Plimuto draugija primygtinai reikalavo, kad naujakuriai i? D?eimstauno taip pat vykt? ie?koti aukso ? Britanijos Amerikos pakrant?.

Smitas ?rengia nedidel? valt? ir 1607 m. gruod? kartu su dvylika balt?j? ir dviem ind?n? gidais i?plaukia ?ikahomi upe. Po keli? dien? Vird?inijos lygumos liko u? borto. Susiaur?jusi up?s vaga ved? ? tankias d?iungles. ?ia Smithas paliko dal? savo vyr?, o jis pats su dviem dr?siais irkluotojais i? D?eimstauno ir dviem ind?nais plauk? trapia valtimi.

Prie? i?plaukdama ?gula prisiek? jokiu b?du nepalikti valties up?je ir nenusileisti nepa??stamose vietose. Ta?iau alkis privert? juos netrukus sulau?yti priesaik?. Jie i??jo med?ioti sausumoje. Up? buvo apsupta tankaus ir, atrodo, negyvenamo mi?ko, ir Smithas ne?tar?, kad j? kelion? stebi Pamunkos ap?valgos aik?tel?s.

Pamunki buvo konfederacijos dalis. J? lyderis Opechankamugas netgi buvo „karaliaus“ Powhatano brolis ir pirmasis jo pavaduotojas aljanse, ta?iau jie nesutar?, kaip elgtis su ?sibrov?liais. Opechankamugas nesutiko su savo broliu, auk??iausiu vir?ininku, kuris laik?si draugi?ko nuolankumo. Opechankamoog paragino sujungti visas dvide?imt keturi? gen?i? paj?gas, kad i?stumt? naujakurius i? Amerikos. Net bly?ki? veid? ?aunamieji ginklai negal?jo atkalb?ti Opechankamugo.

Ta?iau konfederacija gal?jo prad?ti karo veiksmus prie? baltuosius naujakurius tik gavusi auk??iausiojo vado ?sakym? ir jam vadovaujant. Ta?iau nera?yti ?statymai galioja ir Indijos s?jungos ?em?ms. Kai tik kapitonas Smithas i?silaipino Pamunkos valdoje, ind?nai u?puol? pamunkus.

Sumanusis Smithas ilgai kovojo. Vengrijoje i?mokt? technik? naudojo m??iuose su turkais: prisideng?s ind? vedliu, gindamasis heroji?ku kardu, ?ingsnis po ?ingsnio slinko prie valties. Ta?iau ind? vadovas sugeb?jo jam paki?ti koj?, o angl? riteris vis d?lto buvo su?iuptas.

Pirmasis balt?j? belaisvis tapo sensacija ne tik Pamunk? gen?iai, bet ir visoms kaimynin?ms gentims. Opechankamugo ?sakymu jis buvo nuve?tas ? ind?n? gyvenvietes ir surengtas parade, nes tuomet belaisviai ind?nai buvo susodinti europie?i? pramogoms. Taip ind?nai ir baltaod?iai susipa?ino. Smithas band? prisitaikyti prie savo kal?jimo pri?i?r?toj?, peln? j? pagarb? geb?jimu valdyti kompas?, pistolet?, sviedin?. Indijos ?amanai kelet? dien? tyrin?jo nuostabi? b?tyb?, vadinam? bly?kiaveide, apsaugota gele?iniu apvalkalu. Jiems tai atrod? gamtos klaida. Bet gera klaida ar bloga? Jie pagyr? savo kalin? skaniausiais patiekalais, kuri?, pasak Smitho, pakakt? dvide?imties ?moni?. Smith? kankino baim?, kad jie nori j? greitai nupen?ti ir tada suvalgyti.

Netrukus ind?nai atved? kalin? ? konfederacijos „sostin?“ Verovoka-moku ir ten jis pagaliau pasirod? auk??iausiajam lyderiui. Povatanas s?d?jo auk?toje vietoje, apsireng?s odiniu apsiaustu. Aplink „sost?“ buvo konfederacijos tarybos nariai. Auk??iausiajam lyderiui po kojomis s?d?jo ind?, pasipuo?usi nuostabia apranga. Smithas per savo gyvenim? D?eimstaune ir nelaisv?je mat? daug ind?n? moter?, ta?iau dar nebuvo sutik?s tokios gra?uol?s. Ji buvo trylikos met? princes? Pocahontas, did?iojo lyderio dukt? ir numyl?tin?, kuri pagerb? j? garb?s vieta, kuri? paprastai tradici?kai u?ima vyriausias s?nus.

