Kde je m?sto Kirovabad? Kirovabad (?zerb?jd??n): historie zalo?en?, atrakce, fotografie

Ganja- druh? nejv?t?? m?sto ?zerb?jd??nu, centrum historick? oblasti Arran a starobyl? hlavn? m?sto Ganja Khanate, kter?m pron?sledovaly karavany Velk? hedv?bn? stezky. Historick? pam?tky Ganja - mauzolea a me?ity uchov?vaj? vzpom?nku na perskou nadvl?du, zat?mco nov? etapy v ?ivot? m?sta se odr??ej? v elegantn?ch soch?ch a muzejn?ch sb?rk?ch. Ganja se svou povahou odli?uje od ostatn?ch m?st v zemi. Obzor zasti?uj? h?ebeny Mal?ho Kavkazu, po jejich? svaz?ch se t?hnou dubov? a bukov? lesy, m?stem se ??t? horsk? ?eka a ulice jsou skryty ve st?nu stalet?ch platan?.

V dne?n? dob? za??v? Ganja znovuzrozen?. M?sto se zkr??luje, obnovuj? se parky a sochy, n?m?st? s ka?nami, buduj? se modern? n?kupn? a z?bavn? komplexy a ?tuln? restaurace, bez kter?ch by m?sto z?stalo skanzenem, nikoli m?stem pro po??dnou relaxaci a pozn?v?n?. s kulturou ?zerb?jd??nu.

Zem?pisn? poloha

Ganja je m?sto v severoz?padn? ??sti ?zerb?jd??nu, kter? je centrem historick? a geografick? oblasti Arran. M?sto se nach?z? 360 km z?padn? od Baku.

Ganja le?? na Ganja-kaza?sk? n??in?, pobl?? severov?chodn?ch svah? Mal?ho Kavkazu. Z kter?hokoli m?sta ve m?st? m??ete vid?t h?eben Murovdaga s vrcholem Gamish. Ganja je rozd?lena na dv? ??sti skalnat?m korytem ?eky Ganjachay, kter? pat?? do povod? Kura. Na jih od m?sta se rozprost?r? p??rodn? rezervace Goygol s kamennou zd? hory Kapaz, jezero Goygol, jeho? vody maj? n?dhernou saf?rovou barvu.

Krajina kolem m?sta je kopcovit? podh???, pokryt? baldach?nem tr?vy. Jehli?nat? a listnat? lesy klesaj? jako zelen? vlna po svaz?ch Mal?ho Kavkazu. Fl?ra ve m?st? je subtropick? kv?tena park? a n?m?st?, sad?. Za jeden ze symbol? Ganja jsou pova?ov?ny platany - stromy z rodu platan?, kter? ji? v?ce ne? dv? st? let zdob? ulice a bulv?ry m?sta.

Podneb?

Klima Ganja je kontinent?ln? polopou??, vyzna?uj?c? se vysok?mi teplotami a n?zkou vlhkost?.

Zima je tepl? a kr?tk?. Pr?m?rn? teplota nejchladn?j??ho m?s?ce ledna je 3,2 °C. Sn?hov? pokr?vka se netvo??, ale objevuj? se sr??ky ve form? sn?hu.

L?to je hork?, slune?n? a dlouh?. Pr?m?rn? teplota nejteplej??ho m?s?ce ?ervence je 26,2 °C. Z?rove? b?hem dne teplom?r stoup? k hodnot?m 30 °C a v??e.

Pr?m?rn? ro?n? sr??ky v Ganja jsou 240 mm. Jejich nejv?t?? po?et se vyskytuje od dubna do ?ervna.

Po?et hodin slune?n?ho svitu je asi 2100-2200 za rok.

Nejp??zniv?j?? obdob? pro dovolenou v Ganja jsou kv?ten-?erven a z???-??jen. V tuto dobu jsou denn? teploty p??jemn?, 20-26 °C, a po?as? jasn? a slune?n?.

Spojen?

Mobiln? komunikaci a mobiln? internetov? slu?by v Ganja poskytuj? mobiln? oper?to?i Bakcell, Azercell a Azerfon. SIM karty od m?stn?ch oper?tor? lze zakoupit na leti?ti nebo n?dra?? a tak? v komunika?n?ch obchodech. V re?imu mezin?rodn?ho roamingu jsou platn? SIM karty rusk?ch oper?tor?.

N?kter? kav?rny a restaurace v Ganja, stejn? jako v?t?ina hotel? v letovisku, poskytuj? bezplatn? Wi-Fi p?ipojen? k internetu.

Telefonn? p?edvolba Ganja je 22.
Chcete-li volat z Ruska, vyto?te ??slo ??astn?ka 8-994-22.

Populace

Podle odhadu z roku 201 m? Ganja populaci 322 900 lid?. Naprost? v?t?ina obyvatel jsou ?zerb?jd??nci, Lezginov?, Rusov?, Kurdov?, Udinov? a Tata?i.

Transportn? slo?ka

Leteck? doprava. V Ganji je mezin?rodn? leti?t?, kter? je p??m?mi linkami spojeno s Moskvou, Istanbulem a Baku. Leti?t? se nach?z? pouh?ch 7 km od centra m?sta. Tuto vzd?lenost snadno uraz?te autobusem, minibusem nebo tax?kem.

Zhruba 350 km d?l? Ganju od mezin?rodn?ho leti?t? Baku, kam p?ij?maj? letadla z Moskvy, Petrohradu, Jekat?rinburgu, Novosibirsku a dal??ch rusk?ch m?st, ale i Minsku, Tbilisi, Prahy, V?dn?, Lond?na, Mil?na a dal??ch evropsk?ch metropol?. Chcete-li se dostat z leti?t? do Ganja, mus?te nejprve jet pravideln?m autobusem ?. 116 nebo tax?kem do Baku a odtud elektrick?m vlakem nebo mezim?stsk?m autobusem do Ganja.

?elezni?n? doprava. P??mo ve m?st? je ?elezni?n? stanice, ale na n?stupi?ti stav? p?edev??m p??m?stsk? vlaky z Baku a d?lkov? vlaky na trase Baku-Tbilisi.

Vlaky z Moskvy, Orenburgu, ?umen?, Rostova na Donu p?ij??d?j? na n?dra?? v Baku. Z hlavn?ho m?sta do Ganja jezd? mezim?stsk? autobusy a vlaky.

Motorov? doprava. V centr?ln? ??sti m?sta se nach?z? autobusov? n?dra??, kter? obsluhuje mezim?stsk? autobusy z Baku a tak? p??m?stsk? autobusy z okoln?ch osad.

Ve?ejn? doprava Ganja - autobusy a minibusy pokr?vaj?c? v?echny m?stsk? oblasti. Po ulic?ch m?sta nav?c jezd? n?kolik osobn?ch elektrick?ch vozidel. V Ganji pracuj? v pr?m?ru ofici?ln? i neofici?ln? taxik??i, cesta po m?st? stoj? mezi 2-3 man?ty.

Cestovn? ruch

V Ganja maj? nejv?t?? rozvoj takov? oblasti cestovn?ho ruchu, jako je v?letn? turistika a aktivn? odpo?inek.

V?letn? turistika. Pr?v? d?vn? historie m?sta, st?edov?k? komplex ?ejka Bahauddina a bohat? sb?rka Historical and Local Lore Museum ur?ily turistickou atraktivitu Ganja. Turist? z Baku a dal??ch letovisek v ?zerb?jd??nu p?ij??d?j? do m?sta, aby vid?li starobyl? me?ity, mauzolea a karavanseraje. Ganja je tak? zn?m? jako m?sto le??c? na Velk? hedv?bn? stezce – st?edov?k? obchodn? cest? spojuj?c? St?edn? Asii a St?edomo??. V sou?asn? dob? prob?h? projekt na o?iven? Velk? hedv?bn? stezky, kter?ho se spolu s m?sty ??ny, St?edn? Asie a ?r?nu ??astn? i Ganja.

M?sto je protk?no tematick?mi v?letn?mi trasami a za jeho hranicemi se konaj? v?lety do p??rodn? rezervace Goygol a letoviska Naftalan. Ganja je nav?c rodi?t?m velk?ho ?zerb?jd??nsk?ho b?sn?ka a myslitele Nizamiho Ganjaviho, jeho? jm?no je spojeno s mnoha kulturn?mi akcemi konan?mi ve m?st?.

Aktivn? odpo?inek a ekoturistika v Ganja jsou propojeny. Na jih od m?sta le?? p??rodn? rezervace Goygol, jej?? hlavn? atrakc? je jezero Goygol. Vody vysokohorsk?ho jezera se i v l?t? oh?ej? sotva na 17 °C, tak?e ne ka?d? si v nich troufne zaplavat, ale turist?m nab?z? proj???ky na lodi?k?ch a na koni po turistick?ch stezk?ch p??rodn?ho parku.

Wellness dovolen? v Ganja nen? prioritn? destinac?, proto?e slavn? letovisko Naftalan je vzd?len? pouh?ch 50 km. Ve m?st? je v?ak sanatorium, kter? prov?d? l??ebn? programy pomoc? „l??ebn?ho oleje“ - naflatan, hardwarov? fyzioterapie a dal?? metody resortn? medic?ny. Krom? toho mnoho hotel? v Ganja s pot??en?m nab?z? sv?m host?m takov? wellness procedury, jako je n?v?t?va hammamu nebo sauny, mas??e a kosmetick? slu?by.

