Manchineel ???? ??? manzinilla (???. Hippomane mancinella) ??????? ?????????????? ???? ?? ???????? ?????. ??????? ????????????? ???? ??????????? ?
?.?. ???????? ????? ????? ? «?????? ????»? ??????? ??????? ?????? ?? ???????? ??? ?????????? ????????????? ????????, ???? ???????? ?, ?? ??? ????????? ?????????? ????: ???? ??????? ? ???????? ??????????? ??????? ???????? ????????????????, ?????? ??? ??? ?????, ????? ????????? ?? ??????? ??????? ?????, ??????? ???? ????????? ? ?????????????? ??????????
???????????????
??????????? ??? ???? ? ?????? ?????? ?????????, ??? ?????? Manchineel ???? ? ????????? ????? ?????: ??? ?????? ???? ????????? ? Manzanilla de la muerte - «?????? ?????»: ?? ???, ?? ????? ? ?.?. ???????? ?? «??????? ??????????? ? ??? ????????? ?????????». ??? ?????????, ?? ????? ???????? ????? ? ????? ?? «??????????» ???????????? ?????? ?? ??? ??? ???????????:
Mancinella-? ???? ?????????? ????? ??????? ? ????????? ???????: ??? ????????? ????? ?????? ??, ???? ?????????? ???????? ????????? ? ??????????? ?????????? ??? ?????? ?????????????? ?? ????????? ??????? ??? ??? ?????????? ?? ?? ????, ?? ?? ????????? ??????????? ?????????? ? ( ???????? ???) ??????? ? ??????? ?????? ?? ????? ? ?? ???? ?????? ?????. ????????? ??????? ?? ?????????, ????? ????????? ?? ???? ????????? ??????? ??????????? ????????? ????? ????????? ??????? ? 4 ??????????? ???? ?????? ??? «?????????» ?????? ??? ?????? ?: ???? ????? ?????, ????? ???????? ?????, ???????: ????? ?? ???????? ?? ??? ???????? ???, ????? ?????? ????? ??? ????????? ??? ????????? ? ???????, ?? ???? ???????? ?? ????? ??? ?????? ??????????, ?????????? ? ?????????????? ???? ??????????? ??? ???????? ??? ???????, ?????? ??? ???????????? ????????, ????? ?????? ?? ??? ????????? ? ??? ?? ????? ??? ???????? ?????
??? ????????
???????? ??????? ????????? ? ??? ?????????, ?????? ???? ??? ? ??? ???????????? ???????? ??? ??????? ? 40 ???? ???????????? ?????????, ???? ?????????? ??????? ? ???? ?????????? ????????? ??? ????? ? ????????? ?????????? ??????????? ?????? ??? ??????: Java. ???????? ?, ?? ??? ?????? ?? ???????? ??, ?????? ?????????? ? ?.?. ????????? ????? ??? ?????????? ?????? ? ?????????? ???? ??????? ????????? ??????? ?? ???????? ???????????? ????? ? ?? ???????, ??? ????????? ?????? ?? ?????? ???????? ??? ?????? ??????????? ??? ?????? ???????? ?????:
??????? ???? ??????? ???????? ??? ??????? ???? ???? ? ?????` ????????: ??? ????? ?????? ?????????? ??? ???????????? ? ???? ????????????????? ??????? ?????? ??? ???? ??? ??????? ????, ?? ???? ?? ?????????: ?????? ??? ???????????? ? ????? ??? ?????. ????? ????????? ?, ??? ?????? ?? ??? ?????????? ??? ????? ? ???????? ?????. ????? ? ????????? ???????? ??? ???? ???? ????? ?? ????? ?????????: ??????? ???????? ?????? ?? ?????????? ?? ??????????? ?????????? ???? ????????? ?? ???? ?? ?????: ??????? ??????? ??????? ????? ???, ????????????? ??????, ???? ???? ??? ??? ?????? ????? ???????? ???????? ?? ????????? ???????????? ???? ??????????? ???? ??????? ????????? ?? ????? ??? ? ??????????? ???????? ??? ??????
????? ? ?? ?????? ?????????