Prie?ais „sost?“ deg? didelis ugnis, o aplink lau?? eil?mis i?sirikiavo kariai. Powhatanas atsistojo ir svarbiai paklaus? riterio, kod?l jis atvyko ? raudon?ied?i? kra?t?. Riteris d?l visko kaltino ispanus, kurie es? sukosi pakrante ir persekiojo britus. O jis, sako, tur?jo gelb?tis ir ie?koti prieglobs?io ind?n? ?em?je. Buvo akivaizdu, kad lyderis netiki n? vienu ?od?iu ir buvo piktas. Buvo draud?iama gadinti draugi?kus santykius su naujakuriais, apsigyvenusiais D?eimstaune, pa?iame konfederacijos pakra?tyje. Ta?iau ?ia dalyvavo gen?i? tarybos nariai, o vadas negail?jo kalinio, suteikdamas teis? tarybai spr?sti jo likim?. Dauguma, vadovaujami ry?tingo Opechankamugo, reikalavo nedelsiant mirti kalin? prie ritualin?s ugnies.

Pocahontas – vir?ininko dukra

Powhatanas patvirtino mirties nuosprend? Indijos ?iaur?s Amerikos atrad?jui. Ta?iau ?io „Happy Chance“ miniono gyvyb?, kaip jau ne kart? nutiko, v?l i?gelb?jo moteris. Gra?uol? Pokahontas su neslepia garbinimu ?i?r?jo ? j?, ? jo kiaut?, ? prabangius ?sus. Pirmoji – tikra, bet bevilti?ka – meil? su?ib?jo jaunoje Pokahonto ?irdyje.

Kai buvo paskelbtas nuosprendis, kapitonas buvo priri?tas prie stulpo, ?smeigto ? ?em?, o du stipr?s ind?nai vadovo nurodymu paruo?? akmeninius kirvius sutrai?kyti jam galv?. Budeliai jau buvo i?k?l? baisius ginklus, bet trapusis Pocahontas atskub?jo ? post?. Ji apsaugojo nepa??stam?j? ir ?auk?: „Geriau nu?udyk mane!

Powhatanas negal?jo sukelti kan?i? savo mylimai dukrai. Jis atleido riter? ir netrukus paleido j? i? are?tin?s. Ta?iau Pocahontui buvo u?drausta su juo susitikti. Po kiek laiko, matyt, nor?damas u?kirsti keli? tokiam susitikimui, Powhatanas, saugomas dvylikos ind?n?, i?siunt? kapiton? ? D?eimstaun?.

Pirmoji ir seniausia gyvenviet? Brit? Amerikoje, ? kuri? Smithas gr??o po priverstinio buvimo Povatano „sotin?je“, buvo apgail?tinas vaizdas. Naujakuriai gyveno tik i? kaimynini? ind?n? vietovi? dalomosios med?iagos s?skaita, mieste nebuvo ?statym?, nebuvo darbo. O Smithas, kuris i?rei?k? nepasitenkinim? tokiu gyvenimo b?du, buvo priverstas i?eiti i? D?eimstauno ir v?l i?plaukti Indijos Amerikos up?mis. Jis keliavo palei Potomak? ? dabartin? Va?ingtono teritorij?.

V?liau Smithas v?l ?sik?r? D?eimstaune. Bet neilgam. Kai sprogo vietinis parako sand?lis, jis buvo sunkiai su?eistas ir i?vyko gydytis ? Anglij?.

Tuo tarpu Jamestown gyveno paskutines dienas. Be to, kilo maras, o epidemijos bangai atsl?gus naujakuriai nustat?, kad D?eimstaunas tapo mirusi?j? miestu. I? penki? ?imt? naujakuri? i?gyveno 59. Ind?nai nustojo lankytis gyvenviet?je, kurioje vie?patavo Juodoji mirtis. Taigi produktai nustojo tiekti. D?eimstauno gyventojai prarado ?prot? dirbti ?em?s ?kio darbus, gyvenviet?je prasid?jo badas. Gal? gale paskutiniai mir?tan?io D?eimstauno gyventojai, kuri? net ekstremalios aplinkyb?s neprivert? imtis pl?go ir s?jamosios, tapo kanibalais.

