????????????? ???? ? ??????? ??????? ?????????? ?????? ? ??????? ???????? ??????????? ??????? ?????????????? ???????? ????? ????? ?????????? ??????????? ??? ????????? ?, ??? ??????????? ???? ???????? ? 3,5 ?????? ??????? ???????????? ???????????? ????????? ? ??????????? ????????? ???????? ???????, ??????? ?? ???????? ????? ???????? ??????????? ? ?????????? ???????????? ?????

?????? ?????? ??????? ? ???? ? ????? ?????? ?????????? ???????? ?????????? ???????? ??????? ??? ????????? ???????? ??????? ? ??????????? 892 ????????? ????????? ??? ?????????? ????????? ?????? ? ????????? ???????? ???: ??????? ?????????? ???????? 16 ???????? ??????????? ???? ??

?????? ???? ????? ??????????? ???????????? (????????? ? ?????), ?? ???? ???????????? ? ???????????? ????????? ???????? ??????????? ?????????? ????????? ????? ? ????? ??????????? ?????? ?????? ???????? ???????? ????? ?????????? ?????? ?????????? ? ????????, ???????, ????????? ? ???????? ??????????? ?????????????????:

?? ???? ??????? ???????????

??????????? ??????? ????? ??????? ????????????? ? ??? ????? ??????????, ?? ?????????? ????????? ?????? ??????? ?????? ?: ??????? ?? ?? ???????? ?????? ?? ??????? ??? ????? ????????????? ???????????? ???????????, ???????? ?????????? ??? ? ??????? ????????

??????? ?????????? ??????????? ??????????? ????????? ????? ????????? ???? ?????? ? ???????, ????? ???????? ??? ????? ????????? ???????? ?????????? ?????? ?????? ??????????? ?????????? ? 1237 ????????, ??? ????? ????????? ? ??????? ?????????? ????? ???????????? ???????? ? 70 ???? ??? ??????????? ??? ?????? ???? ?????????? ????????? ??????????? ??? ??? ?????? ?????? ?????????, ??? ????? ?????????? ??????????? ????????????

??????? ????????????? ????????? ??????? ???? ?????? ?????????? ???????? ???? ???????? ??????????? 4 ???????? ??????? ????? ?????????? ???????????? ???????? ????????, ??? ???? ????????? ????????? ?????? ??????? ????? ?????????? ????? ?????? ?????: ????? 1989 ???????? ????, ??? ????? 30 ???? ?????? ??????? ?? ????? ??????????, ???????, ? ?????? ???? ????????? ????????????????

?????? ????????? ??????? ???????? ????????? ????????????, ?????????? ??????????? ?????? ??? ???????? ?????????????? ???????? ????? ???????????????? ????? ???????? ??????? ???? ?????? ?????????? ?? ?????????????? ?????? ??????????, ? ?????? ???????????? ??????? ? ????????? ?: ??????? ???? ?????? ?????? ? ??? ????????? ?????? ???????? ???????? ????:

??????????? ???????? ????????, ????? ???? ???????? ???? ? ?????? ?????????, ????? ?? ???? ????????????? ???????, ?????????, ??????? ????????????????, ?????? ???????? ?????????????, ????????????? ??????: ??? ???????? ???????? ???????? ????? ? ??? ?????? ?????? ??? ???????? ?????? ?? ???????, ????? ??????? ????????? ? ??? «?????» ?????? ?????? ????????????? ????????? ?? ???????????? ?????????? ????? ??

??????? ????? ?? ????????? ????????????? ??????????? ??????????????? ????? ?????? ???? ??? ???? ???????????, ?????????????? ????????????, ??????????????, ?????????? ?????????, ?????????? ????????????? ???? ?? ???????? ????? ?????????? ?????????, ???????? ? «???????» ??? ?????????

?????????? ??????????? ???????? ? ????? ?????????? ?????????? ???????? ? ???????, ????? ????????? ?? 1307 ????????: ?????? ??? ???????????, ?? ??? ?????? ????? ?????? ?? ???? ?????????, ?????? ????? «??????» ???? ??????????? ? ?????????? «B?r» («???») ???????? ????

??????? ????? ?????? ???????? ???????? ??????????? Spree-??? ????????? 1417 ????????, ??? ????? ????, ??? ?????? ??????? I-?? ???????? ?????? ????????????? ??????????? ?????????? ????: ???????? ????????? ????? ???????? ????????? ??????? ? ??????????????? ???????????, ???? ????? ???? ???? ?????????? ?????? ???????????? ????? ?????????????? ?????????? ?????:

19-?? ???? ??????? ??????? ?????? ?????????? ??????????? ????????? ? ??????????? ????????? ??, ??????????? ???????????? ?????????? ??????? ? ???? ??? ????? XX ???? 20-???? ???????????? ??????????? ???????????? ???? ?????? ????????? ? ????????? ???: ??????? ????? ??????? ??????? ??????????? ?????????? ?????????? ??????????? ?????? ????: ??? ????? ??????? ?????? ??????? ??????????? ???????, ? ?????????? ?????? ????? ???????? ??????? ????????? ????? ??? ??????? ?????? ????????: ? ????????? ??? ?????? 1936 ???????? ?????? ??????????? ???????? ?????????? ???????

????????-?????????????? ????? ????? ??????????? ??????? ????? ??? ???????? ??????? ????????????? ??????????? ???? ?????????? ????????: ????? 1945 ??????? ?????????? ??????????? ??? ???? ?????????? ??? ??, ? ?????? ??????? ?????? ??????? ?????????? ????????. ???????? ???? ???? ??? ?????????? ? ???-?, ??? ???????? ????? ????-??: ??????, ??????? ???? ????? ?????????????? ???-? ???????? ????????, ??????? ????????????? ???-? ??????????????? ?????????? ???? ?????? ????????? ?????????? ????????? ?????????? ?????? ????? 1991 ????????? ???????? ??????? ???? ????????? ? ????? ??????????????????? ??????????? ?????

????????? ????????? ? ?????????

?????????? ????????????? ???????? ???????? ????????? ????????? ?????????? ?? ??????? ????????? ? 12 ?????, ??????? ?????????????? ???? ??????? ??????????? ??????? ? ???? ?? ????????? ?????????????? ?? ?????? ????????? ?????????????? ?? ????????? (?????? ???? 96 ?)? ???????????? ??????????, ???????? ?? ?????????? ? ????????? ????????, ???????? ?????? ? ??????? ?? ?????????? ???????? ??????, ??? ?????????? ????? ?????????? ?? ????????? ?????????? ????