D?le?it? telefonn? ??sla

Nouzov? telefonn? ??sla v Naftalanu:

  • Hasi?i - 101
  • Policie – 102
  • Sanitka – 103
  • Slu?ba p?esn?ho ?asu – 106
  • M?stsk? informa?n? slu?ba – 109
  • Informa?n? p?ep??ka autobusov?ho n?dra?? - (+994 22) 57 67 17;(+994 22) 57 76 05
  • ?elezni?n? stanice –(+ 994 22) 56-90-43, (+99422) 56-13-09

Atrakce

Ganja je m?sto s dlouhou histori?, kter? m? co uk?zat i zku?en?m cestovatel?m. U vjezdu do m?sta turisty v?t? mauzoleum b?sn?ka Nizamiho Ganjaviho – vysok? v?lcov? budova z ?erven? ?uly. Nad vchodem, kter? je v porovn?n? s velikost? mauzolea mal?, je ve zlat? vytes?no jm?no Nizami. Pod samotn?m obloukem budovy jsou okna s pestrou mozaikou z barevn?ho skla. Struktura je obklopena cel?mi socha?sk?mi kompozicemi ilustruj?c?mi v?jevy z b?sn?kov?ch d?l. V mauzoleu je Divadlo poezie.

V sam?m centru Ganja je soubor Sheikh Bahauddin. Uprost?ed komplexu je me?ita Shah Abbas, podsadit? budova z ?erven?ch cihel s masivn? br?nou a dv?ma vysok?mi minarety. Okna me?ity zdob? vzorovan? m???e shebeke. Na n?m?st? p?ed me?itou se nach?z? font?na a hrobka obr?nce Ganja Javatkhana.

Vedle me?ity je l?ze?sk? d?m Chekyak-Hamam. Zd?n? budova se skl?d? ze dvou spojovac?ch hal s kupolov?mi st?echami. Jedna byla ur?ena k relaxaci – m?la font?nu a baz?n, druh? byla na plav?n?. Topn? syst?m l?ze?sk?ho domu je jedine?n? - teplo proud? z parn?ch kotl? keramick?m potrub?m do v?ech m?stnost? Chekyak-Hamam. Tento syst?m spr?vn? fungoval v?ce ne? ?ty?i stolet? a? do roku 1963. Dnes je l?ze?sk? d?m historickou pam?tkou sv?tov?ho v?znamu a je pod ochranou UNESCO.

T?et? budovou souboru Sheikh Bahauddin je karavanserai. Squat budova, tak? postaven? z ?erven?ch cihel, s klenut?mi okny a otev?en?m dvorem tradi?n?m pro orient?ln? architekturu. V sou?asnosti je karavanserai obsazen? Chr?mem pozn?n?.

Zna?n? z?jem host? Ganji jsou jeho dal?? zaj?mavosti - jedin? pravoslavn? kostel ve m?st?, kostel Alexandra N?vsk?ho, postaven? v roce 1887 v byzantsk?m stylu, n?meck? kostel a arm?nsk? kostel svat?ho Hovhannese, kter? dnes slou?? jako kostel sv. koncertn? s?l.

Mimo Ganja mohou turist? nav?t?vit p??rodn? rezervaci Goygol, zn?mou jako jedna z nejmalebn?j??ch p??rodn?ch oblast? ?zerb?jd??nu. Oblast hory Kapaz se ?asto naz?v? Semiozerye - v d?sledku ni?iv?ho zem?t?esen? vytvo?ily trosky hory vysokohorsk? jezera Goygel, Zaligel, Aggel, Shamlyggel, Dzheirangel, Ordakgel a Punisher. Nad p?ehradami se ty?? poho?? pokryt? hust?mi bukov?mi lesy, kter? vyst??daly hou?tiny jalovce a zimolezu. Po b?ez?ch jezer se potuluj? jeleni, rysi a srnci.

Voln? ?as v resortu

Restaurace. V Ganja jsou restaurace, kav?rny, kav?rny a mal? pek?rny nab?zej?c? pe?ivo s sebou. V?t?ina podnik? pod?v? n?rodn? kuchyni. V??? se, ?e v Ganji pracuj? nejlep?? kucha?i a pr?v? zde se m??ete pono?it do kulin??sk?ch tradic ?zerb?jd??nu.

Jedn?m z nejobl?ben?j??ch podnik? ve m?st? je restaurace SahSarayi, kter? se nach?z? na b?ehu ?eky. Podnik kombinuje barovou ??st, n?kolik m?stnost?, z nich? ka?d? je navr?ena ve sv?m vlastn?m stylu - n?kter? maj? m?kk? rozpt?len? sv?tlo a klasick? stolky, jin? orient?ln? pohovky ov??en? ?t?lami. Restaurace je orientov?na na n?b?e?? s mal?m uzav?en?m dvorem s d?ev?n?mi alt?ny a stoly. N?rodn? hudebn? n?stroje a dom?c? pot?eby jsou v?ude ve form? dekorac?. Nab?dka Sah Sarayi zahrnuje kebab, basturmu, placky pe?en? v tandooru, masov? v?vary a tak? mezin?rodn? kuchyni.

Spolu s ?zerb?jd??nskou kuchyn? jsou v Ganji obl?ben? tureck? gastronomick? tradice. V restauraci Elegance m??ete ochutnat jogurtovou pol?vku, past??sk? sal?t, pilaf a baklavu.

parky. Ganja je zelen? m?sto, je zde mnoho park?, mal?ch n?m?st?, p???ch uli?ek a bulv?r?, odlehl?ch zahrad. V posledn? dob? byla m?stsk? infrastruktura dopln?na parkem Hejdara Alijeva, kter? se nach?z? na z?padn?m okraji m?sta. P?i vstupu do parku hosty v?t? v?t?zn? oblouk, za kter?m se t?hne ?irok? alej se zelen?m kobercem tr?vn?k? a po stran?ch uspo??dan?mi ?adami pouli?n?ch lamp. V cel?m parku jsou cyklostezky, p?j?ovna kol a n?kolik d?tsk?ch koloto??.

Hlavn? ozdobou Ganja je Ch?nova zahrada neboli Khan Bagi, kter? je jednou z nejstar??ch v ?zerb?jd??nu – park byl zalo?en v 17. stolet?. Khanova zahrada je velmi kr?sn? m?sto. Aleje parku jsou or?mov?ny stalet?mi platany, kter? uchov?vaj? vzpom?nky na perskou nadvl?du, palmy a smrky. V Ch?nov? zahrad? byl vytvo?en syst?m kan?l?, po jejich? vod?ch klouzaj? p?vabn? labut?. P?es mal? prameny jsou klenut? m?stky a v?ude jsou instalov?ny sochy - postava d?vky krm?c? labu?, socha hudebn?ka hraj?c?ho na klav?r porostl? b?e??anem. Sou??st? zahrady je tak? plo?ina s kolon?dou, letn?m divadlem a efektn?mi font?nami.

Divadla a kina. V Ganja se nach?z? St?tn? ?inohern? divadlo a Loutkov? divadlo, kter? se nach?z? v budov? n?meck?ho kostela z devaten?ct?ho stolet?, a tak? Divadlo poezie Nizami, na jeho? jevi?ti se konaj? p?edstaven? podle d?l velk?ho b?sn?ka a filozofa. se konaj?.

Podle projektu rozvoje m?sta se pl?nuje v?stavba St?tn? filharmonie Ganja.

Muzea. V centr?ln? ??sti m?sta, ve dvoupatrov?m historick?m s?dle, se nach?z? historick? muzeum Ganja. Sb?rka muzea zahrnuje p?es 30 000 expon?t?, v?etn? archeologick?ch n?lez? z doby bronzov?, zru?n?ch v?robk? m?stn?ch ?emesln?k? – malovan?ho keramick?ho n?dob?, ?perk?, miniatur z doby Ganja Khanate.

Z?bavn? a n?kupn? centra. Nejv?t??m n?kupn?m a z?bavn?m centrem v Ganja je komplex Aura Park, kter? spojuje obchody s oble?en?m a dopl?ky, klenotnictv?, parf?my, z?bavn? z?nu pro d?ti s hrac?mi automaty a labyrintem a food court. Turisty nepochybn? zaujmou obchody se suven?ry, kde si m??ete zakoupit v?robky z m?stn? porcel?nky - soupravy malovan? v n?rodn?m stylu, ale tak? hedv?bn? ??tky a koberce a ?perky.

V kav?rn?ch a restaurac?ch Ganja hraje ve?er ?iv? hudba, po??daj? se diskot?ky a koncerty. Velk? m?stsk? hotely provozuj? centra voln?ho ?asu, obvykle v?etn? tane?n?ho s?lu, kule?n?kov? herny a bowlingov? dr?hy.

Z?bavn? parky. V Ganja nejsou ??dn? specializovan? z?bavn? parky. V n?kolika m?stsk?ch parc?ch jsou k dispozici d?tsk? koloto?e, skluzavky, p?j?ovny elektromobil? a kol.

Plak?t

Ganja jako kulturn? centrum z?padn?ho ?zerb?jd??nu je d?ji?t?m festival?, sv?tk?, velk?ch kulturn?ch a sportovn?ch akc?. Ve m?st? se ka?doro?n? kon? Mezin?rodn? festival v?na, kter?ho se ??astn? vina?i z Francie, N?mecka, It?lie, Ruska, Moldavska a Gruzie. Sou??st? akce jsou ochutn?vky, jarmark, koncertn? program a divadeln? p?edstaven?.

Ar?nou slavnostn?ch ud?lost? p?i oslav?ch v?ro?? Nizami Ganjaviho se st?v? Divadlo poezie v mauzoleu ?zerb?jd??nsk?ho b?sn?ka a filozofa. Program akc? zahrnuje ?ten? poezie, semin??e, kni?n? f?rum a p?edstaven? na motivy Nizamiho d?l.

Krom? toho se v Ganja konaj? festivaly gran?tov?ho jablka a hrozn?, liter?rn? f?ra v?novan? sv?tk?m, um?leck? v?stavy a um?leck? festivaly.

Druh? v populaci po. Nach?z? se 340 kilometr? v?chodn? od Baku. Obyvatelstvo – 322 tis?c lid? (2012).

D??ve tak? nesla jm?na Elizavetpol (od roku 1804 do roku 1918) a Kirovabad (od roku 1935 do roku 1989).