Informacija apie tragi?k? pirmosios gyvenviet?s Indijos Amerikoje pabaig? pasiek? Plimuto prekybos visuomen?. Ji atsiunt? ?kun? su nauja D?eimstauno vadovybe ir keliomis de?imtimis nauj? kolonist? su maistu ir ginklais. Ta?iau laiv? u?klupo audra prie Bermud?, o naujieji kolonistai, kurie tur?jo i?gelb?ti D?eimstaun? nuo bado, patys mir? badu vienoje i? negyvenam? sal?.

Ind?nai tur?jo galimyb? vienu sm?giu panaikinti vienintel? Europos gyvenviet?. Dauguma dvide?imt keturi? s?junginink? ind?n? gen?i? vad? tro?ko kautis. Ta?iau Pokahonta, vis dar prisimindama angl? riter?, maldavo jos t?vo ramyb?s. Povhatanas ?? kart? kalb?jo apie savo dukr? ir neskelb?: „Karas“. Jis pasak?: „Ramyb? ir dosnumas“.

Keistai elg?si ir D?eimstauno naujakuriai. Nedraugi?koje t?kstan?i? ind?n? gen?i? aplinkoje, alkani ir nusilp?, jie tik galvojo, kaip priversti ind?nus juos pamaitinti. ? Indijos konfederacijos sostin? ?plauk?s j?reivis Argalas, bevilti?kas nuotyki? ie?kotojas, ?lipo ? laiv? ? Indijos konfederacijos sostin? ir ? laiv? ?viliojo Indijos princes? Pokahont?, kuri, atrodo, savo meil? angl? riteriui i?platino visiems anglams. Argallas suri?o princes? ir nuve?? ? D?eimstaun?, o Powhatanui buvo pasakyta, kad jis gr??ins savo mylim? dukr? tik mainais u? did?iul? kiek? kukur?z?. Povhatanas atmet? ?? ???l? pasi?lym?, bet v?l nedav? ?sakymo savo ?mon?ms vykti ? gyvenviet?.

Pocahontas tampa dama

Nenuostabu, kad gra?iojo Pokahonto u?grobimas netgi atved? ? taik? tarp ind?n? ir balt?j?. Ir taip atsitiko. Pocahontas, D?eimstauno kal?jime d?saujantis savo brit? riteriui, ?simyl?jo kit? d?entelmen?. Reikia pripa?inti, kad kavalierius buvo vienas ver?iausi? D?eimstauno naujakuri?.

Smithas buvo toli u? j?ros, o nesusituokusi Indijos princes? galiausiai sutiko gerbiamojo sero Johno Rolfe'o pasi?lym?. Atsisakiusi ankstesnio tik?jimo, pasivadinusi Rebecca, ji tapo jauno anglo ?mona.

Povhatanas neprie?taravo savo dukters vedyboms, prie?ingai, ? vestuves jis i?siunt? vien? i? broli? didel?s „delegacijos“ i? konfederacijos vadovu. Vestuvi? proga ind?n? vadas naujajam gyvenviet?s merui padovanojo pelerin? ir mokasinus. Jie vis dar eksponuojami Oksfordo muziejuje.

Bet gr??kime prie m?s? narsaus riterio Smitho. Tuo tarpu jis plauk? kitose j?rose ir i?silaipino kituose krantuose. Kartais kaip ?vejys, kartais kaip piratas. Ta?iau jis niekada negr??o ? Vird?inij?. Ir vis d?lto j? keliai su gra?iuoju Pokahontu v?l susikirto ...

Pocahontas-Rebecca Rolfe su vyru lank?si Anglijoje 1616 m. Londonas j? – galingo Amerikos valdovo dukr? – pri?m? su nepaprastu malonumu.

Nuo t? laik? buvo Indijos princes?s portretas, kuris dabar saugomas Va?ingtono nacionalin?je galerijoje. Indijos princes? netgi buvo ?vaikinta teisme. Ir ?ia Smithas ir Rebeka susitiko. Bet dabar juos daug kas skiria! Indijos princes? tapo tikra dama, susilauk? i?kilaus vyro ir s?naus, o Anglijos kolonijin?s imperijos ?iaur?s Amerikoje ?k?r?jas Smithas liko juoda avis tarp Londono dvaro elito.