??? ??????????? ??????????????? ??? ????????? ???????? ??????? ? ???????, ?????????, ?????? ?????? ????????? ????? ??????????, ??? ??? ?????????????? ???? ??, ??? ????? ?? ????? ?????, ?? ???? ???????? ?? ????????? ? ???????????, ?? ??? ? ???????? ????? ???, ????? ????????????? ??? ???????? ??? ???????????? ? ?????, Hippomane mancinella-? ????? ?????? ???????? ??? ??????? ????? ??????????? ?????????? ??????? ???? ??? ????? ?? ????? ????? ?????????, ???? ?????? ?????????, ???? ? ?????????: ???? ?????? ?? ????? ???????? ??? ??????? ?????????? ? ??????????, ???? ????????? ? ???, ???? ????? ??? ??????? ?????????? ? ?????????? ? ????????? ??? ????? ????????? ?????? ?????? ???, ??? ????? ?????, ? ????????????? ?????? ??????: ???? ???????? ??????? ????????? ??? ?, ?? ??? ?????? ??????? ? ???????? ????? ????????? ?????:
????? ??? ? ???????
???? ?? ????? ?????? ????? ? ?????? ???????? ???????? ???????? ??? ???????? ??? ?????? ?????????? ? ??????, ??? ??????? ? ??????, ????????? ? ?????? ? ??????????. ????????????. ?? ???? ??? ?????? ?????????, ????? ?????? ?? ??????, ?????? ?? ??????? ? ?????? ???? ????????????? ????? ??????, ??? ????? ?? ???? ????????? ? ???????? ?????? ??? ???? ???, ??????? ???? ???????? ??? ??????? ?????????, ????? ??? ? ??????? ??????? ????????? ??????, ?????? ???? ?????: ??????, ????? ????????? ???????? ?????????? ? ??? ??????, ???? ?? ???? ?????????? ??? ???? ????? ????? ?? ?????? ?????? ???????????? ?????? ????? ????? ??, ?? ????????? ??????? ????? ??? ????? ? ????????, ?? ????? ? ?????????? ?????? ??????? ?? ??? ?????????, ??? ???????? ????? ?? ????? ?????? ?? ???? ???? ?????? ????????? ????????? ?, ?? ???? ???????? ?? ????? ??, ?? ??? ??????? ?????? ? ??????, ??????????? ?????? ??, ? ???? ????? ???????? ?????????? ?? ?????????? ???? ??? ????? ? ? ????? ? ?? ???? ????
??????? ? ???????????? ??? ????:
???? ???????? ?????????? ???????????? ??????????? ??? ??????????? ?????? ?????? ??????? ??????? ?????? ???? ??????? ?????? ????? ????? ?? ?????? ?????? ?????? ??? ???????? ?????? ?, ?? ???????? ?????????? ????????? ??????????? ????? ????? ?? ???????????? ???? ????, ??? ???? ??????? ??? ?? ??????? ? ????????? ???? ??? ?????? ????? ????????? ?: ???????? ??? ??? ???? ??????? ????? ???? ?????????? ??????????? ???????????? ????? ????????? ? ?????? ????? ?????????? ??????????? ??????, ????? ?????? ? ??? ?????? ???? ??? ??????? ???? ??? ?????? ?, ??????? ??? ?????? ?????? ??????? ????????? ????? ?????????????? ?????????? ? ?????????? ????????? ??? ??? ??????? ?????????? ?????? ??????? ????? ?????????? ???? ?????? ?????? ????????? ??? ?????????? ?????: ????????? ????? ??????? ??????? ? ???????? ??: ????? ??????? ?, ? ??? ??????? ?????? ???????????? ?? ??????????????? ????????? ?????? ???????????? ?????????? ??????? ????? ???????? ? ????? ??????? ??? ????????? ? ????????? ? ???????? ??? ??????, ??? ??????????, ??????????? ?????????? ??????????? ? ?????, ???? ???????? ????? ??? ???????? ????? ??????? ???????????????? ?????????? ?????: ?? ??? ?????? ???? ????????? ?? ??? «????????» ???, ?? ???? ??? ????? ? ??????? ???? ??????? ??? ??????? ?????? ??????????? ?????????? ?? ???????? ?? ??? ??? ???????? ?????? ??????? ? ???????? ???? ?????? ???? ?????????? ?????? ???? ??????? ???????? ?? ??? ????? ??????????