? ????????????? ????????? ????????? ??? ????, ??????? ???????? ??????? ????? ?? ????????? ????????????: ???????????? ??????????? ??? ???????? ???????????? ?? ?????????????? ?????? ???????? ????? ??????? ?????? ??????? ?????????? ????? ?????????????

???????? ??????? ????? ?????? ????????? ???????? ? ???????? ??????? ??????? ???????? ???????? Mitte-? ? («?????»): ??????, ?? ??? ????? ? ?????? ???? 30-????????? ?????????????? ??? ???????? ??????? ?? ??????? ?????? (????????? ??????? ??????? ????? ????????????? ??????? ??), ?, ??????????????, ??????? ??? ??????? ????????? ?????? ???? ? ???, ??? ??????? ????????? ?? ??????? ?????????? ??????????? ??????? ??????????????? ????????? ?????, ????????????? ??????? ?? ?????????????????

[

????????? ???????, ????????????? ???????????? ? ????????????? ???????? ?????, ?????? ??? ???????????? ????? ?????????? ??????????? ??????????? ????????? ?????????????-?????????? ????????: ?????? ????? ?? ??????? ????????? ??????? ?????, ?????? ??? ?????????? ??????? ?????? ???????? ?? ??????? ??????? ?????? ???????????-????????? ???????? ?????? ????????????? ????????? ? ????????? ?? ?????????? ?????? ??????, ????? ?????????????? ??? ???????? ???? ??? ??????? ??????? ???, ???? ???????????, ????????? ????????? ? ???? ??????????. ??? ? ??? ???? ??????????????? ??????? ??????????? ????: ????????? ??? ??????????????? ???? ? ????? Tempelhof-Sch?neberg ?????????, ??? ??? ????????, ?? ?????? ??????? ?????????????? ????? ??????? ? ??? ?????????, ? ???????? ???????, ????? ????????? ????????, ??? ?????? ? ???? ???????????: ??????? ???? «????????» ??? ?, ?? ???-??? ??????????? ??? ???????? ? ???????? ??? ???????? ????????????????? ???????

Treptow-K?penick-? ????? ? ??????? ??????? ??????????? ?????. ?????? ???????? ?????????? ?????? ? ?????? ? ?????????? ???????????? ????????? ????? ????????????: ??, ??????, ?? ??????? ????????? Treptow Park-? ?????? ??????-????????? ??????????? ? ???????? ?????? ?????, ??? ?????? ? ????? ?????? ??? ?????????? Treptow-K?penick-? ??????????? Steglitz-Zehlendorf ???????? ?, ??? ????????? ? ???????, ??? ?????? ??????? ?: ???? ?????????? ???????? ?????????? ????????? ????? ????????, ???????-?????????? ????????? ? ????????? ???????, ??? ????????????? ????????? ? ??????? ???????????? ??????:

???????????? ???????? ???????, ??? ??????? ????? ????? ??, ???? ??? ????? ?????, ????? ??????????? ?? ??????? ??????????????: ????????? ??? ????????? ?? ???????? ?????????? ??????????, ?????? ??? ???????? ???????? ?? ????, ????? ??????? ?? ??????? ???????????? ???? ?????? ? 13-?? ???? ????? ??????? ????????? ???? ??????????? ? ????????????? ????? ??? ? ????? ??????? ????????? ??????????? ???????? ?????????? ???????? ?????? ?? ????????, ?????? ???-?? ? ???????? ????????? ??????? ????????? ?????????????? ????????: ??????????????, ??? ?????????? ?? ??????? ???? ????? ??????? ?????????? ????????? ???????? ??????? ????????? ????????, ??? ????? ?? ?????????? ??????????? ???? ??? ???????????

???????? ?????? ? ??????

??????????? ??????? ????? ?????? ???????? ???-?? ????? ???? ? ??????? ?: ??? ???????? ????????????? ????????????, ??? ???? ????????? ?? ????? ????? 800 ????? ??????????? ??????? ????????, ??? ?????????? ??????????? ??????? ?? ??????? ?? ???????. ??????? ????????????? ????????? ??????. ??????, ????????? ??????????? ????? ??????? ????????????? ??????? ??????????? ???????????? ?? ????, ????, ????, ??????? ?????????????? ??? ????? ?? ???????? ??? ????????? ????????????? ????, ??? ?????????? ?????????? ??? ????? ??? ??????????:

?? ??????????????, ??????? ??????? ?: ??? ??????? ? ?? ??????? ?????????????, ????? ????? ?? ????? ??? ?????, ??? ????????? ? ??? ?????. ????? ?????????? ? ??????? ??????????, ????? ????????? ??? ????????? ????? ??? ???????, ?????? ? ??????; ???????? ???????? ?????????, ????? ????????? ?? ??????? ?????????? ???????????? ? ???????? ?????????????? ???????????????: ? ?????, ??????? ? ???????? ??????? ?????? ?????????. ????????? ?????? ????????????? ??????????, ????????? ??????? ?????????? ??????? ??????????? ???????????? ? ?????? ???????? ???????????? ??????? ?????????? ?????????:

???? ???????, ??????, ????????????? ??????? ????? ????? ? ? ?????? ?? ???? ???? ????????? ?????????????: ??????????????? ???????, ???????? ????????? ?? ????????????????? ???????, ??????? ???? ???????? ??????, ?????????????, ???????????????, ?????? ????????????? ? ??????? ???????, ??? ????? ???????? ?????????? ??????????? ?????? ?, ????? ??? ??? ???????? ???? ? ??????? ????????. ???????? ?, ?? Unter den Linden ? Kurf?rstendamm ??????????? ???????? ???????????, ???? ?? ????? ??? ?????, ?? ?????? ??????? ? ???????????????? ?????? ?????? ??????????? ????????, ????? ? ???????? ??? ????? ????????????:

?????????? ??????????? ??? ??? ???????? ???????????? ??????? ?????? ?: ???????????? ????? ??? ? ??????? ???????????? ?????????? ??????? ????????? ?????, ??? ?????????? ? ??????????? ?????????: ? ???, ???? ????? ?????. ???? ?????????? ??????? ????????? ??? ????????? ?????, ???? ?? ???? ??? ??????????? ? ???? ???? ?????????, ??? ????????? ? ????????-? ????????????? ???????????? ??????? ? ?????????? ? ????? ????????? ????????????. ????????, ??? ??????? ???????????, ????? ????????, ??? ? ??? ???????????:

??????? ??? ???????? ??? ??? ???????? ?????? ?????? ???????????? ?????????????? ???????????? ????????? Luftwaffe ???????????: ????????? ???????? ?????????????????? ????????????? ???????? ????? ????? ???-?? ??? ?????? ??????? ??????????? ? ?????? ????? ???????????: ??? ?????? ??????? ????????? ??????? ????? ???? ???? ? ????? ???????????????? ??????????, ??? 20-?? ???? ????????? ????????????????? ??????????? ??? ?? ???????? ????????? ?????????? ? ??? ??????? ??????????????: ??????-?????? ???????????? ?????????? ???? ????? ?? ????????? ??????? ??????? ???????????????? ? ???????? ??????? ??????? ???????? ????? ???, ????? ????????? ?? ????? ??????? ?????? ????????????? ??????????:

??? ??????? ?????? ?? ??????, ?????? ??????????? ?????????? ??????? ??????????? ??????? ?????????????? ????????????? ?????????, ???????? ???????? ????? ??????, ???????? ??????? K?penick ????????? ?????????? ??? ? ??????? ????? ??????? ??????? ?????????, ??? ????????? ? Tegel ?????? ? ????? ???????? ????:

??????? ??? ???????????? ? ????????? ??? ?????? ??? ???? ?????????? ??????? ????????? ????? ???????? ?????? ??????? ????? ? ?????????????? ??????? ?????????????? ????: ? ???, ??? ?????????????? ????? ?? ?????? ??? ????????????? ???????????? ????? ? ??????????? ????????? ?????????? ? ????????? ?????????????? ???????? ???????, ??????? ????????????? ? ????????? ????????????????? ????? ????? ??? ? ???? Tiergarten ??????, ??? ??????? ??????????????????? ???????, ??? ?????? ?? ?????????? ???????? ?????????? ??: ??????????????? ??????? ???????? ? ?????? ????? ???????? ?????????` ????????? ?????? ??????? ???????? ?????????? ??? ? ???????? ???????????? ????????: ??, ????????????????, ????? ???????????? ????????? ??? ??? ??????, ????? ??????? ????????? Tropical Island-?: ????????? ????????? ???????? ???????? ? ?? ???? ??????? ???????? ? ?? ??????? ???????????? ????????? ? ??????????????:

??????? ????? ???????? ???????

????????? ??????

??? ????? ??????? ??????? ???????????? ?, ??? ?????????? ?????? ????????????? ????? ?: ?????? ??????? ??? ?????? ?????????? ?? ???? ??????? ????????????????? ?? ???????? ????? ??????? ????? ??????????? ? ??? ?????????: ????? ?? ??????? ????? ??? ??????????, ?????????? ????????????? ???? ???? ?????? ?????????? ???? ? ??????????????? ??????????? ????????????: ???????? ???? ????????? ?, ?? ????????????? ?????? ???? ?? ???????????, ?? ?????????, ?????? ?? ???? ????: ??????, 40 ??????????? ????? ?????? ????????? ?? ???????? ??????????? ?? ????? ?????, ?????? ?? ???? ??? ???????? ?????? ?????? ??????? ????????? ??????????: ????????? ????????? ??????? ??????????? ????????? ??????? ?? ???? ??????, ??????? ??? ? ????? ??????????????? ????????????? ????? ?? ?????? Puro Sky Lounge-???:

«????» ??????????? ??? ?????? ????? ?? ?????? KitKatClub-??? (????? ??? ? ?????? ?????? ????? ???????????????? ??????? ??????????????, ???? ?? ?????? ??????????? ?????? ?? ??????????? ?? ??????): ??????? ????????? ?????? ????????? Berghain-? ???????? ? ?????? ??????? ????? ?????? ???????? ?????????????: ?? ?? ??????????? ??????????? ????? ?? ????? ??? ??????? ???????, ?????? ?? ???? ??????? ?????? ??? ???? ????????? ??? ??? ??????? ????? (???????????????? ???, ?? ???????? ??????????? ???? ????????? ??? ????? ??????????? ????-????????): ?????????? ???????????, ??? ????????????, ?????????? ?? ?????? ?????? Prinzipal Kreuzberg-???, ??????? ????????? ????????? ?????? ?? ???????? Watergate ?????????, ??? ?????? ? ???? ??? ??? ????????? ??????? ???????:

?????????

????????? ????? ?? ????? ??????????, ?????????, ?????????? ??? ????????: ??????? ?????? ????? ??? ????? ????????? S-Bahn ? ?????????? U-Bahn: ??? ??????? ????????? ???????? ?? 1,5-3 ???? ??????????????, ??????? ???????? ?????? ??????? ???????? 10 ?????? ?? ????? ??

????????????? ??????????? MetroTram ??????????? ??, ????? ????? ?? ?????????? ??? «M» ?????: ???? ??????????? ??????? ??????????? ?????? ??? ?????????? ??, ????? ??????? ?????? ?? ?????? ??? ?????????? ? ?????????????, ??? ??????????? ???????????? ????????????? ??? 100 ?? ??? 200 ??????????? ??? ?????????? ?????????????? ?? ?????????????? ?????? ???? ???, ????????? ??????? ???????????? ?????????? ?????? ?? ????????? ?????????????

?????? ?????????? ????????? ???????? ????? ????? ?????????????? ??????? ?? ? ?????????? ??????, ??? ???? ???? ???? ???????? ?: ???? ??????????? ???????? ?? 6 ???????????? ??????????? ???????? ??????????? ??????????? ???? ?, ??? ???? ??????????????? ?????????? ?? ????? ????????????????? ?????? ???????? ? ???????? ????? ?????????: ???? ???, ????????? ??? ?? ???? ???????????? ?????????, ????? ????????? ????????????? ????? ??? ??? ???????: ???? ??????? ?????????? ???????? «???????????????????» ??? ?, ?? ???? ????????????, ????? ?????????? ?? ???? ????????????? ?????????

?? ????? ? ??????? ?????. ???? ????? ?? ???????? ??????? ????????????? ????????? ????? ???????????????, ?????? ??? ????????? ???????? ???? ???????? ?????????? bvg.de ?????????? ???????:

??????? ???? ??? ??????????????? ??????? ??????? ????????? ???? ?, ????? ??????????????? ??????? ?? ????? ??????? ?????????? (???? ?? ???????? ??? ????????? ???????????)? ???? ???? ???? ??.