Pocahonto mirtis

Likimas Indijos gra?uolei pasirod? negailestingas. Pocahontas Londone susirgo tuberkulioze ir netrukus mir? sulauk?s dvide?imt vieneri?. Ji buvo palaidota Gravende kapin?se Anglijos ?em?je. Smithas taip pat daugiau niekada nemat? Amerikos, po keleri? met? mir? gana jaunas.

Karalius Jok?bas baiminosi, kad Indijos princes?s s?nus Thomas Rolfe taps paveldimu Vird?inijos valdovu – „Amerikos karaliumi“, nepriklausomu nuo Anglijos monarcho. Siekdamas u?kirsti keli? tokiai nepageidaujamai ?vyki? raidai, kuri, jo nuomone, tiesiogiai k?l? gr?sm? Anglijos interesams, karalius nusprend? skubiai i?si?sti kelias de?imtis nuotak? i? geriausi? vadinam?j? ?eim? ? tuo metu i?augus? D?eimstaun?. , kad naujakuriai neie?kot? ?mon? tarp ind?n?.

Kai karali?kasis laivas D?eimstaune i?krov? savo brang? krovin? – 90 specialiai atrinkt? mergin?, jos i? karto buvo palyd?tos ? ba?ny?i?, kad per i?kilmingas pamaldas kiekvienas naujakuris gal?t? ramiai i?sirinkti sau patinkan?i? nuotak?. Ba?ny?ia buvo kaip niekad sausakim?a, nors naujakuriai ir nepasi?ym?jo religingumu. Kit? dien? pirmosios poros susituok? ba?ny?ioje. Kelion?s i?laidoms kompensuoti buvo nustatytas fiksuotas mokestis: 120 svar? Virginia tabako vienai nuotakai. Tabakas buvo pagrindin? pirmosios kolonijos valiuta. Ir visa tai ?vyko 1621 m.

Tais pa?iais metais mir? pagrindinis Smitos gyvenviet?s gyn?jas, dvide?imt keturi? povatan? gen?i? vadas. Tu??i? sost? u??m? jo brolis Opechankamugas, ar?iausias balt?j? skverbimosi ? Vird?inij? prie?ininkas.

Pra?jus kelioms dienoms po at?jimo ? vald?i?, Opechankamugas sukviet? vis? s?junginink? gen?i? vadovus ? ritualin? ugn?. Sprendimas buvo vieningas – karas! Karas kol dar ne v?lu Tiesa, iki to laiko j?g? pusiausvyra smarkiai pasikeit? ne ind?n? naudai. Prie? de?imt met?, per Juod?j? mirt?, ?imtas demoralizuot? europie?i? apgail?tinai gyveno vienintel?je balt?j? gyvenviet?je D?eimstaune. Ta?iau per de?imt met? netoli D?eimstauno i?kilo kelios de?imtys angl? gyvenvie?i?, kuriose buvo labiau kovoti pasireng? ir darb?tesni ?mon?s. Ta?iau Opechankamug buvo nepajudinama.

O 1622 m. baland?io 1 d. Vird?inijos ind?n? gentys ?stojo ? karo keli?. I? 81 nedidel?s gyvenviet?s balt? ?kurtose plantacijose ind?nai ?veik? 73. Tik pirmuosiuose m??iuose ?uvo 350 naujakuri?. Powhatanas ir Pocahontas i?keliavo ? kit? pasaul?, romanas apie ind? princes?s meil? angl? riteriui jau i?bl?so, o ?iaur?s Amerikoje 1622 m. baland?io 1 d. u?vir? pirmojo tikro Indijos karo liepsnos ...

Pocahontas: legendos apa?ia

Vir?ininko dukra

Pokahontas gim? apie 1594 arba 1595 m. (tiksli data ne?inoma), sp?jama, Indijos gyvenviet?je Verawocomoko (dabar Vikomikas, Vird?inija), ? ?iaur? nuo Pamaunki (Jorko up?s). Jos bendras slaptas vardas buvo Matoaka ("Snieguol?s plunksna").