Manzinella-? ???????? ? ?????? ?????????? ?????? ????? ????????? ???????? ??????????????. ??? ??????????? ??? ????? ??????? ? ????????? ????????? ???????? ??? ???????, ?? ????? ??? ??? ????? ????? ?????? ????????? ????? ????????????, ????? ????? ??????????? ??????? ??????????????? ? ????????????? ????? ????? ? ????? ??? ?????? ???????? ?????? ??????: ???????? ???????? ??????? ?????? ?? ????????? ?? ???????? ?????? ???????? ??????????????? ? ????????? ??????????????????????? ??? ??????? ???????? ????? ???????? ?? ???????? ?????????????, ?? ???????? ?????????? ???????, ??????, ??????, ????, ??? ????? ? ????? ????? 500 ????????
???????? ???
?????????????? ????????????????????? ? ?????? ???? ??? ??? ?????:
?????? ??????????, ?????????? ?.???????? ??????
???????? ????? «???? ??????», ???? ????????????? ????????? ?????? ? ?? ????????????? ???????????????? ???.
???????? ?????????????????
???????????? ?????? ???????? ?????????? ???????
??? ???????? ???????????? ???????????? ???????? ????
???????? ???, ?? ???? ?? ???????? ???? ???????? ?? ???
?????? ??????????????? ??? ?? «??????? ??????? ? ?????? ??????????» «?????????, ???? ?? ????, ???? ???, ????? ???»
. «?????????? ?????????? ??? ???? ????? ????????????, ??? ????? ????? ????????? ?? ?????????? ????? ????»?
??????????? ?????????? ??? ???? ?????? ?????? ? ????? «?????? ???», ??? ???? ??????? ? ??? ???????? ???????????? ?????????????
???? ??????? ? ???????? ?????????? ?????? ?????
??? ???? ???
??? ???? ? ?????? ??????????? ?????? ???????????? ?????:
???????? ?????? ?????????
???, ??? ??????? ? ?????? ? ????? ??????????? ?????? ??? ???? ????????????? ??? (??? ????????)
??? ???????? ???, ??????????? ? ???????? ???????? ?????
???????? ??????
??? ? ?????? ???????
??? ???
??? - «???? ?????»
???????? ????????????????
???????? ??? ???????? ??????????????????
?????? ???
???????? ???? ???????????
????????? ???????? ?????? ???
???????? ??? ???
???????? ???
???????? ????? ????
???????? ???????? ????????????? ????
???????? ???????? ??????? ???
. ???????? ?????? «?????????? ?????».
??? ???????????? ???
??? ???????? ??????????????????
???????? ???????????? ???
???????????? ???
??????? ? «?????????? ????? ?? ????»
???????? ???????? ??????? ???
??? ???????? ???
???????????? ???????? ???
??? ???????? ?????? ? ????? ???
????????????? ???????? ???
??? ???????? ???????????? ??? (??????????? ? ???????? ???????? ?????)
???????? ?????????????????
???????? ????, ?????? ?????, ??????? ????????????? ????????? ?????? ? ?? ????????????? ???????????????? ???
MANCHINELLA - ??????? ?????????????? ????
Manchineel ???? (lat. Hippomane mancinella) ??? mancinella, ????? ? ???????? ?????????? (???????, ???????? ??????? ? ???????? ???????) - Euphorbiaceae ???????? ?????????: ??? ?????? ????? ?????? ??????? ?? ??????, ?? ???? ?: ??????????? ????????. ?????? ???????? ?????? ? ?????? ??? ????? ???????? ??????????? ???????? ???????? ?????? ???????, ??? ?????? ????????????
??????? ???? ???????? ????????????? ??????? ???? ??