• A - ?????????, ????? ?????????????? ?? S-Bahn ??????? ??????????.
• B - ??????? ???????????? ???? ????? ?????? ?????????.
• C - ???????????? ??????, ??? ???????? ? ????????????????, ????????????? ? ????????:

????????? «Kurzstreck» ??????????? ????? ???? 1,3 ???? ? ??????? ? 6 ????????? ??? ???????? ?????????? ????? (????????????? ?????????? ???), ??? ??????? ???? ?????????? ????? (????????????? ???????????? ??): ????? ??? ???????????? Einzelfarausweiss ????? ???????? ?????? ?????????? ????? ??????? 2,8 ????? ??? ???? ??? ???????? ????? ???? 7 ????? ????? ?????? ?????, ?????? ?????????? ? ????? 5 ??????? ???? ????? («partner-tageskarte»), ????? ??????? 16,9 ????? ????????? ?????? ????? («Sieben-Tage-Karte») ???? ? ?????? ????? 29,5 ????, ??? ??????? ????????? ?????? ??? 72,5 ???? («Monatcarte Standard»): ? ???, ??? ???????????? ? ????????????? ???????? ?????????? ? ????????? ???????????? ????? ????????, ???? ?? ????????? ??????????? ???????? ???

????????? ?????????? ?????? ? ????? ????????, ?????????? ????????? ??? ????????? ????? ??????????????: ?????? ?????, ????????? ????????????, ????????? ??????????????? ??? ???????? 3,4 ????; ????????? ?????? 7 ?? - 1,8 ????; ??? 1,3 ???? ????????????? ?????? ????????? ?????: ? ???, ????? ??? ? ?????? ??????, ???? ?? ?????? ?????? ???????? ??????? ??????? ???????? 1,5 ????? ?? ?? ??????? ????????? ?????? ????????????????? ?????? ???????? 10%-?:

??? ????????????? ???????? ??????? ????????????? ????? ??????????? ?????? ??? ???? ??? ????????? ?? ??? ??? ????? ??????????? ?????? ??????, ?? ?????? ?? ????? ??: ??????? ???????? ????????? ????????? ??????? ?????? ?????? ???????????? ???? ?????? ?? ??????? ??????????? ????? ???????? ?????????? CallBikes ??????? ??????? (?????? ????? ? ???????? ???????? ???) ? ???????? ???????? ????? ???????? ??? ???????? ????? ??????: «??????? ???????» ??????????? ???????? ??????? ? ??????? ??????? ? ???? 0,06 ????/????? ???????? ???? ? ??????????? ????? ??????????. ???????? ?????? «Ruckgabe» ?????? ???? ??? ? ????? ????, ??? ???????? ???????????? ???????????? ???: ?????? ???? ????? ? ????? ?????????? ?????????????? ???? ??? ??? ? ??????? ???????? ???????? ?????? ???? ????? ?? ??? ???? ????? ???????? ??????????? ??????????? ????? ?????????????? ??????????????? ? ??????????????????: ???? ?, ??? ??????? ???? ??????? ?????? ??????????? ????? ????? ????????????? ? 50 ?????? ???????? ?????? ???:

?????????????? ????????

????????? 21-?? 75 ??????? ???????? ?????? ????? ? ?????? ??????? ????????, ?? ??? ?????????? ????? ???? ??????? ??? ????? ????? ?????? ?????????????? ????????? ???? 27 ????? ???????? ????????, ??????????, ???? ???? ???????? ??????? ??? ??????? ???????????????? ?????? ????????? «?????????» ????? ???? ???? ? ?????? ???????? ??????? ??????? ???????? ? ???? ?????????, ????? ??? ???? ? ??????????????? ??????????? ??? ??????????? ??????

?????????? ????????????? ??????? ????? ????????? ?? 1,3-1,4 ????/????? ????????????? ?????? ????. ????????? ? ??? ?????????????? ???????????? ???????? ??????????? ????? ???? ?? ??????: ???? ??? ????????? ?? ????? ?????? ???????, ????? ???? ??????? ??? 15 ???? ???????????? ?????? ??????, ??? ??????????? ? ??????????, ?? ??? ???????? ?????????? ????????? ??????????????? ? ????????? ????????????:

???????

?????? ????? ?? ???? «??? ??????» ???????? ????????? SIM ??????? ????????? ???????????? ?????????? ????????? ????? ??????? ???????????????? Beeline-? ???? «???????????? ????????» ?????????, ???-? ???? «Zabugorishche» ????????, ??? ???????? ? ??? ????? ??????: Megafon-? ?????????? ? ????????????? «Worldwide» ??????????, ?????? ??? ?????? ???????? ????????????? ?????????? («25 ???? ?????? ? ???», «50 ???? ?????? ? ???»): ??? ???? ??? ??????? ?????? SIM ???? ??? ???, ????? ?? ???? ????? ???????????? ??? ??????? ??????? ?????????????????? Vodafone, T-Mobil, O2 ? E-Plus:

????????? ????????-?????????? ??????? ?? ?????? Wi-Fi-? ????? ??? 100 ????? ???? ?, ??? ????? ?? ?????? ??????????????? ??????????? ????????? ??????? ???????? ????? ??? ?????. ??????????? ????????????????? ?? ?? ?????????? ????? ????????????? ?????? ?????? ?????? ???? ????? ?? ????? publicwifi.de ??????? ???:

?????? ?????? ?????? ?????????

??????? ???? ????? ??, ???? ?????? ?????? ? ???????????????? ?????? ?????????? ????????? ???? ?????? ???? ????? Berlin WelcomeCard ??? CityTourCard: ??? ??????, ?? ??????? ???????????? ??????????? ?? ?????????? ??????? ???? ??? ? ?????????? ?? ????? ?????? ?????????????? ???????? ?????? ????????? ??????

????????, 21,9 ??????? Berlin WelcomeCard-? ???????????? ???????? ???? 48 ??? ????? ???????? ?????? ??????????? ?????????, ?????? ??? ??????? ??????? ? ???????? ??????????? ? ????????? ????? ??? ????? ???????? ???????????????? ?????????? ?? ??? ??? ??????????, ????? ?????????? ????? ? ????? ?? ??? (????? 14 ??????? ????? ???? ????): ??????????? ????? ??????, ?????? ??????????? ???? ????, ??????? 29,9 ????: ???? ????? ?? ???? Berlin WelcomeCard-? berlin-welcomecard.de ?????????? ???????:

CityTourCard-? ????? ??? ??????????? ? ???????, ??? ???????? ??????? ?????????????????? ???, ?????? ??? ???????? ? ?????? ?????????? ??????????? ???????????: ??? ?????? «??????????» ???????? ??????????? ?? 30% ????? ??????? ????? ???????? ????????, ??????? ??????? ? ????????? ?????????? ???? ?????????? ?????? ?????: 48-????? CityTourCard-? ?????? 16,7 ???? ?: ????? ??? ? citytourcard.com-??? ?????????? ????????? ? ??? ??????? ?????, ????? ?????? ?? ????????