Ji buvo Powhatan genties lyderio, vardu Wahunsonacock, dukra. Tiesa, balt?j? istorijoje jis liko Powhatan – gen?i? s?jungos, kuriai jis vadovavo, pavadinimu. Jo vald?ioje buvo apie 25 gentys. Pocahantas buvo vienos i? daugelio jo ?mon? dukra.

1607 met? pavasar? Pamaunkos up?s ?iotyse i?silaipino naujakuriai anglai. Pamaunki ir Chikahimini santakoje jie ?k?r? miest? Jamestown (karaliaus Jok?bo I (Jok?bo I garbei). Tuo metu povatan? ind?nai jau ?inojo apie balt?j? ?moni? egzistavim?. 1570-71 m. su ispanais j?zuitais jie i?girdo ir apie bly?kiaveid?i? bandymus ?kurti angl? kolonijas Karolinose.Angl? laivai plauk? ? Pamaunkos up?s ?iotis.. Likus keleriems metams iki D?eimstauno ?k?rimo britai nu?ud? vien? i? Powhatan lyderiai, daug ind?n? buvo paimti ? nelaisv? ir pavergti. Nenuostabu, kad nauj? kolonist? partij? ind?nai sutiko nemandagiai: juos u?puol?, vien? nu?ud? ir su?eid? kelis naujakurius.Ta?iau du i? trij? laiv? pasv?r? inkar? ir i?plauk? gr???s ? Anglij?, lyderis Powhatanas pasi?l? naujakuriams sudaryti taik? ir, kaip geros valios ?rodym?, nusiunt? elni? pirmajam kolonijos gubernatoriui Wingfieldui. B?tent tuo metu Matoaka susipa?ino su j? pa?inojusiais bly?kiaveid?iais ?mon?mis. kaip Pocahontas, o tai rei?kia „sugadintas“ ir kar?iai". Tik?tina, kad tada Pokahontas susipa?ino su Johnu Smithu – ?mogumi, kurio d?ka jos istorija i?gyveno ?imtme?ius ir tapo legenda.

D?onas Smitas

Johnas Smithas gim? apie 1580 m. (tai yra, jis buvo ma?daug 15 met? vyresnis u? Pokahont?). Jo gyvenimas buvo kupinas nuotyki?. Prie? atvykdamas ? naujojo ?emyno pakrant?, jis sugeb?jo Vengrijoje kariauti su turkais (1596–1606 m.). Am?ininkai j? vadino „?iurk??iu, ambicingu, besipuikaujan?iu samdiniu“. Liudinink? teigimu, jis buvo ?emo ?gio ir ne?iojo barzd?.
Patyr?s kareivis, nuotyki? ie?kotojas, tyrin?tojas Smithas taip pat tur?jo gyv? ra?ikl? ir turting? vaizduot?. B?tent jam priklauso pirmasis ?inomas angl? gyvenviet?s apra?ymas Naujajame pasaulyje liudininko akimis – „Tikras pasakojimas apie vertus ?vykius Vird?inijoje nuo ?ios kolonijos ?k?rimo“ (1608). Ta?iau ?ioje knygoje Pocahontas neminimas. Apie tai, kaip Indijos princes? i?gelb?jo jam gyvyb?, Smithas papasakojo tik 1616 m. lai?ke karalienei Anne (Pocahontas k? tik atvyko ? Anglij?, bet apie tai pla?iau ?emiau), o v?liau pakartojo ?i? istorij? savo knygoje „General Historie“, i?leistoje m. 1624 m.

Pasak Smitho, 1607 m. gruod? jis paliko fort? vadovaudamas nedideliam kolonist? b?riui, ie?kodamas maisto. Ind?nai, vadovaujami d?d?s Pokahonto, Openchankanu, u?puol? ekspedicij?, nu?ud? visus, i?skyrus Smith?, ir jis buvo nuve?tas ? Povatano sostin?, pas auk??iausi?j? lyder?. Jis ?sak? nu?udyti Smith?, o tada jauna ind? j? u?deng? i? savo gentaini? klub?.

Tyr?jai ir istorikai nesutaria, kiek ?i istorija yra teisinga. Smithas gal?jo tai sugalvoti – kaip jau min?ta, jo vaizduot? visada veik? gerai. Abejones didino tai, kad prie? Smith?, anot jo, princes? jau buvo i?gelb?jusi, bet ne ind?, o turk? – kai jis buvo Turkijos nelaisv?je. Yra ir kita versija: ind?nai visai nesiruo?? jo nu?udyti, o, prie?ingai, nor?jo priimti j? ? gent?. Dalis ritualo buvo netikra egzekucija, nuo kurios j? „i?gelb?jo“ Pocahontas.