Legenda ??k?, ?e kr?sn? Ganja byla zalo?ena tam, kde cestuj?c? Mazyad objevil poklad - kotle se zlatem a ?perky. M?sto bylo pojmenov?no na po?est tohoto n?lezu: „janza“ v arab?tin? nebo „gyandza“ v gruz?n?tin? znamen? „poklad“. Ganjou tak? kdysi proch?zela Velk? hedv?bn? stezka, kterou se nyn? sna?? obnovit.

D?ky sv? udr?ovan? architektu?e, kr?sn? architektu?e a historick?m pam?tk?m v centru m?sta je Ganja podle mnoha turist? jedn?m z nejkr?sn?j??ch m?st v ?zerb?jd??nu. Mimo centrum m?sta je v?ak v?e zanedban? a zna?n? otrhan?.

Historie Ganja

Podle historika Mostaffiho se m?sto Ganja objevilo v roce 660. Podle jin?ch zdroj? bylo m?sto zalo?eno o n?co pozd?ji, v 9. stolet?. M?sto se za?alo rozr?stat a s?lit v 10.-11. stolet? za vl?dy Fadluna I., ale ji? ve 12. stolet? bylo vystaveno gruz?nsk?m n?jezd?m a tak? bylo zni?eno siln?m zem?t?esen?m. Ve 13. stolet? byla Ganja zajata Tatar-Mongols. Od 16. do 18. stolet? bylo m?sto centrem karaba?sk?ho beylerbekate a pozd?ji se stalo hlavn?m m?stem Ganja Khanate.

Na po??tku 19. stolet? byla Ganja dobyta Ruskem a p?ejmenov?na na Elizavetpol - na po?est Elizavety Alekseevny, c?sa?ovny a man?elky Alexandra I. V sov?tsk?ch dob?ch za?ala Ganja n?st jm?no Kirovabad a vyvinula se na ?rove? pr?myslov? a kulturn? centrum ?zerb?jd??nu - druh? po hlavn?m m?st? Baku. Nyn? je m?sto tak? v?znamn?m vzd?l?vac?m centrem.

Podneb? v Ganja

Ganja v?t? turisty m?rn?m kontinent?ln?m klimatem. Letn? teploty jsou kolem +25-27 a zimy jsou m?rn? - teplota z??dka klesne pod +2-4 stupn?. Nejv?ce sr??ek spadne na konci jara a za??tku l?ta.

Posledn? zm?ny: 08.03.2014

Pam?tky Ganja

Hlavn? atrakc? Ganja jsou jeho historick? centrum se souborem Sheikh Bahauddin - historick? a architektonick? komplex zahrnuj?c? me?itu Juma, Caravanserai a Chokyak Hamam, kter? postavil Sheikh Bahauddin - architekt a astronom.




me?ita Juma
(tak? zn?m? jako Me?ita Shah Abbas), postaven? v roce 1606, je zdoben dv?ma minarety a umo??uje p?esn? rozpoznat za??tek poledne – p?esn? ve 12 hodin st?n ze z?padn? st?ny me?ity miz?. To ukazovalo na ?as poledn? modlitby.




Chokyak-hamam
je l?ze?sk? d?m se dv?ma s?ly, kde kdysi tr?vil ?as Shah Abbas. Od roku 2002 je budova chr?n?na organizac? UNESCO.




lahvov? d?m
– jedna z nejmodern?j??ch atrakc? m?sta. Architekt Ibrahim Jafarov vyzdobil sv?j d?m 50 tis?ci sklen?n?mi lahvemi, kter?mi cht?l uchovat pam?tku padl?ch ve Velk? vlasteneck? v?lce. Pod ??msou je portr?t zakladatele.




rusk? kostel
– tento chr?m se objevil na konci 19. stolet?. Mezi dochovan?mi ikonami zde m??ete vid?t ikonu Alexandra N?vsk?ho a ikonu sv. M??? Magdaleny. Kostel je otev?en a bohoslu?by se konaj? o v?kendech a sv?tc?ch.




Park Han Bagi (Xan Bagi)
nebo Ch?nova zahrada je pom?rn? velk? ?lechtick? zelen? o?za v ji?n? ??sti Ganja.





- byl postaven v roce 1991 u vchodu z jihoz?padn? strany do m?sta Ganja na ?dajn?m poh?ebi?ti b?sn?ka Nizamiho. P?edpokl?d? se, ?e na tomto m?st? ?il a zem?el. Mauzoleum bylo postaveno na m?st? dvou dal??ch starov?k?ch mauzole?.

Posledn? zm?ny: 08.04.2014

Jak se dostat do Ganja

Utair, VimAirlines a Ural Airlines l?taj? z Moskvy na mezin?rodn? leti?t? Ganja. Doba j?zdy je asi 2 hodiny 50 minut.

Z Baku do Ganja m??ete cestovat vlakem nebo autobusem (5 hodin) nebo let?t letadlem s Azerbaijan Airlines - 1 hodina na silnici (letou brazilsk? Embraer 190). Vzd?lenost – 340 km.

Po m?st? se m??ete dostat autobusem nebo minibusem: s?? ve?ejn? dopravy je rozvinut? a proch?z? v?emi ??stmi m?sta.

Posledn? zm?ny: 08.04.2014 Ganja. Obec Nizami. (?zerb.) (angli?tina) (ru?tina)
  • C. Edmund Bosworth. GANJA Archivov?no z origin?lu 23. srpna 2011.

    Postmongolsk? historik ?amd-All?h Mostawf? ??k?, ?e arabsk? m?sto Ganja bylo zalo?eno v letech 39/659-60 (tj. v dob? prvn?ch arabsk?ch invaz? do v?chodn? Zakavkazska), ale neuv?d? ??dn? podrobnosti (Nozhat al-qol?b, str. 91, str. 93).

  • C. Edmund Bosworth. GANJA(Angli?tina) . ?r?n (15. prosince 2000). Archivov?no 11. ledna 2013.

    Pas?? anonymn?ho Ta?r?? B?b al-abw?b (existuj?c? v osmansk?m historikovi Monajjem-b?s?’s J?me? al-dowal) uv?d?, ?e Ganja byla zalo?ena v letech 245/859-60 Mo?ammadem b. ??led b. Yaz?d b. Mazyad, z rodiny jez?dsk?ch guvern?r? v ?arv?nu, kter? byl guvern?rem ?zerb?jd??nu, Arr?nu a Arm?nie za chal?fy al-Motawakkel a takzvan? kv?li pokladu, kter? tam byl objeven…

  • Khazr - podle Marquarta z Haldu (J. Marquart, Osteurop?ische und ostasiatische Streifz?ge, Leipzig, 1903, str. 462)
  • C. Edmund Bosworth. GANJA(Angli?tina) . ?r?n (15. prosince 2000). Z?sk?no 5. z??? 2010. Archivov?no 23. srpna 2011.

    Mo?ammad b. ??ledovu roli zakladatele (nebo sp??e znovuzakladatele, viz n??e) Ganji potvrzuje arm?nsk? historik Movs?s Dasxuranc?i, kde ??k?, ?e syn Xazra (pro Xalda, jak vysv?tlil Marquart, str. 462) postavil Patgos Ganjak v kantonu Ar?aka??n, s datem uveden?m v jednom rukopise jako arm?nsk? ?ra 295/846-47 (bk. 3, kap. 20, tr. Dowsett, s. 218).

  • C. Edmund Bosworth. GANJA(Angli?tina) . ?r?n (15. prosince 2000). Z?sk?no 5. z??? 2010. Archivov?no 23. srpna 2011.

    Persk? jm?no Ganja/Ganza (

  • C. Edmund Bosworth. GANJA(Angli?tina) . ?r?n (15. prosince 2000). Z?sk?no 5. z??? 2010. Archivov?no 23. srpna 2011.
  • Kirovabad. "Encyklopedie popul?rn?ho um?n?." Ed. Polevoy V.M.; M.: Nakladatelstv? "Sov?tsk? encyklopedie", 1986
  • Pachkalov A.V. Nepublikovan? poklad zlat?ch byzantsk?ch a muslimsk?ch minc? z Archeologick?ho muzea Ganja // Sou?asn? stav a vyhl?dky na rozvoj muze?. Materi?ly mezin?rodn? v?deck? konference. Baku, 2011.
  • podla?? Charlese Ambrose. Poezie p?edmongolsk?ho obdob? / Fran?ois de Blois. - 2. p?epracovan? vyd?n?. - Routledge Curzon, 2004. - Sv. V. - S. 363. - 544 s. - (Persk? literatura - Biobibliografick? pr?zkum). - ISBN 0947593470.

    „Nizami Ganja’i, osobn?m jm?nem Ilyas, je po Firdausim nejslavn?j??m p?vodn?m b?sn?kem Per?an?. Jeho nisbah ho navrhuje jako rod?ka z Ganja (Elizavetpol, Kirovabad) v ?zerb?jd??nu, tehdy je?t? zem? s ?r?nsk?m obyvatelstvem…“