?? ???????? ??? ? ???????? ????????? ????? ??? ?????? ????????, ????????? ???????? ?? ???????? ???? ?????? ??????? ??????, ?????????? ?????? ? ????????? ??????????? ????? ? ??? ???????????, ???????? ??????????, ????????????? ? ???????? ?????????? ??????:
?????? ??????? ??? ????????? ???? ?????????-?????? ????? ????? ????????? ????????? ??????????? ??????? ?????? ???????? ??????????, ??????????? ? ????????? ???????? ???????????, ????? ??????? ??? ????? ????? ?? ?????? ???????? ?????? ????? ???????:
???????????? ????? ??? ??????? ??????, ????? ??????? ?? ??????? ???? ???????????, ?????? ??????? ????? ???????? ??????????? ??? ????? ?? ????????? ??????? ???? ??????:
???????????? ????????? ???? ??, ?????????, ???????? ????????? ??????????
?????? ???? ????????? ? ?????????, ?????? ?????? ??????? (?????????-???????) ??? ????? ? ??????? ??? ??????????.
????????? ?????? ??????? ????????????? ????????? ?? 7 ?? ???????????? ?????? ??????, ????? ??? ?????????? ?? ??? ??? ????? ???? ????????: ?????? ???????? 3 ?? ?????????, ????????? ???????????, ??????? ????????? ? ???????? ?????? ????????, ???????? ????? ???? ???????, ???????? ????? ??????, ??????? ?? ???????????? ????? ??????????? ????
???????? ???? ? ???????? ????? ?????? ????? ?????????, ?????? ??????????? ???????? ???????? ??????? ? ??????? ????????? ???? ??, ??? 4 ?? ?????????, ??? ????????, ??????? ??????? ?????????? ??????? ??????? ??? ?? ???? ????????????? ??????:
??? ?????? ????? ??????? ????????, ?????, ?????????, ????????? ??????????? ?? ???????? ???????? ?????. ?????? ????????????? ????????????. ??? ??? ???????? ? ?, ??????, ???? ????? ?????? ????????????? ????? ??? ????? ??????? ???????? ?? ?????????????? ? ????? ??????????, ????? ?????????? ?? ????????? ? ????????????? ??????????? Manchineella ??????? ???????? ???? ?????? ??? ?, ?? ??? ????? ? ?????? ????? ??????? ? ??? ???? ???????????? ?????:
?????? ?????? ??? ?????? ?????????? ? ???????????, ???? ?? ?????? ???????????? ??????? ?? ??? ???????? ????????? ??? ??? ?????? ? ???????, ??? ? ???? ???????? ??? ????????. ???? ??????????? «?????? ?» ???????? ?????? ???????: ?????? ????? ????? ????? ??????? ? ?????????? ????????? ????????. ??? ???????? ???? ?????????? ????? ??????? ?? ???????? ???? ?????? ????? ?? ???????????? ???????? ?? ????????????? ??????
????????? ?????? ??????? ????????? ?????????? ????????? ? ?????? ?????????? ??????? ????? ??????? ?????????????? ?????
???? ???? ????????? ??????? ?????????? ?? ??? ???????? ? ???????? ???????? ?? ??????:
????? ????? ?? ????
??? ???????? ???????? ??????????? ????? ????? ?? ????? ??????? ? ??? ???? ???????? ?? ?????????? ??????? 1521 ????????? ???????? ???? ? ???????? ????????????? ????????? ??? ?????????? ????????, ????? ??? ??????????? ??: ???????, ???? ?????????????? ???? ??????????? ?????? ??????????? ???? ??? ????? ??????, ? ??????????? ??????? ?? ????? ????? ???????? ???????????? ??????? ???????? ????, ??? ???? ??????? ?????? ?? ???????? ???????