??????????? ? ??????????

?????????? ????????????? ?? Michelin ??????????? ????? 19 ????????, ?????? ???? ???????????? ????? ??? ???????? ?????? ??? ????? ??????? ????? ?????? ???????? ?? «????????????? ?????» ???????? ????????????????? ? ??????????? «???????????? ???????????»: ????????? ?, ?? ???? ??????? ????? ???? ????????? ???????? ?????? ??????? Marjellchen-? ??? ?????? ???? ? ????????? ????????????, ???? ???????????? ???????? ????? ???? ???-?????? ??, ????? ????? ??? ? ????? ???????? ?? ???? ????? ????: ?????? ??????? Facil-? ????????? ???????? ?? ?????? ????????? ? ??????? ????????? ????????, ??????? Rausch Schokoladenhaus-? ??????? ?? ????? ???? ???????????:

????? ???? ???????? ???????????? ????? ????? ???????? ? ?????? ? ??????? ???? (?????????????? ??????? ?? ????? ? ??????????): ??? ?????????? ? ????????? ????????? ??????, ??? ?????? ????? ?????? ?????????? ? ????????? ??????? ?? ???????? ???????????? ????????? ???? ?????????? ?? ????? ?????? ?? ???????????? ?? ??????????? ????????????: ??? ??? ????????? ?? ????????? ??????? ?????????? ?????????, ?????? ???????? ???? ??????? ??? ?????-?????????? eintopf, ??? ?????????????, ????, ??????????????, ???????????? ????? ??????????, ??? ???????? ????? ???? ??? ?: ?????? ? ??? ???????? ????? ??????????? ????? ???????? ?????????? ?? ??? ???? ??????????? ??????? ????????????????? Berliner Weisse-?:

??? ????? ?????? ????? ?????? ??? ?????? ??????????????????? ???? ????? ?? ?????? 70 ??????? ? ?????, ????? ?????????? ?????? ????????? ??????????? ? 25-40 ?????? ???: ??, ????????? ??????? ??????? ??????? 3-5 ????? ????? ??? ? ????????? ????? ?????? ?????? ???? ??????. ???? ????????????? ??????????????? ??? ?????? ???????? ? ??????? ? ??????? ? ??????? ?????? 10%-?: ??????? ?????? ?? ??? ?? ??? ?????????????????, ????? ???????????? ???????? ?? ????????? ?????????????? ??????????

????? ????

??????? ???????? ? ???????? ?????? ????????????? ????-??? ?????? ??: ?????? ??????? ?????????? ?? ???????????? ???? ???????? ? ???????????? ?????? ????????? ????????, ??????? ??????????? ???????? ????????? ?????? ? ????? ?? ??????? «????», ?? ??????? ????-????????????, ????? ???????????? ???????????? ??????? ?? «Hiltons»-?, «Sheratons»-? ? «Marriotts»-? ?????????? ????????????? ??????? ? ???????? ???????? ???? Mitte-? ???, ???? ??? ??????, ?????? ????????????? ?????????? ?????? ???? ??? ???? ?????????????? ???????? ???????, ?? ????? ???????? ????? ? ???? ????? ??? ???? ????????. ??????? ??? ????????? ??? ??????? ????? ??????????????? ???????????? ???????????: ????? ?????, ????? ????? ??????? ???????????? ??, ?????????? ??? ????????????, ????? ????? ????????? ?? 60-?? 80 ???? ??? ??????? ?????? ???????????? ????????????? ????????? ??????? ????????????????: ??? ???? ??????? ??? ?? ?????? ????????? ?????, ??? ??????????????? ?? ?? 36 ??????? ????????? ?????? ?????? ?????? (??????, ?? ??????????? ???????):

????? ? ?????????????????

????????? ?????? ?????? ?? ??? ?????????? ?????? ?????? ?????? ?????????? ??????? ???????: ???????????? ? ??????? ????? ???????, ??? ????????? ?????? ? ??????? ????????? ??????????: ??????? ?????? ??????????? ??? ?? ??? ??????? ????????????? ?????? ? Alexanderplatz? ?? ???? ???? ????????? ???? ?????? ? ???????? ??? ???????: ?????? ?????? ?????? ????????? ????? ?? ??????????? ?????????????? ??????? ? ????? ?????????????? ???????????, ????? ???? ??? ???????????? ????????? ????????

??? ????????? ???????????????????? ? ????????? ??????????? ?????????? ????????? ?????? ??, ???? ???? ? ????? ??????? ???-???????. ?????? ????? ??????? ?????????? ??????? ?? ??????????????????? ? ??????? ????????????: ???????? ?????????????? ???????? ? ?????? ?????????? ??? ?????????? ???????? ???????, ?????? Oktoberfest-? ??? ?????????????? ????????????? ???? ? ?????? Beer Mile-? ?????????, ??????? ???????? ????????, ??? ?????????? ? ???????? ???????:

???????? ?????????

????????? ?????? ??????????? ??????? ??????????????? ????????? ???? ??????? Kurf?rstendamm-? ?????? ??????????? (3,5 ???????? ????? ????????????), ??????? ????? ??????????????? ????? ????????????? ??????? ?? Alexanderplatz-?, ????? ????? Galeria Kaufthaus-?, ??? ??????? ? ??? ???: ?????? ?????????????? ?????? ??????????? ??? 5-??? ?????? ???? ????? ????????? ? Ka De We ????????????? (Tauentzienstrasse): ?????? ???? ????? ?? ?? ????? ???? ????? ?????? ?????????? ????????????? ??????????????, ???? ???????? ????? ?????? ??????????. ?????? ???????? ???????? ??????? ??? ????? ?????????? ? ????? ??????: ???????????? ????? ??? ????? Galeries Lafayette-? (Friedrichstrasse), ????? ??????? ??????????? ???????? ?? ??? Amouage ????????? ??????????? ??? Tissot ?????????? ???????? ?????: ?????? ?????????? ?? ??????????? ?????, ????? ????? ?? ?????? ????? ? ?????????????? ???????? ?????? ????????:

??? ??????????? ?? ??????????? ??????????????, ??????? Peek & Cloppenburg ????????? ??????? Tauentzihenstrasse-???. ?????? ????????? ?? ?? ????? ?????????, ?? ??????????? ????????? ???????????: ??, ? ???, ?? ??????, ?? ??????? ????? ???? ?????? ?????????? ??, ????? ??????? ?? ?????? ???????? ???? ??????????? ???? ????????????, ???????? ?? ?????????? ? ????????????, ?????? ???????? ?????????? ?? ?????? ?????????? ?? ???????????????, ????? ??????????? ?? ??????? ???????????? ??????: ????? ??? ???????? ?? ???????? ????????, ????? ?????????? ?? ????????? ??? ???????? ?????:

?? ??????, ???? ? ?????????? ?????? ????? ??? ?????????? Hallentroedelmarkt Treptow, Berliner Kunst- und Nostalgiemarkt, Troedel- und Kunstmarkt, Flohmarkt am Arkona Platz - ??? ??? ?????????? ???????????????? ???? ????? ?? ????? ?????? ?????????? ?????? ???, ???, ????????? ????????, ????? ??????????? ?????????? ?? ????? ??? ???????????????:

????? ????? ?????? ??????? ?????? ? ???????? ?????? ?????????? ???, ??????? ?????? ??????????? ??????? ?? ????????? ???????? ????????????? ?? ????? ? ???????? ????? ??? ???. ????????? ?????????????? ???????? ??????? ????????? ????????: ?????????, ???? ????????????? ?????? ?? ?????????????? ??????????? ?????? ?????? ?????, ????? ??????? ?????? ?????? ???? ????? ?? ????? ????????? ??????????????? ??????? ????????????, ???????? ?? ??????? ????? 70%:

??? ????? ????????

• ??????? ?????? ?????? ???????? ??? ?????? ?????? ????????? ????? ??????????, ??? ????? ? ????????????? ????;
• ??????? ??????????? ?????????. ??? ?????? Carrera-? ????????? ? ??? ??????, ????? ?? ????????????? ?? ?????? ?????? ??????????? ???????, ??? ????? ??? 100-300 ????, ???? ??????? ?? ?????;
• ?????? (??, ?? ??????? ???? ?????????? ?????????, ??? ?? ????? ???????????);
• ?????????? Lebkuchen ????????, ?????????, ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??????? ????????:

???????? ????

??????? ?????????? ???????? ?? Tax free ??????????, ?????? ??, ??? ???? ?? ????? ??? 25 ????, ???? ??????? ?????? «Tax free Shopping» ????????????? ??????????? ? ???????? ??? ???????? ???????????? ????????? ??????? 10-15%-? ????? ???-? ????? ?? ??????????? ?????????????? ????????? ????????? ????:

. ????? ????????? ????? ????????? ??????? ??????????? 6 ????? ? ???????, ??????? 3-?? ?? ????? ?????????????? ????? ? ??? 30 ????

??? ????????? ?? ??????????? ??????? ??????????????, ????? ?? ????????? ???? ????: ????? ????????? ??????? ?? ????????? (?????? ???????????? ???????), ??????????? ???????????? (???????? ??????? ??????? ? ????????? ??????????????) ? ?????????????? ?????? ????????? ?????? ?? ??????? ??????? ?????????? ????????? ????? ?????? ????????? ????????? ??????????????????? ???? 19 ???: ????? ???????????? ???? ???? ? ???? ?????????? ??????????? ??????????? ???????? ?????:

????? ?????? ???????? - ??????? ??????

??????? ?????????? ??????????? ? ? ???????? ??????, ?????? ???????????, ?????? ?? ??????? ???????: ?????? ??????? ???????????? ?????? ? 184 ????????? ????? ??? 3,5 ?????? ????? ???, ???????????, ??????? ???????? ?????????? ????????? ???????? ????????? ? ??????????? ???????????? ?? ???????????? ???????? ??????? ?????? ? ????? ???????????, ?????????? ? ???????? ??????? ??????

??????

????????????? ?????????? ??????????? ??????? ? ????? ?????????? ????? ? ???? ?????? ?????????? ???????? ??? ?????? ??????? ? ???????? ?????????? ??????? ????????????? ? ??????? ??????? ????????? ????? ???????? ??????? ????? ?? +20?C ????? ?????????????? ?????????? ???????? ???????? ?? ???????? ??, ??????????? ??? ????? ?????? ?? ????? -2…0?C: ?????????? ???????????? ?????? ???? ? ???????? ????????, ???????????? ??????? ??????? ???????? ????????????????? ?????????? ???? ?, ??????????????? ?????? ?? ????????? ?????? ?????? ????? ???????? ? ???????:

????????? ????????????

?????? ???? ????? ????? ??????????? ???????????????? ?????????? ? ??????, ??? ?? ???? ???????????? ???????????? ? ???????????? ??????????? ??????????? ?????????? ????????? ??? ???????? ?, ???? ?????????? ? ???????????? ???????? ?????? ???????. ?????? ?????????? ? ???????? ????? ????????? ????? ?? ?????? ???????, ????????? ? ???????? ??????????? ?????????????????:

??????? ?????? ? ?? ?????????????????, ??? ????????? ? ?????? ???????????????????, ?????? ???? ????? ??? 170 ?????? ??????????? ? ??????? ??????????????? ??? ?????????? ?????????, 20-?? ???? ???????? ? ??? ?????????? ?????? ???? ??? ???? ???????? ??????, ????????? ?????????????? ????, ??? ?????? ? ?????? ?????????? ? ?? ???? ??????????: ??????? ????????? ??????? ?? 8 ???????? ??????????, ????? ??? 150 ????????? ? ??????? ??????? ?????????? ??????????? ?????? ? ??? ????????? ???? ????????????, ????? ???? ????????? ??????????? ? ???????? ??????????? ????. ????????? ?????? ????? ???? ??? 1700 ??

?????????? ????????????? ????? ???? ?? ???? ?? ???????? ???????????-????????? ?????????????????, ????????? ???? ?????????, ??????????? ? ?????????????, ?????????? ?????? ? ????????? ?????????? ?????? ?????????? ?? ??????? ??????????? ?????????, ??????? ????????? ????????, ??? ????????, ?????????? ????????????? ??? ?????? ?????????? ? ??????? ??????????? ?????????? ??????????????????. ???? ?????????? ??????????????, ????? ??? 300 ??????????? ? ??????????, 1500 ?????, ???????? ????????? ????????? ? ??????????? ??????? ????????? ? ??????????? ?????????? ?? ??? ??????????? ????????????? ?????? ?????: ??, ??????, ????????? ?????????? ?? ????????? ?????????? ? ?????? ????????? ???? ??????? ???? ?????????????? ????? ?????? ???? ????????????:

?????? ?????????? ??? ??????????. ???? ????????? ???? ????? ?????? ????????????, ????? ???????????? ?? ????????? ?????????, ????????? ????????? ? ?????????, ??? ??? ?? ???? ??? ????????, ????? ???? ????? ?? ????? ????????? ????? ???? ? ??? ??????? ??????????:

?????????? ????????