  • O Nizami jako persk?m b?sn?kovi:
    • Encyklopedie Britannica, ?l?nek “Ne??m?”: "Ne??m? - persk? b?sn?k - nejv?t?? romantick? epos v persk? literatu?e, kter? do persk?ho eposu vnesl hovorov? a realistick? styl."
    • Brockhaus Encyklopedie (webov? str?nka), ?l?nek Nisami: "Nisami, Nezami, eigentlich Abu Mohammed Iljas Ibn Jusuf, persischer Dichter, * vermutlich G?nc? (Aserbaidschan) 1141"
    • Encyklopedie Larousse (webov? str?nka): “Ilyas ibn Yusuf Nezami ou Ilyas ibn Yusuf Nizami - Po?te persan (Gandja, vers 1140-Gandja, vers 1209)”
    • Encyklopedie Iranica (webov? str?nka), ?l?nek „PERSK? LITERATURA“: „Ne??miho p?t poklad? (Panj ganj). Eli?s Abu Mo-?ammad Ne??mi z Ganja se narodil kolem roku 1141 kurdsk? matce a otci jm?nem Yusof“
    • Chelkowski, P. „Nizami Gandjawi, jamal al-Din Abu Muhammad Ilyas b. Yusuf b. Zaki Muayyad. Encyklopedie isl?mu. St?ih: P. Bearman, Th. Bianquis, C.E. Bosworth, E. van Donzel a W.P. Heinrichs. Brill, 2008. Brill Online. ?ryvek z prvn?ho: „Nizami Gandjawi, Djamal al-Din Abu Muhammad Ilyas b. Yusuf b. Zaki Mu?ayyad, jeden z nejv?t??ch persk?ch b?sn?k? a myslitel?.
    • Encyclopedia of Literary Translation Into English, Taylor & Francis, 2000, ISBN 1-884964-36-2, strana 1005: "Nizami 0,1141-0,1209 persk? b?sn?k"
    • Persian Literature: A Bio-Bibliographical Survey, C.A. Storey, Francois De Blois (Profesor School of Oriental and African Studies, University of London), Routledge, 2004, ISBN 0-947593-47-0, str. 408: „Vzpom?nky na ?ivot a spisy persk?ho b?sn?ka Nizami“
    • The Arabian Nights Encyclopedia, Ulrich Marzolph (Akademie der Wissenschaften, G?ttingen), Richard van Leeuwen, Hassan Wassouf, ABC-CLIO, 2004, ISBN 1-57607-204-5, Strana. 225: „Persk? b?sn?k Nezami († 1209)“
    • Encyklopedie arabsk? literatury, Julie Scott Meisami (lektor per?tiny, University of Oxford, Oriental Institute, editor „The Journal of Middle Eastern Literatures“), Paul Starkey. Autor ?l?nku: Gregor Schoeler (Univerzita v Basileji). Strana 69: "persk? b?sn?k Nizami"
    • The Oxford Dictionary of Islam, John L. Esposito, Oxford University Press USA, 2003, ISBN 0-19-512559-2, Pp. 235: „Nizami, Jamal al-Din Abu Muhammad II-yas ibn Yusuf ibn Zaki Muayyad († asi 1209) persk? b?sn?k. Autor Khamsa“
    • Encyklopedie asijsk?ch d?jin: svazky 1-4. Ainslie Thomas Embree (emeritn? profesor historie Kolumbijsk? univerzity), Robin Jeanne Lewis, Asia Society, Richard W. Bulliet. Scribner, 1988. Strana 55: „..p?t historick?ch idyl (1299-1302) jako odpov?? na Khamsu persk?ho b?sn?ka Nizamiho…“
    • Nov? encyklopedie isl?mu: p?epracovan? vyd?n? stru?n? encyklopedie isl?mu. Cyril Glasse (Columbia University), Huston Smith. Rowman Altamira, 2003. ISBN 0-7591-0190-6. „NizamI (Abu Yusuf Muhammad Ilyas ibn Yusuf Nizam ad-D?n) (535-598l\ 141-1202). Persk? b?sn?k a mystik se narodil v Ganja v ?zerb?jd??nu.
    Tato charakteristika Nizami je nav?c jasn? opakov?na v n?sleduj?c?ch modern?ch monografi?ch (se?azen?ch v obr?cen?m chronologick?m po?ad?):
    • Christine van Ruymbeke (University of Cambridge, Doctorat en Iranologie, Universit? Libre de Bruxelles, Belgie). V?da a poezie ve st?edov?k? Persii: Botanika Nizami's Khamsa. Cambridge University Press, 2007. ISBN 0-521-87364-9. Strana 8. „Nizami je jedn?m z hlavn?ch p?edstavitel? persk? poezie t? doby“
    • Historie liter?rn? kritiky v ?r?nu, 1866-1951: Liter?rn? kritika v d?lech osv?cen?ch myslitel? ?r?nu – Akhundzadeh, Kermani, Malkom, Talebof, Maraghe'i, Kasravi a Hedayat, Iraj Parsinejad (Tokio University of Foreigh Studies), I , Inc., 2003, ISBN 1-58814-016-4, Pp. 225: „Toto je kritika nov?ho vyd?n? persk?ho b?sn?ka Nezamiho…“
    • Kamran Talattof (docent, bl?zkov?chodn? studia na University of Arizona, Tucson), Jerome W. Clinton (emeritn? profesor bl?zkov?chodn?ch studi? a u?enec ?r?nsk? kultury a spole?nosti), K. Allin Luthe. Poezie Nizami Ganjavi: Pozn?n?, l?ska a r?torika. Palgrave, 2001 ISBN 0-312-22810-4. Strana 2: "...a bez?honn? charakter v m??e, kterou nem? ??dn? jin? persk? b?sn?k..."
    • Ronald Grigor Suny (ed.), Kennan?v institut pro pokro?il? rusk? studia, Americk? asociace pro rozvoj slovansk?ch studi?. Nacionalismus a soci?ln? zm?na: Eseje v historii Arm?nie, ?zerb?jd??nu a Gruzie. University of Michigan Press, 1996. ISBN 0-472-09617-6. Strana 20. „...velk? persk? b?sn?k Nizam ud-Dih Abu Muhammad Ilyas...“
    • D?jiny muslimsk? filozofie, M. M. SHARIF (?editel Institutu isl?msk? kultury, L?haur P?kist?n). 1963. Kapitola 54: „Nejv?znamn?j??m klasick?m b?sn?kem tohoto obdob? je Shaikhi. Jeho verze IChusrau we Shirin persk?ho b?sn?ka Nizamiho je v?c ne? pouh? p?eklad“
    • Johan Christoph Burgel (redaktor), Christine van Ruymbeke (redaktor), Nizami: Kl?? k pokladu Hakim (ISS), Leiden University Press (2010) „Tento „Kl??“ k Khamse se skl?d? ze t?in?cti esej? od p?edn?ch v?dc? obor per?tina, z nich? ka?d? se zam??uje na r?zn? aspekty Khamsa, co? je sb?rka p?ti dlouh?ch b?sn? napsan?ch persk?m b?sn?kem Nizamim z Ganja. Nizami (1141-1209) ?il a pracoval v Ganja v dne?n?m ?zerb?jd??nu. Je ?iroce uzn?v?n jako jeden z hlavn?ch b?sn?k? st?edov?k? Persie, vysok? postava, kter? produkovala vynikaj?c? poezii, pohrani?n? s mystikou, romancemi a eposy.
    • G?lru Necipo?lu Julia Bailey. Muqarnas: Ro?n?k o vizu?ln? kultu?e isl?msk?ho sv?ta. BRILL, 2005, ISBN 90-04-14702-0. Kapitolu napsal Aysin Yoltar-Yildirim (Ph.D. v oboru d?jin um?n? a archeologie). Strana 99. „Ve snaze napodobit dal??ho velk?ho persk?ho b?sn?ka Nizamiho se Hatifi pokusil napsat...“
    • Walter G. Andrews, Mehmet Kalpakli. V?k milovan?ch: L?ska a milovan? v ran? modern? osmansk? a evropsk? kultu?e a spole?nosti. Duke University Press, 2005, ISBN 0-8223-3424-0. Strana 59. „?tvrt? ze s?rie p?ti mesnevi b?sn? (hamse nebo „pentad“), kter? maj? odpov?dat slavn? hamse ze t?in?ct?ho stolet? persk?ho b?sn?ka Nizamiho z Ganja.
    N?sleduj?c? zdroje hovo?? o n?zoru badatel? na Nizamiho perskou identitu:
    • C. A. (Charles Ambrose) Storey a Fran?o de Blois (2004), „Persk? literatura – Biobibliografick? p?ehled: V. d?l Poezie p?edmongolsk?ho obdob?.“, RoutledgeCurzon; 2. p?epracovan? vyd?n? (21. ?ervna 2004). Str. 363: „Nizami Ganja’i, osobn?m jm?nem Ilyas, je po Firdausim nejslavn?j??m p?vodn?m b?sn?kem Per?an?. Jeho nisbah ho navrhuje jako rod?ka z Ganja (Elizavetpol, Kirovabad) v ?zerb?jd??nu, tehdy je?t? zem? s ?r?nsk?m obyvatelstvem...“
    • Latif Singha poznamen?v?, ?e u?enci persk? literatury pova?uj? Nizamiho za nejv?t??ho p?edstavitele persk? literatury. Dr. Lalita Sinha (Universiti Sains Malaysia, docentka srovn?vac? literatury a srovn?vac?ho n?bo?enstv?). Zahrada l?sky. World Wisdom, Inc, 2008. ISBN 1-933316-63-2. Strana 24. „Nizami, op?vovan? u?enci persk? literatury jako nejv?t?? p?edstavitel romantick? epick? poezie v persk? literatu?e (Levy 1969, XI), je tak? ozna?ov?n...“
    • Annemarie Schimmel, „A Muhammad je jeho posel: Uct?v?n? proroka v isl?msk? zbo?nosti (studie n?bo?enstv?)“, The University of North Carolina Press (30. listopadu 1985). str. 18: "V persk?ch pramenech m? jeho hled?n? znalost? p?ednost p?ed dob?v?n?m sv?ta. V Iskandar-namah (Knize Alexandra) od persk?ho b?sn?ka Nizamiho je Alexandr zobrazen jako nevlastn? bratr dobyt?ho kr?le."
    • Richard N. Frye Recenzovan? d?lo(a): Tureck? jazyky a literatury St?edn? Asie: Bibliografie Rudolfa Loewenthala. Harvard Journal of Asian Studies, sv. 21, (prosinec 1958), str. 186. ?ryvek: "Mnoho d?l, kter? se objevuj? v t?to bibliografii, v n? nem? spr?vn? m?sto; nap??klad publikace o persk?m b?sn?kovi Nizamim (strana 73), stejn? jako ?l?nky o takov?ch politick?ch z?le?itostech, jako je panturkismus"
    • Yo'av Karny, „Highlanders: A Journey to the Kavkaz in Quest of Memory“, vydal Macmillan, 2000. Str 124: „V roce 1991 publikoval p?eklad do khynalug slavn?ho st?edov?k?ho b?sn?ka Nezamiho, kter? je zn?m? jako persk?, ale je prohla?ov?na ?zerb?jd??nsk?mi nacionalisty za jejich vlastn?."
  • O Mehseti jako persk? b?sn??ce:
    • Encyklopedie Britannica persk? literatura
    • Bruijn, J.T.P. de. "Mahsati." Encyklopedie isl?mu, druh? vyd?n?. St?ih: P. Bearman, Th. Bianquis, C.E. Bosworth, E. van Donzel a W.P. Heinrichs. Brill, 2009. ?ryvek: „persk? b?sn??ka, jej?? historickou osobnost je obt??n? zjistit. Edward Brown, Liter?rn? historie Persie ve ?ty?ech hlasitostech. Cambridge University Press 1969.
  • Siavash Lornejad, Ali Doostzadeh. K modern? politizaci persk?ho b?sn?ka Nezami Ganjaviho. - CCIS, 2012. - S. 154-155.
  • Kirakos Gandzaketsi. Historie Arm?nie. - M.: Nauka, 1976. - S. 154.
  • Shnirelman V.A. Pam??ov? v?lky: m?ty, identita a politika v Zakavkazsku / Recenzent: L. B. Alaev. - M.: Akademikniga, 2003. - S. 199. - 592 s. - 2000 v?tisk?. - ISBN 5-94628-118-6.