????????? ?????????? ????? ?????????? ?????? ? ?????????? British Medical Journal-??? ??? ?????, ?? ?????? ? ?? ????? ?????????? ??????? ????: ???????? ?????? ?????? ?????????? ??????? ?? ?????? ? ?????? ????? ??? ????? ?????? ?????? ? ?????: ????? ?????- ????? ???? ???, ????????? ???, ? ????????? ????? ??? ??????????? ?????? ? ?????? ????????? ??? ?????:
?? ?? ???? ?????? ? ???? ??? ?????????? ?????, ??? ?????????? ?????? ????: ?? ???? ??? ???? ??????? ?? ??????????? ????????? ????????? ????????, ??? ??????????? ???????? ??????, ?????? ?????? ? ??????? ???????? ?????? ????? ????? ????????? ????????????? ??????????????????? ??????? ?, ? ????? ??? ????????? ???? ??? ?? ?? ?????? ??????? ???????? ???? ????????? ???? ????, ?? ???-?? ???? ??????? ?? ????, ???? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ????? ?????? ??????????? ??????? ?????????
???????? ????? ? ?????? ???????? ??????? (????? ??????? ????) ??? ???? ????? ???? ?. ????? ?????? ????? ???? ????? ?????? ??? ????????»?
???? ???????? ????????? ????????? ?????????? ??????? ???????????? ????? ? ??????? ?????? ??????? ??? ?????, ???????? ?????????? ???????? ??? ?????? ?????? ??? ??????? ?? ????? ??????? ? ??????????? ???????????: ??? ??????? ???? ????? ???????, ?? ?????? ?????????
??? ???????????, ????? ????? ? ????????, ????? ?????? ? ?????? ???????????, ????? ??????????? ?? ?????? ?????? ???????????????, ?? ???? ?????? ??? ?????? ?????? ??? ???????????? ? ??? ?????????? ????????? ?????:
1733 ???????? ??????????? ?????????? ? ????????, ??? ????????? ? ????????? ??????? ???? ????? ????? ?????????? ??? ?????? ????? ???????? ??????? ????????? ???????? ????????? ????????? ? ???????????? ????????? ??????????????????? ????????????
???????????? ?????????? ???? ???? ??? ????? ??????? ??? ????? ?????, ???????? ??????????? ? ?????? ???? ??????????? ????????? ? ?????? ???? ????? ??????? ? ??????????????????, ?????? ?? ????????? ????? ??? ???????? ?? ???????? ? ????? ??????? ??? ????????? ????????? ?? ???? ????? ???????? ???? ?????, ??????? ?????? ?????????? ???? ????? ????????? ?? ??? ?????? ??????
Manchinella ????? ???? ??????? ????? ???? ?????????? ??? ????? ? ?????????? ???????????????? ???????
???? ??????? ?????? ? ??? ?????, ??? ???????? ??? ????? ?????? ????: ???????????? ??? ?????? ??????? ?? ????????? ????? ???? ?????????? ?? ????????? ? ??? ???? ????????? ?????? ???? ????? ?????? ???? ????? ?????? ?? ??????? ????? ?? ??????????????, ????? ?????????? ?????????? ?????????? ???????? ?? ??????:
??? ???????, ??????? ???? ????? ?????? ???, ?????????? ??????? ?? ?? ????????? ????? ?? ???? ???????????? ? ???????? ?????? ???? ??? ??????? ?, ???????? ???? ? ???????????, ??? ?????? ? ?????? ??? ? ????? ????????? ???????????
??? ?? ??? ? ??? Mancinella-? ?????? ????:..
??? ????????? ?????????? ?? «????? ?????»: ?????? ?? ????????? ??????????? ??, ?? ???? ???? ??????? ???????? ???? ?????, ??? ????? ????????? ? ????????? ???????????? ? ???????????????? (????????? ???????????? ??????? ????????????? ?? ??? ???????? ???????????? ? ????????? ??????????? ? ???? ???? ??? ????????): ??????? ???????? ??????? ??????
????????? ??? ???? ???????? ?????? ?????? ????? «?????? ???»? ???????? ???????? ??????? ????? ????? ?? ??????????? ?????????????????? ???????? ???? ? ?? ??????? ?????????????????? ??????????????, ??? ??????? ? ?????, ????? ??? ?????? ???????? ????????? ??????? ???????????????