?iaip ar taip, bet Smitho pristatyme Pocahontas tapo tikru geruoju D?eimstauno angl? naujakuri? kolonijos angelu. Jos d?ka santykiai su ind?nais kur? laik? pager?jo. Pocahontas da?nai lank?si forte ir palaik? draugi?kus santykius su Johnu Smithu. Ji netgi dar kart? i?gelb?jo jo gyvyb? ?sp?jusi, kad vyriausiasis Powhatanas v?l nori j? nu?udyti. 1608 m. ?iem? ind?nai ? D?eimstaun? atgabeno maisto atsarg? ir kaili?, i?keit? juos ? kirvius ir nieku?ius. Tai leido kolonijai i?silaikyti iki pavasario.

Ta?iau 1609 met? spal? Smithas patyr? paslapting? nelaiming? atsitikim? – nuo parako sprogimo jis buvo sunkiai su?eistas ? koj? ir tur?jo gr??ti ? Anglij?. Pocahontas buvo informuotas, kad kapitonas Smithas mir?.

Tarp bly?kiaveid?i?

Smithui pasitraukus, santykiai tarp ind?n? ir kolonist? prad?jo spar?iai blog?ti. 1609 m. ruden? Powhatanas ?sako nu?udyti 60 naujakuri?, atvykusi? ? Veravokomok?. Ma?daug tuo pa?iu metu Pokahontas veda savo gentain? Kokum? ir i?vyksta gyventi ? ind?n? gyvenviet? prie Potomako up?s. Ma?ai ?inoma apie ?? jos gyvenimo laikotarp? (vis dar nebuvo Johno Smitho), taip pat apie tolesn? vyro likim?.

1613 m. vienas i? D?eimstauno gyventoj?, iniciatyvus kapitonas Samuelis Argallas, su?inojo, kur yra Pocahontas, ir, padedamas vieno i? ma??j? ind?n? lyderi? (u? i?davyst? gavo varin? katil?), suviliojo Auk?tojo dukr?. Vyriausiasis Powhatanas ? savo laiv?, po kurio pareikalavo jos t?vo – mainais u? dukr? – paleisti ind?n? nelaisv?je paimtus britus, taip pat gr??inti i? naujakuri? pavogtus ginklus ir sumok?ti i?pirk? kukur?zais. Po kurio laiko vir?ininkas nusiunt? dal? i?pirkos ? D?eimstaun? ir papra??, kad su jo dukra b?t? elgiamasi gerai.

I? D?eimstauno Pokahontas buvo perve?tas ? Henriko miest?, kurio gubernatorius tuomet buvo Thomas Dale'as. Gubernatorius ind?n? patik?jo klebonui Aleksandrui Vaytakeriui globoti. Po kurio laiko Pocahontas atsivert? ? krik??ionyb?. Ji buvo pakrik?tyta anglikon? tik?jimu Rebeka vardu. Ma?daug tuo pa?iu metu scenoje pasirod? kitas baltasis ?mogus, suvaidin?s reik?ming? vaidmen? Pokahonto gyvenime – kolonistas Johnas Rolfe'as.

D?onas Rolfas

Kai Johnas Rolfe'as ir jo ?mona Sara i?plauk? i? Anglijos ? D?eimstaun?, audra juos nublo?k? ? Bermudus. Vie??dama Bermuduose Sara pagimd? mergait?, ta?iau abi – Rolfo ?mona ir naujagim? dukra – netrukus mir?. Ten, Bermuduose, Rolfas pasi?m? vietinio tabako gr?delius ir, 1612 m., atvyk?s ? Vird?inij?, sukry?mino j? su vietin?mis stambiomis r??imis. Gautas hibridas Anglijoje ?gijo mil?ini?k? populiarum?, o tabako eksportas ilgam u?tikrino finansin? kolonijos gerov?. ?inoma, Rolfas tapo vienu gerbiamiausi? ir turtingiausi? D?eimstauno gyventoj?. Jam priklausiusi tabako plantacija buvo vadinama Bermud? ?imtu.