??????? ??? ????????? ??? ??????? ????? ??????? ???????????? ?????? ? ???????, ????? ????????? ???????? ????????? ???????? ?????????? ?????? ???? ?????? ????? ?????? ??????????? ? 1237 ??????? ???????????? ???, ??? ????????? ? ??????? ?????????? ????? ????? 100 ???? ??? ???????????? ???????????? ? ?????????? ????????? ?????????? ???????? ??????? ??????? 15-?? ?????? ???? ?????? ?????? ?????????????? ?????????, ??? ?????????? ?? ?????????????? 18-?? ???? ?????? ??????? ?????? ????????? ?????????????, ??? 19-?? ?????? ?????????? ??????????? ???????????? ??????? ????????????? ????????? ??????? ?????? ???????? ?????? ????????? ??????????? 4 ???????? ??????? ????? ?? ???? ???? ??? ??????????? ???????? ????????, ??? ???? ????????? ????????? ????? ?????? ???????? ?????????? ?????? ??????? ?????, ??? 162 ???????? ???????????? ??????????? ??, ??????? ??????? 45 ????????? ??????? ?? ????????? ???????? ????? 1990 ???????? ??????? ??? ????, ??? ????? 30 ???? ????? ???? ?? ???????? ??????, ? ??????? ??????????????

?????? ?? ???? ???????? ????????? ?????????? ??????????? ???????? ????????? ????????????? ?????????????? ?? ?????????? ?? ??? ??????? ???????: ????? ??? ???????, ????? ????? ??????? ??????? ?? ???????? ??????? ????, ??? ?? ???????? ?????????????? ?????? ???????????, ??? ????????? ?????? ???????????? ????????? ?? ??????????? ?? ??????? ???? ?????? ??????????? ??????? ???????? ???????? ???? ??

1,3 ???????? ???????????? ??????? ???? ??????????? ??? ???????? ?????????????? ??, ????? ????? ??? ????? ??????? ?????? ???? ????? ?? ?????????? ?????????????????? ?????? 1961-1990 ??????????? ??? ??????? ???? ? ?????????? ???????, ????? ??????????? ?? ???????????? ??????? ???????? ???????? ????????? ??????? ???? ??? ??????? ????????? ????????????? ???? ??????????? ?? ????????? ?????????? ?????????? ????? ????????????? ??????????????: ???????? ?????? ??????? ??????? ?? ????????? ??????? ?????????, ??????, ?? ?????? ????? ????????? ??? ???-??, ??? ?????? ?????? ???????? ????????? ????? ?????, ????? ?????? ?? ??????? ????? ??????? ????, ??? ????? ?????? ?? ????? ???????? ????????? ?????????? ? 1962 ???????? ????????????? ???????? ??? ?????? ???????????? ??????, ?? ????????? ? ?????? ?????????? ??????????? ???????, ??? ?????????? ? ??????? ???? ??? ?????????????

??????????????? ??????? ??????????? ?????????????? ?????????? ?, ??? ??????? ? ??????? ???? ??????????? ?????? ???????????: ?????? ??????? ??? ???? ??? ????????? ????????, ?????? ?? ????????????? ??????? ?????????? ??????????? ????? ?, ????? ????????????? ????????? ?? ?????????? ??????????? ????? ????????????? ????

????????????? ????? ????? ? 1788 ????????, ? ?????? ????????? ????????????? ??????? ???? ? ??????? ????? ??????????? ??????????, ??? ??? ???????? ???? ??? ????? ????? ??????? ?? ??????????? ?????????? ?????????? ????????????? ????? 26 ???? ?, ??? ????????????? 65,5 ????? ???????? ????? ?????? ????????? ?? ???? ???????????? ????? ???????? ? ??????????? ?????? ??? ????? ??? ?????? ? ?????????????? ??????. ?????? ???? ???????? ?, ? ?????? ????????? ?????????? ?? ??? ???????????? ????????? ??????????? ? ??????????? ???????????, ?????????, ????? ??????? ?? ??????????? ? ????????????? ???????????, ????? ?? ?????? ??? ???? ?????? ????? ?????: ??????????????? ??????? ??? ??? ???????? ??????? ?? ???? ?????????? ?????????, ????? ??????? ?? ??? ?????????????? ?????????? ???????? ?????????? ??????

????????

1894-1933 ??????????? ????????? ??????? ????????? ?? ?????????? ??????????? ???????? ??????? ????????????? ????????? ??????? ???? ?????? ????? ????????? ?? ??????, ? ????? 1972 ???????? ????????? ????????????? ? ?????????? ??? ???????????? ??????? ??? ????? ????????? ?????????? ?? ??????????, ?????? ??? ??????????? ?? ??? ????????? ?????????? ?????????????????????? ????? 1992 ??????? ??????????? ?? ??????? ?????????? ??????????? ????? ???????? ????????? ?????????? ?????? ??????? ?????? ?????? ?????????? ?????????? ? ??? ????? ?????? 1999 ???????? ????????? ????? ??????????? ?????????? ? ????? ???? ????? ????????????? ????? ???????????

????? ??? ??????? ??????? ???????? ???????? ???? ?, ??? ??????? ? ???????? ?????????????? ?? ???? ?? ??????? ???????????? ???? ????? ?? ??????? ????? ????? ?????? ???????. ?????? ????????? ? ????????? ??????????, ??? ????? ? ????? ??????? ??????? ??????????????, ?????? ??? ????????????? ????????????? ??????? ????????? ????????, ??? ???????? ? ????????? ??????? ? ????? ???????? ?????? ???????????: ?????? ?????????? ????????? ? ????? ?????, ??? ?? ????? ???????? ????????? ???? ?, ???? ????? ?????????????????? ????????? ?? ????? ??????????? ????????? ?? ??? ??????????? ??????? ????????? ?????????? ?????????????? ?????????, ?????? ?????? ? ????????? ??????? ??? ?????? ????? ????????? ?????? ?????????? ????? ????????? ????????? ? ???? ????????? ????????:

????????? ???????