    Za persk? dynastie Safavid? byl Karabach jednou z provinci? (beglarbekismus), kde n??iny a podh??? byly sou??st? muslimsk?ch chan?t? a hory z?staly v rukou arm?nsk?ch vl?dc?.

  • M. M. Altman."Historick? n??rt m?sta Gand?i." - Akademie v?d ?zerb?jd??nsk? SSR, 1949. - S. 41.

    „Tahmasp I jmenoval Shahverdi Sultana beglarbekem z Gand?i, kter? zah?jil celou dynastii beglarbek? z Karabachu a Ganja – dynastii Ziyad-oglu z kmen? Qajar. Shahverdi. krom? Ganja a Karabachu byli pod??zeni Shamshadil a Kazach.“

  • Ganja je druh? nejv?t?? obydlen? oblast v ?zerb?jd??nu. Mo?n? proto, nebo mo?n? kv?li hrd?mu titulu „kulturn? kapit?l“, ale moje o?ek?v?n? se uk?zala b?t pon?kud vysok?. Kulturn? je v Ganji v?e vynikaj?c?, ale zd? se, ?e ve srovn?n? s Baku nedost?v? m?sto takov? petrodolary, jak? by si zaslou?ilo. Mimo centrum je v?e zanedban? a o?oupan?, co? vzhledem k p??jm?m republiky a bohatstv? hlavn?ho m?sta vypad? zvl??tn?. P?esto se den str?ven? zde uk?zal jako zaj?mav? a bohat? na ud?losti (douf?m, ?e m? fotografie to dok??ou zprost?edkovat) a n?v?t?vu tohoto m?sta mohu s klidem doporu?it t?m, kdo se do ?zerb?jd??nu chystaj?.
    1.

    Z leti?t? m? taxik?? odvezl a? do sam?ho centra do hotelu Ganja. Tady jsem se za?al seznamovat s m?stem. P?esto?e se „Ganja“ ??k? hotel, v?e uvnit? je st?le na ?rovni pr?m?rn?ho region?ln?ho hotelu, i kdy? zven?? p?sob? honosn?. Opravdu dobr? hotel v Ganja pat?? do zn?m?ho ?et?zce Ramada (bydlel jsem v hotelech tohoto ?et?zce v Kataru, Dubaji a Moskv?), ale cena je na takov? m?sto p??li? vysok?.
    2. Budova se sloupy je m?j hotel.

    P?es silnici od hotelu je hlavn? n?m?st? Ganja pojmenovan? po. Hejdar Alijev s dlouhou budovou sov?tsk? spr?vy.
    3.

    Kdy? se pod?v?te doprava, m??ete vid?t pomn?k Alijeva, n?kde za n?m se skr?v? Alijevovo muzeum.
    4.

    5.

    Pr?v? byla dokon?ena rekonstrukce n?m?st?. Zb?v? jen dod?lat a rozm?stit nov? volebn? urny po m?st?, ?ekaj?c? v k??dlech vedle Alijevova pomn?ku. Podle ji? osv?d?en? tradice byla na starou sov?tskou budovu bez tv??e nalepena nov? kamenn? fas?da, kter? ji zpest?ila nejr?zn?j??mi architektonick?mi prvky. N?kte?? lid? tento p??stup kritizuj?, ale rozhodn? m??eme ??ci, ?e v t?to podob? vypadaj? sov?tsk? Chru??ovovy budovy mnohem atraktivn?ji. Obnova centr?ln?ch ulic Batumi, Kutaisi a Tbilisi byla provedena podle stejn?ho sch?matu.
    6.

    V z?b?ru jsem zachytil d?vku v kr?tk? sukni, ale pozd?ji jsem uhodl, ?e je to ?kola?ka - podle charakteristick?ho kostkovan?ho materi?lu, ze kter?ho se tu vyr?b? ?koln? uniformy. Stejn? l?tka se pou??v? na ?koln? uniformy v Gruzii. Nav?c je v?e jako v sov?tsk?ch dob?ch: styl si m??ete vybrat sami, hlavn? v?c je, ?e je respektov?no barevn? sch?ma.
    7.

    Ganja je starobyl? m?sto a existuje n?kolik verz? o dob? jeho zalo?en?, z nich? nejb??n?j?? ??k?, ?e m?sto bylo zalo?eno v roce 859 a jm?no zakladatele je Mohammad bin Khaled z arabsk? rodiny jez?d?. Mimochodem, v tu chv?li byl em?r Tiflis. M?sto bylo zalo?eno jako pevnost na kontrolu a ochranu Velk? hedv?bn? stezky – jej? zbytky byly nalezeny na ?zem? Star?ho m?sta. Po n?kolik stalet? m?sto rostlo a prosperovalo a stalo se d?le?it?m kulturn?m a hospod??sk?m centrem. V 11. stolet? byla Ganja opakovan? napadena Seld?uky a ve 12. stolet? Gruz?nci. Konkr?tn? v roce 1139 gruz?nsk? kr?l Demeter I. (1125-1254) dobyl m?sto a odnesl br?ny Ganja jako trofej, jej?? jedny z dve?? jsou dodnes ulo?eny v kl??te?e Gelati. Pozd?ji tudy proch?zela tatarsko-mongolsk? vojska. O tomto obdob? nejl?pe ?ekl arm?nsk? historik Kirakos Gandzaketsi: Kdy? obyvatel? vid?li, ?e m?sto bylo dobyto nep??telem, zav?eli se ka?d? do sv?ch dom? a zap?lili sv? domy spolu se sebou, aby nepadli do rukou nep??tele; jin? sp?lili v?e, co se sp?lit dalo, a z?stali sami [na?ivu]. P?i pohledu na to se nep??tel? je?t? v?ce rozzu?ili, pou?ili me?e a pobili v?echny: mu?e, ?eny i d?ti. Do konce 18. stolet? zde existoval Ganja Khanate, jeho? nez?vislosti br?nilo Rusko, kter? vstoupilo do v?lky s Persi?. M?stskou pevnost dobyl gener?l Tsitsianov v lednu 1804, vl?dce D?av?d Ch?n polo?il hlavu na jej? hradby, jeho chan?t byl p?ipojen k Rusk? ???i a samotn? Ganja byla v roce 1804 p?ejmenov?na na Elizavetpol (na po?est c?sa?ovny Elizavety Aleksejevny - man?elky Alexandra I.). M?sto neslo tento n?zev a? do roku 1918, pot? se mu nakr?tko vr?til historick? n?zev Ganja, ale ji? v roce 1935 bylo znovu p?ejmenov?no na Kirovabad (na po?est Sergeje Kirova). Od roku 1989 je Ganja op?t Ganja. B?hem sov?tsk?ch ?as? se m?sto stalo po Baku druh?m pr?myslov?m centrem ?zerb?jd??nu.
    Vlevo od Spr?vy se nach?z? mal? park, kter? ne?ekan? kon?? zaj?mav?m historick?m a architektonick?m komplexem 17. stolet?, vytvo?en?m ?ejkem Bahauddinem: me?ita Juma (me?ita Shah Abbas), Chekyak Hamam (st?edov?k? l?ze?sk? d?m) a karavanserai .
    8. Mauzoleum Javad Khan je novostavba, ostatky panovn?ka sem byly p?em?st?ny z m?stsk?ho h?bitova v 90. letech.

    L?ze?sk? d?m Cheyak-Hamam. Naho?e velk?ch kopul? jsou polokopule, kter? fungovaly jako ventil?tor: od nich se rozb?haly ventila?n? trubky skrz prostor uvnit? zd?, v zim? tam bylo horko a v l?t? chladno. L?ze?sk? d?m byl vyt?p?n d?evem. V suter?nu byly dva parn? kotle. P?ra byla p?iv?d?na do s?l? keramick?m potrub?m, kter? tak? proch?zelo st?nami a podlahou l?ze?sk?ho domu. Tento unik?tn? 400 let star? l?ze?sk? syst?m fungoval perfektn? a? do roku 1963. Od roku 2002 Cheyak Hamam z?skal status kulturn? pam?tky mezin?rodn?ho v?znamu a nyn? je pod ochranou UNESCO.
    9.

    Me?ita Juma v Ganja byla postavena v roce 1606. ?asto se j? tak? ??k? „me?ita Shah Abbas“, proto?e byla postavena jm?nem persk?ho ??ha Abb?se I. Velik?ho za jeho vl?dy. V roce 1776 byly k budov? me?ity p?istav?ny dva minarety. Me?ita byla postavena z ?erven?ch cihel, co? je pro Ganju tradi?n?. V roce 2008 byla budova me?ity d?kladn? restaurov?na. B?hem oprav byly nalezeny star? rusk? kr?lovsk? bankovky z doby p?ed stolet?m uzav?en? v ob?lce.
    10. Okno me?ity:

    11.