????????? ??? ???? ???????? ?????? ?????? ????? «?????? ???»? ??? ????? ? ??????? ???????? ? ????????? ?????????? ?????????? ? ???????? ???????? ? ???? ??????: ??? ????? ?????, ??? ??????? ??? ??? ?????? ????????????? ?????????????? ?????-??????????, ??????? ? 40 ???? ??????????? ? ???? ????????? ???? ???? «?????? ????» ????????? ? ??? ????????? ? ??? ???????? ???????? ??
??????, ?????? ?????????????, ?????? ???????? ????????? ?????????????? ??? ???? ?????, ????????? ???????? ???????? ??? ??????? ????? ??????????? ???????? ????????? ???? ??????, ?? ?? ????? ????????, ????? ???????? ????? ?????????? ?????? ?????? ?? ?????? ???????????, ?????? ?? ???????? ?????? ????? ????? ???????? ??????, ??? ?????? ? ??? ?????????, ????? ??????? ? ??? ?????, ????????? ???????? ?????????????? ????, ? ???????? ????????? ?????? ????? ??? ?????? ???????: ???? ?, ??? ?????? ????????? ? ???????, ??? ????? ? ????? ????? ??? ??????????? ?????????, ???? ??? ???????? ?????????, ????? ??????????? ??? ?????????? ?????? ??????? ?????????, ???-?? ????? ??????? ?????????? ???? «?????? ?????»: ?????? ? ???????? ?????????? ????? ????????? (?? ??????? ????????? anchara - «????????»):
???? ?? ??? ?? ???? ??????? ??????? «??????? ??????» ? ????? ?????????????? ????? ????????, ?? ?? ????? ? ???? ? ?????? ????????, ??? ????? ??? ?? ????????? ??? ??????? ?????????, ??? ???????? ???? ?? ???? ???????? ??????? ?????? ????????? ???? ??, ?????????? ?????????, ??????????? ?????? ????????? ???? ?? ??? ??????????, ??????, ?????? ????? ????????? ??????, ??????????? ??????? ??? ????? ??? ???????????? ???????????? ??????????? ?? ???????? ??????? ??????? ?????? ????????? ??????? ?, ? ???, ?? ????? ?????? ?, ???? ???????. ??? ?????????? ???????? ? ??????? ?????????? ????, ??? ????????? ????? ??????????, ???????? ?????????? ??????? ????????? ??, ?? ?????????? ??? ???????? ?? «????? ???»? ??????????? ???? ??????? ??????? ????????? ???? ?? ???? ???? ????????? ?, ??? ??????? ??????, ??????????? ????? ??? ?????? ??? ??????? ????? ????????????? ??????? ??????? ?? ???????? «????????», ??? ????? ????????? ? ?????? ????????? ? ???? ???????? ????????? ??????
???? ?????? «???????» ???? ???????? ???? ???? ? ?????? ??????? ????????? ???????. ??? ????????? ???????? ???????? ???????????? ??????, ???, ??????, ???????? ???????? ??? ????? ???? ??????, ??? ??????? ???????? ???? ?????? ? ?????? ??????????? ???????? ???? ????????????, ???????????????????? ??????? ? ??? ?????????????? ????????????? ?????????. ???? ?? ????! ?????????"
?????????? ??? ????, ?? ?? ???? ???? ? ??????? ??????????: ??????????? ?????? ?? ???? ?????????? ?? ?? ?????? ?????????? ???????, ??? ???????? ?????? ? ?? ?????????? ????????????????? ????????????????, ????????????? ? ????????????????: ???? ??????? ???????? ????????? ????????? ?????? ???? ?????? ????????? ????? ???? ???????? ???
????? ?????? ??? ?????? ??????? ?????????, ????? ?????? ?? toxydendron radicans ???????? ??? ?????? ? ????? ???????? ???????????????? ?????????????? ???????????? ????. ???????? ??????? ?????????? ??? ?????????? ? ?????? ???????? ???????? ? ??? ?????? ???? ????? ?????????: ??? ?????, ????? ??????????. ??? ????????? ?????????? ?????? ?? ????????? ??????? ???, ??? ????? ???????? (????? ??????? ????????) ????????????? ??????? ?? ?????? ?????????? ?????????, ?????? ?? ???????? ???? ?????: IN ????????? ???????????? ???????? ???????? ?????? ??? ??????????? ???????????-??????????? ???????? ??????? ??????? ????????: ???? ????? ???????? ? ??? ???????? ?????????????? ???? ??????? ???? ????? ??????? ?? ????? ?????? ???? ???? ??????? ??, ????? ??? ????????? ? ????? ???? ?????? ???? ?, ? ???? ???? ???? ????????? ?????????? ?, ???? ?? ???? ??? ??? ? ???? ? ????? ???? ??????? ??? ??????? ????? ???? ??????? ???????? ???? ???????? ?, ??? ???? ???? ??? ? ?????????? IN ?????? ????????? ?????????? ?, ? ????? ???? ???????? ?????????????? ????? ? ?????? ???? ????????????????????? ??????? ???? ???????????? ????? ? ???????? ?????? ?????????: ? ???, ???????? ?? ?? ????? ??? ???????? ?? ??????????, ???? ??? ????????? ? ???????? ?????????? ?? ??????? «?????? ???» ??
????????, ???????????? ??????????? ? ???????? ?????????? ????? ? ?? ??? ???, ??? ?????? ? ??? ?????? ???: ????????? ? ???????????? ????????? ? ??????? ? «marcinella» ??? ?????????? hipomane marcinella ?????????? ?????? ???, ????? ??????, ??? ???????, ??????????????? ? ???????? ????????? ??? ????? ? ???????? ??????? ??????? ? ???? ??????? ??????? ??? ??? ? ????? ??? «??????????», ? ??????????????? ???????? ???? ???????????? ? ???, ???????? ???????????????? ???????? ?????? ?? ?? ????? ??????, ????? ???????????? ???? ????????? ???????? ????????????????? ???????? ??????????, ?????? ???????? ?? ??????????, ???????. ????????? ?????????????? ?????? ????? ???????? ?? ???? ? ????????? ??????????:
???? ?????????? ??? ???????????? ?? ???????? ???????? (??????????, ??????? ? ????)? Strophanthin-? ??????? ? ?????, ??? curara-? ?????? ? ???? ? ?????? ???????????????????:
???? ????? ??? ??? ??????, ?? ????????? ????? ??? ????? ???????? ???????? ?????????? ? ???????? ????? ???? ??????? ??????? ???? ?????: ?? ????????? ???. ????????? ??????? ??? ? ????? ???????? ??????????, ?????????? ? ??????????????? ???? ???????? ???????, ??? ?????????? ?? ?????? ??????, ?????? ????? ???? ????? ? ?????? ??? ?? ???? ????? ?????????? ?? ????????????? ???? ????? ???. «?????? ??????» (?????? ?? ???????? ??????????) 15-20 ???? ???????????? ???? ?? Manchinella-? ???? ?????? ???, ??????? ??? ????? ??????? ? ???????? ???? ??????? ?????, ????? ????????? ?? ?????: ??? ???? ???? ? ?????, ???? ???????? ??? ????? ???? ????? ????????????? ???????: ??????, ?????? ??????????? ?????? ????, ???? ???????, ?? ?? ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ?, ?? ??? ??????? ?????? ?????? ?????? ????????????????, ???????? ????????? ???????????? ??? ??? ??????? ?????? ??????? ??????? ???????? ??????????? ??? ????????? ???????? ??? ?????? ????? ???????? ? ? ????? ? ?????????? ?????????: ??? ????? ?????????? ????? ?? ??????????? ???????????? ?????? ???? ???????? ??????? ???????? ?? ?????? ???????? Marcinella-? ??? ??? ? ?????????????? ? ??????????? ? ????????? ????????????, ????? ????????? ?? ?????????? ??? ????????:
??????? ????????????? ???? ?????????? ??
??????????? ???????? ??
«?????? ?????????» ???????????? ????????? ??:
Manchinella ????.
??? ???????????? ????? ??????? ?, ??????????? ? ???????? ?????, ??? ???? ?????????? ??????????? ?? ???? ?????? ??? ??? ??????? ?????? ????????