Pokahontas susitiko su Johnu Rolfe'u 1613 m. liep?, kai tabakas atne?? jam turtus ir kolonist? pagarb?. Kanonin? legenda teigia, kad Pokahontas ir Rolfas ?simyl?jo ir susituok? – palaiminus gubernatoriui Thomasui Dale'ui ir Pokahonto t?vui, vadovui Povatanui. Ta?iau autenti?ki istoriniai dokumentai (ypa? i?lik?s Rolfe'o lai?kas gubernatoriui Dale'ui) leid?ia daryti i?vad?, kad ?i santuoka buvo tik politin? s?junga, o labai pamaldus D?onas Rolfe'as ne tik nenor?jo, bet net bijojo s?jungos su pagoni? ir su tuo sutiko tik „d?l ger? plantacij?, ?alies garbei, didesnei Dievo garbei ir j? pa?i? i?gelb?jimui“ ir tik Pokahontui atsivertus ? krik??ionyb?. Pocahontui sutikimas tuoktis gal?t? b?ti paleidimo s?lyga.

Vienaip ar kitaip, bet 1614 met? baland?io 5 dien? susituok? 28 met? na?lys D?onas Rolfas ir Indijos princes? Pokahonta. Vestuv?se dalyvavo artimieji i? nuotakos pus?s – jos d?d? ir broliai. Pats lyderis Powhatanas ?vent?je nepasirod?, ta?iau sutiko su tuoktis ir netgi atsiunt? dukrai perl? v?rin?. 1615 m. Pocahontas, dabar Rebecca Rolf, pagimd? s?n?, kuris gubernatoriaus vardu buvo pavadintas Thomasu. Pokahonto ir Rolfo palikuonys JAV buvo ?inomi kaip „raudonieji rolfai“.

1616 m., Rolfas savo pasakojime apie Vird?inij?, ateinan?ius kelerius metus vadina „palaimintais“ kolonijai. Pokahonto ir Rolfo santuokos d?ka 8 metus tarp D?eimstauno kolonist? ir ind?n? vie?patavo taika.

Civilizuotame pasaulyje

1616 m. pavasar? gubernatorius Thomas Dale i?vyko ? Anglij?. Pagrindinis kelion?s tikslas buvo ie?koti finansavimo Virginia Tobacco Company. Nor?damas padaryti ?sp?d? ir atkreipti visuomen?s d?mes? ? kolonijos gyvenim?, jis pasi?m? su savimi keliolika ind?n?, tarp j? ir princes? Pocajon?. ? kelion? j? lyd?jo vyras ir s?nus. I? ties?, Pocahontas sulauk? didelio pasisekimo Londone ir netgi buvo pristatytas teismui. B?tent jos vie?nag?s Anglijoje metu Johnas Smithas para?? lai?k? karalienei Anai, kuriame papasakojo savo stebuklingo i?sigelb?jimo istorij? ir visais at?vilgiais i?auk?tino teigiam? Pokahonto vaidmen? kolonijos likime. Tada Pocahontas ir Johnas Smithas v?l susitiko. ?altiniai nesutaria d?l atmosferos, kurioje vyko ?is susitikimas. Remiantis Smitho u?ra?ais, Pocahontas pavadino j? t?vu ir papra?? paskambinti jos dukrai. Ta?iau lyderis Roy Crazy Horse autenti?koje Pocahonto biografijoje svetain?je powhatan.org teigia, kad Pocahontas net nenor?jo kalb?tis su Smithu, o kitame susitikime ji pavadino j? melagiu ir parod? duris. Tiesa ar ne, Pocahontas ir Johnas Smithas daugiau niekada nesusitiko.

1617 m. kov? Rolf? ?eima prad?jo keliauti namo ? Vird?inij?. Ta?iau ruo?damasis plaukti Pocahontas susirgo – arba per?alo, arba plau?i? u?degimu. Kai kuriuose ?altiniuose tarp galim? negalavim? netgi nurodoma tuberkulioz? ar raupai. Kovo 21 d. ji mir? ir buvo palaidota Gravesende (Kentas, Anglija). ?vairi? ?altini? duomenimis, jai buvo 21 ar 22 metai.