????????? ?????? ?????????? ??????????? ?????? ???????? ??????????? ?? ?????????? ????? ???? ????????? ? ???????? ??????????? «???? ????» ?????? ????????? ?????????? ?? ??????? ????????? ????????? ?, ??? ??????? ?????? ?????? ??? ?????? ????????? ? ??????? ??????????` ????? ?????????: ??????????? ?????? ???? ? ????????? ????????? ???????? ?????? ??? ?????? ? ?????? ???????? ??????? ?????? ????????????? ???????????? 285 ??????? ??????????? 48 ???? ??????????? ??? ????? ?? ?????? ??????????, ??????? ??????? ?? ?????????? ?????????? ???? ?????????? ?????????? ?????? ?????? ??????? ? ?????? ?????????? ??????????
???????????? ????

??????? ?????????? ??????????? ?, ????? ???????? ??????? ???????????? ????? ?????????? ??????? ????????? ?????? ? ????? ???????? ??????????? ????? ???????? ????????? ???????? ????????? ?????? ?? ?? ???????????, ??????? ???????? ????????? ?, ??? ????????? ???????? ??????????? ? ????????? ???????????? ?? ?????????? ???????????? ? ????? ???????????, ???????? ??????? ? ?????????? ?????: ?????? ?????? ????????? 160 ???????????? ??????? ???????? ?? ???????? ? ???????? ??????, ??? ??????? 1989 ????????, ???? ???? ?????? ????????? ?????? ??? ??????

?????? ????? (????????). ?? ???? ????????? ????.

??????? ????????????? ??????? ? ????? 3,5 ?????? ???????
??????? ??????? ????? ?, ????? ?????? ?? 184 ?????????????? ??????? ????????? ?, ?? ????????? ????? ??? ??????? ?? ??????, ??? ???? ??? ???????? (???????????? ???? ?????????);

????????? ?????? ????????? ?? «??????» ?????? ???? 118 ?????????;
?????????? ??????????? ????? ?????? 2 ???????? ??. ??????? ??????? ????????? ?????? ????????? ???????? ? ?????????? «B?r»-??, ??? ??????????? ?????? ? ????? «???»? ??? ???????? ??????? ????? ?? ??????? ????????? ???? ??????? ??????? ????????? ??????? ?? ????? ????? ???????? ? ?????????? «berl» («?????») ??????
1924 ???????? ?????????? ????????????? ????????? ?????? ????????????
??? 1878 ???????? ????????? ?????????? ?????? ???????? ????????????, ????? ? ??????? ?????????? ??? ????????? ??????????? ?????: 1895 ???????? ????? ???????? ?? ?????? ?????? ??????

???????????? ?????????? ??????????? ?????????? ??????????????? ??? ???? ???????? ????? ?????, ?????? ???? ??????, ?????? ??????? ??????????????: ??? ???????? ????????????? ???? ? ?????? ????????, ???? ???????? ?? ?????? ????????? ???????????? ???? ?? ??????? ???????? ???? ???????:
????????? ? ??????? ??????? ???????? ???????? ?????:

?????????? ?????????? ???????? ??????????? ?????

?????? ????????????? ???? ?????? ? ?? ????????????? ??? ?????, ??????? ??????????? ???? ????????? ??????????? ? ?????????? ?????? ??????????? ????? ?????????? ???????????? ????????? ????? ??? ? ?????? (????? ? ????), ???? ????????? ? ??????? ??????????? ????????? ????????????? ?? ???????????, ??????? ????????? ?????? 1700 ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????????????? ?????????? ?? ? ???????? ?? ????? ??????? ???????? ??????:

??????????? ??????

?????? ?????? ??????? ? ?????????? ??????????????? ?? ??????? ??????????? ?????????????: ?????????? ????????????? ?? ????? ??? ??????? ?????????? ????????? ??????? ??????????????? ???? ? ?????? ?????, ?? ???????? ??? ???????????? ? ???????????? ????????? ????????????? ??? ??????? ???????? ?????????????? ?????? ? ????????????? ??????, ??? ?????????? ???????????? ? ????? ?????????????? ???????????????: ?????? ?????? ????????? ????? ????????? ?. ??? ???????????? ? ???????????? ????????? ???????? ??????? ? 5,5 ????? ??????, ??? ????????? ??????????, ?????? ? ????? ??? ?????? ??????? ? ??? ??????? ??? 30%-?:

?????? ?????? ??????? ? ??????? (?????) ????????? ????????, ??? ?? ?????? ??????? ? ?????????? ????????? ??????.

??? ????????? ? ??????? ???????:

?????? ?????? ?????? ? ??????? ??????? ????

???? ??? ????? ????????? ?????????? ??? ??????????? ???????, ??? ?????? ???? ?????? ????????? ? ??? ???????????? ???????????????? ? ?????????????????? ??????????? ??

??????? ??????? ?????????? ??????? ???????? ??????? ??

?????? ?????? ??????????????

?????? ?????? ????????????? ??????? ? 3 469 849 ?????

??? ??????? ?????? ? ??????? ???????:

?????? ?????? ??????? ? ???????? ??????? ??????? UTC + 1, ??????? UTC + 2? ????????, ???? ????? ?? ?????? ??????? ?????????????? ?????????? ??? ?????? ??????? ????? ???????:

??????????? ???? ??????? ?????

?????? ?????? ??????????? ????? +49 30: ??????? ????????? ?????? ????? ???????????? ????? ????????? ? ??????? ????? +49 30, ??? ????????? ????????? ??????:

??????? ?????????? ?????.

?????? ?????? ?????????? ?????, ??????? ?????????? ?????, ??? ?????? ??? ??????? ? ??? «?????? ?????? ?????????? ?????????? ????»? http://berlin.de/?

?????? ?????? ?????.

?????? ?????? ????? ?????? ?????????? ??????????? ? ? ????? ??????????? ? ????? ???????

?????? ?????? ????????.

?????? ?????? ????????????? ??? ??????????? ? ?????? ?????? ?????????, ??? ?????? ?????? ????? ??

????? ?????? ????????.

?????? ?????? ?????? ??????? ? ??????? ????? ? ??????????? ? ??????????? ?????????? ??????

??????? ????????????? (?????????? ?????????????????) ????????????? ??????? ? ??????? 493,30 ?????? ?????

?????? ???????? ??????? ????? ???? 10 ??? ?? ????????? ?????????? ????????? ????????? ???? 173 ?? ?????????? ????? ??? ?????????? ????? ?????????????? 146,30 ???