    Stylizovan? st?nek, nyn? v centru najdete pouze tyto st?nky:
    12.

    Z centra jsem odbo?il do vedlej??ch ulic a pono?il se do neskr?van?ho m?stsk?ho ?ivota:
    13. Mno?stv? prodejc? los? p?ipom?n?, ?e se zde lidem ne?ije dob?e. Chud? lid? v?dy v??? ve ?t?st?.

    14. I v presti?n? oblasti si m??ete v?imnout otvor? pro trubky kamen na b?icho. To znamen?, ?e ne ka?d? si m??e dovolit topit plynem.

    15. Kdy? jsem vid?l toto znamen?, za?il jsem m?rnou kognitivn? disonanci:

    16. Jak star? jsou tyto br?ny, skryt? v nepopsateln? uli?ce?

    Obyvatel? Ganja:
    17.

    18.

    19. Kdy? jsem se zeptal, jestli si t? m??u vyfotit, babi?ka ml?ela, a kdy? jsem fotil, za?ala na m? ukazovat klackem a n?co nelib? ??kat.

    Ulice Huseyn Javid m? zavedla k jedn? z atrakc? Ganja – k lahv?m. Na fas?d? je vid?t datum v?stavby budovy - 1966. Zpod ??msy hled? na kolemjdouc? portr?t zakladatele domu Ibrahima Jafarova. Oproti o?ek?v?n? nen? d?m cel? postaven z lahv?, lahve slou?? sp??e jako dekorace, p?esto p?sob? neobvykle.
    20.

    21.

    Dv? kr?sn? budovy. Jeden modern?:
    22.

    A dal?? z doby, kdy byl Elizavetpol okresn?m m?stem v provincii Gruz?nsko-Imereti:
    23.

    Kino Nizami vypad?, jako by bylo postaveno p?ed v?lkou:
    24.

    Domy v okol? odpov?daj?:
    25.

    Brzy jsem ?el do parku pojmenovan?ho po. Javad Khana (Xan Bagi nebo Khanova zahrada) je velk? upraven? zelen? o?za v ji?n? ??sti m?sta.
    26.

    27.

    Na jedn? stran? parku m??ete naj?t tento kus zdi, na kter?m je naps?no, ?e se jedn? o pevnost Ganja, 16. stolet?. Vysv?tluj?c? deska uv?d?, ?e p?ed ?ty?mi sty lety m?la pevnost d?lku 13,7 km a v??ku 12 m, do dne?n?ch dn? se dochovala jen mal? ??st, zvan? Shirali Bay Tower. Tato struktura nen? jasn? – pokud se jedn? o kus zdi, tak na kter? stran? byly ostatn? ??sti? Obecn? je t??k? n??emu porozum?t bez dobr?ho pr?vodce a na internetu nebyly nalezeny ??dn? informace ani pot?.
    28.

    Vy?el jsem z parku u star? (st?le kr?lovsk?) budovy ?zerb?jd??nsk? n?rodn? rady (?erven? v pozad?), zaujala m? neobvykl? socha, vzal jsem ji nejm?n? tucetkr?t a sna?il se naj?t dobr? ?hel. Po focen? jsem ?el sm?rem do centra, ale brzy m? p?edb?hl mu? v civilu, kter? se zdvo?ile p?edstavil a zeptal se m?, co fot?m. Odpov?d?l jsem. Mu? ?ekl, ?e budova za plotem je KGB (nebo jak tomu ??kaj?) a bohu?el m? musel po??dat o smaz?n? fotografi?. ?ekl jsem n?co o tom, jak je to v?echno hloup?, a kdyby se to stalo v Moskv?, u? bych to d?vno dostal do hlavy, ale p?esto jsem n?kter? fotografie vymazal. Mu? v ?ern?m pod?koval a zmizel. Jeho zdvo?ilost se mi hluboce zapsala do pam?ti. Za prv?, je hezk?, kdy? s v?mi z?stupce ??ad? komunikuje zdvo?ile. Za druh?, je hezk?, kdy? s v?mi zdvo?ile mluv? z?stupce ??ad?, kter? maj? mezi cestovateli velmi ?patnou pov?st.
    29.

    Dal?? minipark (Cirtdan parki):
    30.. Klub veter?n?:

    31.

    32. Atrakce:

    Postupn? jsem se vr?til do centra m?sta. Najednou jsem se ocitl ve dvo?e star?ho domu, kter? dostal novou fas?du na stran? ulice. Zde jste mohli obdivovat celou tuto Pot?mkinovu vesnici bez p??kras:
    33.

    Opod?l zrovna ob?dvali stavebn? d?ln?ci v opu?t?n?m karavanu z Rafiku. Kdy? m? vid?li, pozvali m?, abych se s nimi pod?lil o j?dlo. Mimochodem, ten den jsem nejedl nic jin?ho ne? housku z letadla.
    34.

    Centrum Ganja. Ulice Shah Ismail Khatai. Budova St?tn? akademie v?d:
    35.

    Kdy? jsem si trochu odpo?inul, vzal jsem si taxi a po??dal jsem, aby m? odvezli za m?sto do mauzolea klasika persk? poezie Nizami Ganjaviho. Cesta proch?z? kolem vojensk?ho cvi?i?t?:
    36.

    A tov?rna na hlin?k byla otev?ena pr?v? p?ed rokem:
    37.

    Nizami Ganjavi, narozen? v roce 1141, byl jedn?m z nejvzd?lan?j??ch lid? sv? doby. Sv?tovou sl?vu si z?skal jako autor „Khamsa“ (P?t), kter? spojoval p?t b?sn?, kter? odr??ely nejen vysokou zru?nost b?sn?kova pera, ale tak? jeho etick? a filozofick? n?zory. V?t?ina Nizamiho text? je v?nov?na l?sce. Dodnes je mauzoleum poutn?m m?stem. Hrobka je modern? monument?ln? v?lcov? stavba z ?erven? ?uly, tesan? na zp?sob p?lkruhov?ch hran. Dole je vchod, kter? se na pozad? majest?tnosti cel? budovy zd? b?t prost? mal?. Jm?no Nizami je vytes?no zlatem p??mo nad vchodem. Mauzoleum bylo postaveno v roce 1947. (Viz jin? pohled.)
    38.

    Bohu?el nebylo mo?n? se k mauzoleu p?ibl??it, prob?haly n?jak? restaur?torsk? pr?ce a str??ce m? odm?tl pustit dovnit? ani kv?li bak?i?i. Musel jsem se vr?tit. Na zp?te?n? cest?, p?i vjezdu do m?sta, jsem tuto br?nu odstranil. Taxik?? ?ekl, ?e jde o remake.
    39.

    Po??dal jsem tak? taxik??e, aby mi uk?zal dochovan? budovy arm?nsk?ch kostel?, pokud n?jak? ve m?st? byly, vzal m? do star? arm?nsk? ulice.
    Z Ganja je to do N?horn?ho Karabachu pom?rn? bl?zko. Historicky m?sto nikdy neob?val ??dn? jeden n?rod. Podle ?daj? za rok 1892 m?l Elisavetpol 25 758 obyvatel, z toho 13 392 muslimsk?ch Tatar? (?zerb?jd??nc?), 10 524 Arm?n? Ve m?st? bylo 13 me?it, 6 arm?nsk?ch kostel? a 2 rusk? pravoslavn? kostely. Na podzim roku 1905 do?lo ve m?st? ke krvav?m st?et?m mezi Arm?ny a ?zerb?jd??nci, tehdy naz?van?mi Tatary, v d?sledku ?eho? do?lo k rozd?len? obyvatelstva: Muslimov? se soust?edili na lev?m b?ehu, Arm?ni na prav?m b?ehu ?eky. V letech 1918-1920 do?lo k mezietnick?m st?et?m. Po vypuknut? konfliktu o N?horn? Karabach 21. listopadu 1988 za?aly ve m?st? arm?nsk? pogromy. M?stn? Arm?ni, vyu??vaj?c? kompaktnosti sv?ho s?dla, zorganizovali dvout?denn? obranu. D?ky ?sil? sov?tsk? arm?dy bylo rozs?hl? krveprolit? zastaveno, ale arm?n?t? obyvatel? byli nuceni m?sto opustit. Po?et obyvatel m?sta p?itom neklesal, ale sp??e rostl kv?li ?zerb?jd??nc?m – uprchl?k?m z N?horn?ho Karabachu.
    Cestou jsem sly?el taxik??e, jak mi ?ekl, ?e b?hem karaba?sk? v?lky n?kte?? m?stn? obyvatel? pomohli sv?m arm?nsk?m p??tel?m opustit m?sto a ?zerb?jd??n?t? uprchl?ci mu ?ekli o pomoci, kterou jim Arm?ni poskytli. Jednou mi byly vypr?v?ny stejn? p??b?hy z „druh? strany“ frontov? linie. Na pozad? otev?en? vz?jemn? nen?visti jsou tyto drobn? (jak to ??ci) projevy lidskosti, p?etrv?vaj?c? v pam?ti ob?t? na obou stran?ch, t?m jedin?m, co oba n?rody spojuje. Vyr?st? generace, kter? u? takov? vzpom?nky nem?...
    Uk?zalo se, ?e chr?m byl na n?dvo?? n?jak? instituce. Dve?e se nehnuly a dlouho jsem se je sna?il otev??t. V reakci na hluk vy?el z budovy naproti mu?, zeptal jsem se, zda je mo?n? vstoupit do chr?mu, odpov?d?l, ?e nevid? ??dn? probl?my. Pravda, pozd?ji dodal, ?e nejde o arm?nsk?, ale kypersk? chr?m. "No, dob?e," pomyslel jsem si.
    40.

    Kone?n? jsem se dostal do chr?mu. Samoz?ejm?, te? je to jen budova s opr?skan?mi zdmi a poset? rozpadaj?c? se om?tkou. Ale mus?me vzd?t hold, ?e jestli tady n?kdo kecy, jsou to jen holubi. Podot?k?m, ?e ve m?st? je je?t? kostel svat?ho Jana (Hovhannes), zalo?en? v roce 1633 a kter? je jednou z nejstar??ch budov v Ganji, ale o jeho existenci jsem se dozv?d?l a? po cest?.
    41.

    Jezdil jsem trochu v?c po m?st?.
    42. Sv?j ?ivotn? prostor zde m??ete roz?i?ovat do nekone?na.

    43. Stella p?ipom?n? ud?losti z 20. ledna 1990, kdy jednotky sov?tsk? arm?dy potla?uj?c? shrom??d?n? zabily v?ce ne? sto lid?.

    44. ?eka Ganjachay, jeden z p??tok? Kura:

    45. P?ehrada na ?ece. V?echno je stra?n? poset?:

    46. Sov?tsk? artefakt je mozaika na stran? budovy. Kdyby to auto?i p?ehnali se sov?tsk?mi symboly, t??ko by p?e?il na?i dobu, ale zd?nliv? neutr?ln? obraz zdob? m?sto dodnes.

    47. Na ulici Nizami je pomn?k tohoto b?sn?ka a kolem n?j je n?kolik dal??ch pam?tn?ch budov. Nejprve se mi roz???ily o?i. Zd? se, ?e pam?tky m?sta byly shrom??d?ny na jednom n?m?st?. Zaj?mav? m?sto. Obzvl??t? se mi l?bil mozaikov? panel.

    48. St?tn? loutkov? divadlo Ganja se nach?z? v budov? n?meck?ho kostela postaven?ho v devaten?ct?m stolet?:

    49. Dal?? pam?tka na Nizami pobl?? hotelu Kapaz:

    U? jsem se rozhodl, ?e jsem v tomto n?dhern?m m?st? nastudoval v?echno mo?n? a m??il jsem k hotelu, kdy? jsem najednou vy?el na ulici Javad Khan. A byl jsem mile p?ekvapen: opravdov? p??? z?na s obchody, kav?rnami, lavi?kami a dal??mi turistick?mi vymo?enostmi. Proch?zka po t?to ulici byla dobr?m zakon?en?m m?ho pobytu v Ganji.
    50.

    51.

    52.

    53.

    54.

    55.

    56.

    57.

    58.

    ___________________________________________________________________________
    Bonus. Slova, na kter? jsme zvykl?, psan? v latin?, vypadaj? legra?n?:
    59.

    60.

    http://vartumashvili.com/ganja#sthash.5ysP3osU.dpuf
    61.

    Nemus?te se starat o m?sto, kde se takov? ?ablony nach?zej?.
    62.

    „M?sto Ganja, kter? v roce 2006 oslavilo sv? 2500. v?ro??, zauj?m? v historii ?zerb?jd??nu v?znamn? m?sto. Vlast velk?ho b?sn?ka Nizamiho Ganjaviho a nem?n? vynikaj?c? b?sn??ky Mehseti Ganjavi byla po celou dobu sv? existence opakovan? dobyta, zni?ena a vyplen?na, stejn? jako zni?ena p??rodn?mi katastrofami, ale poka?d? se j? poda?ilo povstat z ruin.“

    Modern? Ganja- jedn? se o jak?si druh? hlavn? m?sto ?zerb?jd??nsk? republiky, pom?rn? velk? m?sto se zde dochovan?mi architektonick?mi pam?tkami, kter? se nach?z? v Ganja-gaza?sk? n??in? na severov?chodn?m ?pat? hor Mal? Kavkaz. ?zem?m Ganja prot?k? ?eka Ganjachay. D?ky sv? v?hodn? poloze na obchodn?ch cest?ch se m?sto v?ce ne? jednou stalo hlavn?m m?stem st?le nov?ch a nov?ch st?t?. O p?esn?m datu vzniku se st?le vedou debaty Ganja. N?kte?? tvrd?, ?e jej? z?klady byly polo?eny p?ed na??m letopo?tem, jin? pova?uj? za obdob? jej?ho formov?n? ran? st?edov?k. Jin? skupina v?dc? nazna?uje, ?e Ganja vznikla v d?vn?ch dob?ch jako mal? osada a v na?? dob? se prom?nila ve velk? m?sto. Nem?n? ot?zek vyvol?v? i samotn? p?vod slova. Toponymum „Ganja“, kter? mezi Araby zn?lo jako „ Janza“ a mezi Gruz?nci jako „Gyandza“, podle n?kter?ch badatel?, m? starov?k? ?r?nsk? p?vod a p?ekl?d? se jako „poklad“, „poklad“. Tuto verzi podporuje m?tus o arabsk?m guvern?rovi Mazyade, kter?mu hlas ve snu ?ekl, aby na m?st? odpo?inku postavil m?sto. Pozd?ji pobl?? jednoho z kopc? objevil zlat? poklad. A pak byly polo?eny z?klady Ganja. Tato hypot?za zalo?en? na legend? v?ak nem? spolehliv? fakta, kter? by jej? verzi potvrdila. Za bli??? pravd? se pova?uje tvrzen?, ?e n?zev m?sta s nejv?t?? pravd?podobnost? poch?z? od kmene, kter? ?il v obdob? kavkazsk? Alb?nie. ganjakov?. Jejich existenci potvrzuje v?da. Se jm?nem tohoto kmene, kter? ?asto m?nil sv? stanovi?t?, je spojena ?ada lokalit v ?zerb?jd??nu a st?edn? Asii.

    P?vodn? arabsk? zdroje uv?d?j?, ?e z?klady Ganja byly zalo?eny ve druh? polovin? 7. stolet?. D?ky sv? poloze na karavann?ch cest?ch bylo m?sto dlouhou dobu d?ji?t?m bitev mezi Araby a Per?any, pozd?ji do boje zas?hli i Chaza?i. V historick?m d?le" Derbendname“, kter? nem? autora, uv?d? se, ?e Ganja byla postavena v roce 859, po dlouh?ch v?lk?ch mezi v??e zm?n?n?mi n?rody, kter? skon?ily v?t?zstv?m arabsk?ho chal?f?tu. Po oslaben? abb?sovsk? moci ve 2. polovin? 9. stolet? za?aly na ?zem? ?zerb?jd??nu vznikat mal? samostatn? st?ty. Ganja se stal centrem Shaddadid?. Kv?li invazi Slovan? byla Barda vyplen?na a p?estala b?t pova?ov?na za hlavn? m?sto Arransk? z?ny. Role Ganja jako obchodn?ho a kulturn?ho centra roste. M?stn? hedv?bn? a kovov? v?robky l?kaj? obchodn?ky z cel? Evropy a Asie. Ve 2. polovin? 11. stolet? za?ala invaze Seld?ukov?. Ve stejn?m obdob?, v roce 1063, postavil Ibrahim ibn Osman slavnou br?nu Ganja. ?zerb?jd??n se ocitl na n?jakou dobu sou??st? st?tu Seld?uk. V roce 1139 do?lo v Ganji k siln?mu zem?t?esen?, v d?sledku kter?ho zem?ela v?t?ina m?stn?ho obyvatelstva. Obrovsk? kamenn? bloky hory Kapaz se z??til do mal?ch ?ek a vytvo?il n?kolik horsk?ch jezer. Nejkr?sn?j?? a nejv?t?? z nich je Gokgol (v p?ekladu z ?zerb?jd??nu „modr? jezero“). Voda v jeze?e je nezvykle ?ist?. Nedaleko se nach?z? stejnojmenn? rezervace, kter? je turistickou oblast?. Gruz?nci v ?ele s kr?lem Demeter, vyu??vaj?ce bezbrannosti m?sta, vyplenili Ganju. Mezi uko?ist?n?mi trofejemi byla i slavn? br?na Ganja, kter? je i dnes v ne?pln? podob? sou??st? kl??tera Gelati v Gruzii. M?sto v?ak bylo brzy obnoveno Eldenizides. Pravda, nov? Ganja byla postavena ji?n? od ruin star?ho m?sta. V roce 1220 Mongolov? podnikli sv? prvn? ta?en? proti Kavkaz. N?kter? ?zerb?jd??nsk? m?sta byla vyplen?na a vyp?lena. Ganja v?ak dok?zal ubr?nit svou svobodu. V roce 1225 vpadl na ?zem? oslaben?ho st?tu Khorezmshah Jamaleddin Atabekov. Centr?ln? m?sta, v?etn? Ganja byli zajati. V roce 1231 vypuklo ve m?st? povst?n? pod veden?m Bandara, kter? bylo potla?eno zvl??t? krut?. Tento rok Mongolov? podnikli druh? v?let. I p?es zarputil? odpor m?stn?ho obyvatelstva byla Ganja vyplen?na a v?t?ina jej?ch obyvatel byla zabita. Jen o 4 roky pozd?ji za?ali p?e?iv?? obyvatel? m?sto znovu budovat. Od poloviny 13. stol ?zerbajd??n se stal sou??st? p?t?ho mongolsk?ho ulus – st?tu Hulaguidov. V 80. letech 14. stolet? za?ala invaze dal??ho dobyvatele – Emira Timura. Pot?, co dobyl Ganju, pou?il m?sto jako strategickou z?kladnu pro kampan? v Gruzii. Mongolsk? ch?n Tokhtamysh tak? usiloval o p?ipojen? ?zerb?jd??nu. Zem? se na n?jakou dobu op?t prom?nila v ar?nu vojensk?ch bitev mezi cizinci. Na za??tku 16. stolet? polo?il z?klady ??h Ismail I St?t Safavid, kam krom? ?zerb?jd??nu pat?il ?r?n, ??st Ir?ku a St?edn? Asie. V d?sledku spr?vn? reformy byl st?t Safavid rozd?len na n?kolik beklarbeksk?ch st?t?. Ganja se st?v? centrem jednoho z region?. Od 20. let 17. stolet? se ?zerb?jd??n op?t stal „jablkem sv?ru“. Tentokr?t se do boje za p?erozd?len? p?dy zapojilo Rusko a Osmansk? ???e. Nomin?ln?m vl?dcem oslaben?ho safavidsk?ho st?tu byl Nadir Khan. Po obsazen? kaspick?ch oblast? Rusy se Turci rozhodli zorganizovat kampa? v centr?ln?ch oblastech ?zerb?jd??nu. Osmansk? arm?da v?ak po dlouh?m obl?h?n? nikdy nebyla schopna Ganju zmocnit.

    Konstantinopolsk? smlouva z roku 1724 p?esto p?id?lila kaspick? oblasti Rus?m a zbytek Zakavkazska Turk?m. ??hova vl?da nebyla s t?mto v?vojem ud?lost? spokojena. Nadir Khan se rozhodl v?echny z?skat zp?t ?zerbajd??n. V roce 1735 byla mezi Per?any a Rusy v Ganji podeps?na dohoda, podle n?? byla kaspick? ?zem? vr?cena ?r?nu. K Safavid?m se p?idal i zbytek turecky okupovan? ??sti. Form?ln? existuj?c? st?t skon?il v roce 1736, kdy se Nadir Khan prohl?sil ??hem a zalo?il svou vlastn? dynastii. Ganja beks z klanu Ziyadoglu se postavil proti tomuto rozhodnut?. Za trest vzal nov? korunovan? ??h Borchalymu a Shamshadilovi od vzpurn? rodiny a dal tyto zem? gruz?nsk?mu kr?li. Po vra?d? Nadir Shah V roce 1747 za?ala v historii ?zerb?jd??nu ?ra fragmentace, kdy bylo cel? ?zem? rozd?leno do mnoha chan?t?. Prvn?m vl?dcem Ganja byl Shahverdi Khan Ziyadoglu. Khanate dos?hl sv? nejv?t?? moci za Javad Khan. Na po??tku 19. stolet? se Rusk? imp?rium rozhodlo vyu??t nejednotnosti chan?t? a zcela ovl?dnout ji?n? Kavkaz. Po anexi Gruzie byl dal??m c?lem Ganja. Pr?v? dobyt?m tohoto m?sta bylo rozhodnuto o osudu zb?vaj?c?ch chan?t?. V roce 1803 se rusk? jednotky pod veden?m Tsitsianova p?ibl??ily k bran?m pevnosti. Jedn?n? a korespondence mezi velitelem kr?lovsk? arm?dy a Javad Khan nep?inesla pozitivn? v?sledek. 3. ledna 1804 za?al ?tok na pevnost, kter? skon?il dobyt?m m?sta a smrt? vl?dce a jeho syna. Zajet? Ganja nejen?e otev?elo cestu Rusk? ???i k dal??m k?n?t?m ?zerb?jd??nu, ale tak? vedlo k zah?jen? prvn? rusko-?r?nsk? v?lky. M?sto bylo pojmenov?no Elizavetpol na po?est man?elky Alexandra I. V roce 1868 se Ganja stala centrem provincie Elizavetpol. Ve m?st? byla um?st?na velk? vojensk? pos?dka a byly otev?eny ?koly. Po ??jnov?m p?evratu v Rusku a vypuknut? ob?ansk? v?lky mezi bol?eviky a b?logvard?jci se situace na ji?n?m Kavkaze vyhrotila i na hranici mo?nost?. 28. kv?tna 1918 vznikla ?zerb?jd??nsk? demokratick? republika. Jeho prvn?m hlavn?m m?stem byla Ganja. Po osvobozen? Baku od bol?evik? 17. z??? t?ho? roku se vl?da soust?edila v nov?m centru. Republika v?ak existovala o n?co m?n? ne? 2 roky. Bol?evici, kte?? vyhr?li ob?anskou v?lku, rychle ovl?dli cel? Zakavkazsko. A? do roku 1935 si Ganja udr?el sv?j historick? n?zev. Pot? bylo m?sto p?ejmenov?no Kirovabad. Od roku 1989 se m?stu vrac? jeho historick? n?zev.

    Vezmeme-li v ?vahu, ?e Ganja bylo opakovan? vystaveno ni?en?, t?m?? ?pln?mu fyzick?mu zni?en? m?stn?ch obyvatel, ?etn?m p?esun?m Arab?, Per?an?, seld?uck?ch Turk?, Rus? a dal??ch n?rod? v pr?b?hu historie m?sta bylo pro v?dce pom?rn? obt??n? ur?it etnick? slo?en? obyvatelstva. Je v?ak spolehliv? zn?mo, ?e nejv?t?? vliv na formov?n? modern?ho ?zerb?jd??nsk?ho lidu m?la invaze Seld?uk?. Archeologick? vykop?vky proveden? ve 40. letech minul?ho stolet? na ?zem? star?ho Ganja umo?nilo badatel?m p?edpokl?dat, ?e prvn? osada byla zalo?ena p?ed za??tkem na?eho letopo?tu. M?sto zm?nilo majitele v?ce ne? jednou, ale jako sou??st ka?d?ho nov?ho st?tu Ganja zauj?malo v?znamn? m?sto jako d?le?it? obchodn?, kulturn? a n?bo?ensk? centrum. Dal??m rysem m?stn?ch obyvatel byl jejich tvrdohlav? odpor v??i absolutn? v?em vn?j??m hrozb?m.

    Pokud jde o architektonick? stavby, kter? se dochovaly dodnes, ty se k n?m dostaly v celkem dobr?m stavu. Po v?znamn?m zem?t?esen? 1139 z?klady novov?ku Ganja byly zalo?eny 7-10 kilometr? ji?n? od ruin star?ho m?sta. Ze star? m?stsk? pevnosti se dochovaly pouze kamenn? monolity. Pevnostn? zdi se t?hly po obou stran?ch b?ehu ?eky Ganjachay. Pevnost byla korunov?na 2 bitevn?mi v??emi, kter? se nach?zely ve vzd?lenosti n?co m?lo p?es 500 metr? od sebe. D??ve zm?n?n? br?na Ganja Ibrahim ibn Osman byly vyrobeny ze ?eleza a na vn?j?? stran? byly pomalov?ny ornamenty a vzory ve tvaru ra?en? mince. Dal?? historick? budova Ganja je mauzoleum ?ejka Ibrahima, kter? bylo postaveno na m?st? jednoho z potomk? im?ma Aliho. Komplex sest?vaj?c? z 12 metr? vysok?ho mauzolea, muslimsk?ho h?bitova, n?kolika mal?ch me?it, karavanseraje a dal??ch budov byl postaven ve 14. stolet?. Kopule mauzolea je modr?. Z tohoto d?vodu se mauzoleum ?asto naz?v? „Gey-Imam“ nebo „Imamzade“. V 19. stolet? byl po velk?ch ?prav?ch cel? are?l obehn?n cihlovou zd?. Za vl?dy safavidsk?ho ??ha Abb?se I. se Gand?ovi spolu s dal??mi ?zerb?jd??nsk?mi m?sty dostalo nem?n? pozornosti. V 17. stolet? postavil architekt Sheikh Bahauddin na ?zem? cel? soubor budov sest?vaj?c? ze 3 architektonick?ch budov: me?ita Juma, Chekek Hamam a karavanserai Safavid. Me?ita Juma byla postavena v roce 1606 z p?len?ch ?erven?ch cihel. Modlitebna byla rozd?lena na 2 ??sti (odd?luj?c? ?eny a mu?e) a okna me?ity jsou zdobena r?zn?mi vzory. Stavbu korunuje kovov? kopule o pr?m?ru asi 17 metr? a 2 minarety s v??emi. K me?it? p?il?hala madrasa, kde se u?ily m?stn? d?ti. U?il zde ?zerb?jd??nsk? b?sn?k Mirza Shafi Vazekh, kter? m?l obrovsk? vliv na nem?n? slavn?ho spisovatele Mirzu Fatali Akhundova. B?hem sov?tsk?ho obdob? byly minarety a madrasy zni?eny, ale dnes jsou obnoveny. Druhou budovou ??asn?ho souboru je Chekek Hamam - l?ze?sk? d?m Safavid, kter? m? 2 s?ly, kter? se li?? velikost?. Velk? hala zahrnuje pom?rn? velk? baz?n a font?nu. Mal? hala byla ur?ena ke koup?n?. Cel? l?ze?sk? d?m je postaven z ?erven?ch cihel a m? pom?rn? slo?it? syst?m ventilace a p??vodu p?ry. L?ze?sk? d?m fungoval a? do roku 1963. Dnes je tato budova za?azena na seznam n?rodn?ch poklad? UNESCO. T?et? budova tohoto komplexu - karavanserai - je dvoupatrov? budova s 15 pokoji a 54 pokoji. Je zde tak? muzeum b?sn??ky. Mehseti Ganjavi. V roce 1991 bylo postaveno mauzoleum velk?ho ?zerb?jd??nsk?ho b?sn?ka Nizamiho Ganjaviho, autora slavn? „Khamse“ (P?ti). Toto muzeum spolu s ?zerb?jd??nsk?mi sou?asn?mi b?sn?ky nav?t?vuj? b?sn?ci z jin?ch zem?. V roce 2005 byla postavena hrobka na po?est posledn?ho Ganja ch?na, Javad Khan. Jeho ostatky byly p?em?st?ny ze star?ho h?bitova do nov? budovy. V Ganji se v p?vodn? podob? zachovala i budova, ve kter? zasedala prvn? vl?da ?zerb?jd??nsk? demokratick? republiky.

    dne?n? Ganja je nejen v?znamn?m ekonomick?m a turistick?m centrem na severoz?pad? ?zerb?jd??nu, ale tak? rozvinut?m pr?myslov?m m?stem se zachoval?mi architektonick?mi budovami a bohatou histori?. M?stn? muzea maj? stovky expon?t?. Navzdory vzestup?m a p?d?m v pr?b?hu ?asu to byla odolnost m?stn?ho obyvatelstva, kter? umo?nila zachovat tak obrovsk? kulturn? d?dictv? a? do dne?n?ch dn?.