Epilogas

T?vas Pocahontas, vyriausiasis Powhatanas, mir? kit? 1618 m. pavasar?, o santykiai tarp kolonist? ir ind?n? visi?kai ir neat?aukiamai pa?lijo. 1622 metais ind?nai, vadovaujami naujo lyderio, u?puol? D?eimstaun? ir nu?ud? apie 350 naujakuri?. Britai ? agresij? atsak? agresija. Net per Pokahonto bendraam?i? gyvenim? Vird?inijoje gyven? ind?nai buvo beveik visi?kai i?naikinti ir i?bla?kyti po Amerik?, o j? ?em?s buvo perleistos kolonistams. Netrukus pana??s kovos su raudon?ied?iais metodai paplito visame ?emyne.

Tuo tarpu D?eimstaunas klest?jo. Johnas Rolfas ir toliau s?kmingai augino tabak?. 1619 m. jis vienas pirm?j? plantacijoje panaudojo verg? negr? darb?, apskritai savo laikui buvo progresyviai nusiteik?s ?mogus ir d?l to am?iams ??jo ? tabako pramon?s istorij? ir Amerikos istorija. Tais pa?iais 1619 metais D?eimstaunas tapo Vird?inijos valstijos sostine. Ta?iau 1676 m. miestas buvo beveik sunaikintas per vien? did?iausi? ind?n? sukilim? Amerikos istorijoje – Bekonio sukilim?, po kurio santykinis nuosmukis ir 1698 metais neteko valstyb?s sostin?s statuso.

Pocahonto s?nus Thomas Rolfe'as buvo u?augintas Anglijoje d?d?s Henrio Rolfe'o globoje. Ta?iau b?damas 20 met? jis gr??o ? motinos t?vyn?, tapo vietos milicijos pareig?nu ir vadovavo pasienio fortui prie D?eimso up?s.

Johnas Rolfe'as mir? 1676 m., sukilimo metais, ta?iau ar jis mir? nat?ralia mirtimi (ir jam tur?jo b?ti apie 90 met?), ar buvo nu?udytas per ind?n? mieste ?vykdytas ?udynes, tiksliai ne?inoma.

V?lesniais metais istorija apie Pokahont?, kapiton? Smith? ir John? Rolfe'? pama?u tapo vienu m?gstamiausi? Vird?inijos, o v?liau ir visos Amerikos mit?. Daugelis ?moni? Vird?inijoje ir u? jos rib? yra kil? i? Pokahonto, o nuorod? ? j? ir jos palikuonis yra daugelyje literat?ros k?rini?. ?tai k? Mine Reid ra?o, pavyzd?iui, romane Osceola, Seminol? vadas: „Mano gyslose yra indi?ko kraujo mi?inys, nes mano t?vas priklaus? Randolph? ?eimai i? Roanoke up?s ir kilo i? princes?s Pokahontos. Jis did?iavosi savo indi?ka kilme - beveik gyr?si.Europie?iui tai gali pasirodyti keista, bet ?inoma, kad Amerikoje baltai, turintys ind?n? prot?vius, did?iuojasi savo kilme.B?ti mestizu nelaikoma g?da, ypa? jei vietini? palikuonis turi neblog? turt?.Daug tom?, para?yta apie ind?n? kilnum? ir didyb?, ma?iau ?tikina nei paprastas faktas, kad nesig?dijame juos pripa?inti savo prot?viais.?imtai balt?j? ?eim? teigia, kad jie yra kil? i? Vird?inijos princes?. Jei j? teiginiai yra teisingi, gra?uol? Pokahonta buvo ne?kainojamas lobis jos vyrui.

Pokahonto atvaizdas iki ?iol puo?ia Henriko miesto v?liav? ir antspaud?.

Na, o po to, kai buvo i?rasta kinematografija, mitas apie Pokahont? – Indijos moter?, pad?jusi? bly?kiaveidiams – buvo ne kart? ir skirtingomis versijomis u?fiksuotas filme. Pirmasis filmas apie Pocahont? buvo nebylusis to paties pavadinimo filmas 1910 m., ta?iau paskutinis ?iuo metu yra Terence'o Malicko projektas „Naujasis pasaulis“.

http://christian-bale.narod.ru/press/pocahontas_story.html

Smitho, E. Boydo (Elmer Boyd, 1860-1943) iliustracijos, 1906 m. .

Rasta ?ia: