Skv?l? o poezii:

Poezie je jako malba: n?kter? d?la v?s uchv?t? v?c, kdy? se na n? pod?v?te zbl?zka, jin?, kdy? se vzd?l?te.

Drobn? roztomil? b?sni?ky dr??d? nervy v?c ne? vrz?n? nenamazan?ch kol.

Nejcenn?j?? v ?ivot? a v poezii je to, co se pokazilo.

Marina Cvetajevov?

Ze v?ech um?n? je poezie nejn?chyln?j?? k poku?en? nahradit svou vlastn? zvl??tn? kr?su ukradenou n?dherou.

Humboldt V.

B?sn? jsou ?sp??n?, pokud jsou vytvo?eny s duchovn? jasnost?.

Psan? poezie m? k uct?v?n? bl??e, ne? se obvykle v???.

Kdybyste v?d?li, z jak?ch odpadk? beze studu rostou b?sni?ky... Jako pampeli?ka na plot?, jako lopuchy a quinoa.

A. A. Achmatova

Poezie nen? jen ve ver??ch: v?ude se sype, je v?ude kolem n?s. Pod?vejte se na tyto stromy, na toto nebe - kr?sa a ?ivot vyza?uj? odev?ad, a kde je kr?sa a ?ivot, tam je poezie.

I. S. Turgen?v

Pro mnoho lid? je psan? poezie rostouc? bolest? mysli.

G. Lichtenberg

Kr?sn? ver? je jako luk vta?en? p?es zvukov? vl?kna na?eho byt?. B?sn?k v n?s nech?v? zp?vat na?e my?lenky, ne na?e vlastn?. T?m, ?e n?m vypr?v? o ?en?, kterou miluje, rozko?n? probouz? v na?ich du??ch na?i l?sku i n?? smutek. Je to kouzeln?k. Kdy? mu porozum?me, staneme se b?sn?ky jako on.

Tam, kde plyne ladn? poezie, nen? m?sto pro marnivost.

Murasaki Shikibu

P?ejdu k rusk? verzi. Mysl?m, ?e ?asem p?ejdeme k blankversu. V rusk?m jazyce je p??li? m?lo r?m?. Jeden vol? druh?mu. Plamen za sebou nevyhnuteln? t?hne k?men. Um?n? jist? vznik? pr?v? prost?ednictv?m pocitu. Kdo nen? unaven? z l?sky a krve, t??k? a ??asn?, v?rn? a pokryteck? a tak d?le.

Alexandr Sergejevi? Pu?kin

-...Jsou va?e b?sn? dobr?, ?ekn?te sami?
- Monstr?zn?! “ ?ekl najednou Ivan odv??n? a up??mn?.
- U? nepi?! – zeptal se prosebn? nov? p??choz?.
- Slibuji a p??sah?m! - Ivan slavnostn? ?ekl...

Michail Afanasjevi? Bulgakov. "Mistr a Margarita"

V?ichni p??eme poezii; b?sn?ci se od ostatn?ch li?? pouze t?m, ?e p??? sv?mi slovy.

John Fowles. „Pan? francouzsk?ho poru??ka“

Ka?d? b?se? je z?vojem nata?en?m p?es okraje n?kolika slov. Tato slova z??? jako hv?zdy a d?ky nim b?se? existuje.

Alexandr Alexandrovi? Blok

Starov?c? b?sn?ci, na rozd?l od t?ch modern?ch, jen z??dka b?hem sv?ho dlouh?ho ?ivota napsali v?ce ne? tucet b?sn?. To je pochopiteln?: v?ichni byli vynikaj?c? kouzeln?ci a neradi se pl?tvali mali?kostmi. Za ka?d?m b?snick?m d?lem t? doby se proto jist? skr?v? cel? vesm?r pln? z?zrak? - ?asto nebezpe?n? pro ty, kdo nedbale probouzej? d??maj?c? linky.

Max Fry. "Chatty mrtv?"

Dal jsem jednomu ze sv?ch nemotorn?ch hroch? tento nebesk? ocas:...

Majakovskij! Va?e b?sn? neh?ej?, nevzru?uj?, nenakaz?!
- Moje b?sn? nejsou kamna, ani mo?e, ani mor!

Vladim?r Vladimirovi? Majakovskij

B?sn? jsou na?? vnit?n? hudbou, od?nou slovy, prostoupen? tenk?mi strunami v?znam? a sn?, a proto odh?n? kritiky. Jsou to jen uboh? pop?je?i poezie. Co m??e kritik ??ci o hloubce va?? du?e? Nepou?t?jte tam jeho vulg?rn? t?paj?c? ruce. A? mu poezie p?ipad? jako absurdn? bu?en?, chaotick? hromada slov. Pro n?s je to p?se? svobody od nudn? mysli, slavn? p?se? zn?j?c? na sn?hob?l?ch svaz?ch na?? ??asn? du?e.

Boris Krieger. "Tis?c ?ivot?"

B?sn? jsou vzru?en?m srdce, vzru?en?m du?e a slzami. A slzy nejsou nic jin?ho ne? ?ist? poezie, kter? to slovo odm?tla.

Agnia Barto je nejzn?m?j?? d?tsk? b?sn??ka, jej?? d?la se nav?dy zapsala do zlat? klasiky sov?tsk? d?tsk? literatury. A dnes je pr?vem pova?ov?na za nep?ekonatelnou mistryni d?tsk? poezie, jej? b?sn? jsou m???tkem pro d?tsk? b?sn?ky. Jej? d?la, na prvn? pohled jednoduch?, jsou v?sledkem usilovn? pr?ce a nekone?n?ho hled?n? nov?ch poetick?ch forem, kter? jsou srozumiteln? a p??stupn? d?tem. Ale hlavn? prac? jej?ho ?ivota byl rozhlasov? program „Najdi osobu“, d?ky kter?mu se mnoho rodin odd?len?ch b?hem Velk? vlasteneck? v?lky znovu spojilo.

Agnia Lvovna Barto se narodila v Moskv? v roce 1906 v bohat? ?idovsk? rodin?. D?tstv? mal? Gethel (to je skute?n? jm?no Agnie Barto) bylo ??astn? a bez mr??ku, vyr?stala v typick? atmosf??e tehdej?? moskevsk? inteligence. Prostorn? byt, hospodyn? a kucha? v provozu, ?ast? ve?e?e, povinn? letn? st?hov?n? na venkov, p?ijet? na gymn?zium a baletn? ?kolu - v?e se v Gethelov? ?ivot? vyv?jelo jako u oby?ejn? d?vky z bur?oazn?ho prost?ed?. Otec, veterin??, brilantn? vzd?lan?, se ze v?ech sil sna?il p?edat sv? znalosti sv? jedin? dce?i a snil o kari??e baletky pro ni. Nav?c se narodila ve st??brn?m v?ku rusk? poezie – ??e m?dy pro psan? a hled?n? nov?ch poetick?ch forem a v??e? pro kreativitu neunikla ani budouc? Agnii Barto.

V 18 letech se provdala za mlad?ho b?sn?ka Pavla Barto, se kter?m spolu psali a snili o poetick? sl?v?. V roce 1925 Barto sebrala odvahu a p?inesla sv? b?sn? do Gosizdatu a byla velmi zklaman?, kdy? byla posl?na do odd?len? d?tsk? literatury. D?tsk? poezie byla pova?ov?na za „rozmazlov?n?“ na poli text?; N?hodn? setk?n? s V. Majakovsk?m se stalo osudn?m pr?v? on, kdo Agniu p?esv?d?il o pot?eb? poezie pro d?ti, jako d?le?it?ho prvku pedagogick?ho vzd?l?n?. Pravd?podobn? proto jsou Bartovy ran? b?sn?, psan? spole?n? s jej?m prvn?m man?elem, sp??e „uk?zkami“:

Jak? druh vyt?? Jak? ?ev?
Nen? tam st?do krav?
Ne, nen? to tam kr?va,
Toto je Ganya Revushka.

Rodinn? ?ivot nefungoval, ale Barto u? „p?i?la na chu?“, jej? vlastn? b?sni?ky m?ly ?sp?ch a r?da tvo?ila pro d?ti. Pozorn?, p?esn? si v??mala obraz? vytvo?en?ch d?tmi, poslouchala rozhovory d?t? na ulici, komunikovala s nimi ve ?kol?ch a sirot?inc?ch.

Bartoovo druh? man?elstv? s prominentn?m v?dcem a tepeln?m in?en?rem se uk?zalo jako nesm?rn? ??astn? a Agnia se vrhla po hlav? do sv? pr?ce. Byla hodn? kritizov?na, „pil??e“ d?tsk? poezie S. Marshak a K. Chukovsky j? ?asto vy??taly, ?e m?n? velikost sloky a pou??v? asonantn? r?my, ale Barto vytrvale hledala sv?j vlastn? styl, lehk? a zapamatovateln?. Nesporn?m vrcholem jej? pr?ce je schopnost reprodukovat d?tskou ?e? s jej?mi kr?tk?mi v?tami a p?esn?mi obrazy. Jej? b?sni?ky jsou pro d?ti jednoduch? na pochopen? a humor a ironie d?vaj? d?tem mo?nost pod?vat se na sebe zven?? a s ?sm?vem si v?imnout sv?ch nedostatk?.

4. kv?tna 1945, kdy cel? zem? ztuhla v radostn?m o?ek?v?n? v?t?zstv?, se v ?ivot? Barto stalo ne?t?st? - ?ivot jej?ho 18let?ho syna byl absurdn? zkr?cen. Tato trag?die j? obr?tila ?ivot naruby. Ale jej? pr?ce ji zachr?nila, vyt?hla ji z propasti stra?liv?ho smutku. Barto hodn? cestoval nejen po republice, ale i v zahrani??. Znala n?kolik ciz?ch jazyk?, voln? komunikovala s d?tmi z jin?ch zem? a ujala se p?eklad? zahrani?n?ch d?tsk?ch b?sn?k?.

Agnia Barto se stala organiz?torkou prvn?ho programu vyhled?v?n? lid? v zemi, prototypu programu „Wait for Me“. Ztracen? d?ti si ?asto pamatovaly jen mal? detaily sv?ho d?tstv?, psaly o nich Barto a ona je ?etla v r?diu a vyb?rala ty nejv?znamn?j?? - jm?no otce, jm?no psa, podrobnosti o ?ivot? v dom?cnosti. Brzy se program stal tak popul?rn?m, ?e mnoho lid? odjelo do Moskvy p??mo do Lavrushinsky Lane, kde b?sn??ka bydlela, a Barto p?i t?to ?innosti p?ij?mala a naslouchala v?em, v?etn? ?len? sv? dom?cnosti. N?sledn? se tomu Barto v?noval t?m?? 10 let, dok?zal sjednotit v?ce ne? 927 rodin a napsal dojemnou knihu o osudech ztracen?ch d?t?.

Zem?ela v roce 1981 a byla poh?bena na Novod?vi??m h?bitov? v Moskv?. Na jej?m hrob? nen? ??dn? propracovan? epitaf, ??k? jednodu?e:

Agnija Barto
Spisovatel.

Rusko oslav? 17. ?nora p?esn? 110 let od narozen? nejslavn?j?? d?tsk? spisovatelky - Agnie Barto - autorky b?sn? „Na?e T??a hlasit? pl??e“, „Tamara a j?“ a mnoha dal??ch z na?eho d?tstv?...

Agnia Barto je jednou z nejobl?ben?j??ch a nejobl?ben?j??ch d?tsk?ch b?sn??ek v Rusku. Spolu s Chukovsk?m a Marshakem vych?zela jej? d?la v obrovsk?ch n?kladech a byla za?azena do antologi?.

B?sn??ka dlouh? l?ta st?la v ?ele Svazu liter?rn?-um?leck?ch pracovn?k? pro d?ti a byla ?lenkou mezin?rodn? Andersenovy poroty. V roce 1976 j? byla ud?lena Mezin?rodn? Andersenova cena.

„O ?em p??e? b?sn?? zeptal se m? jeden z n?v?t?vn?k?.

- O tom, co m? tr?p?.

Byla p?ekvapena:- Ale p??e? pro d?ti?

"Ale oni jsou ti, kte?? m? znepokojuj?."(Z memo?r? Agnie Barto)

V?t?ina b?sn? Agnie Barto je skute?n? naps?na pro d?ti – p?ed?kol?ky nebo ?kol?ky prvn?ho stupn?. Styl je velmi snadn?, ?tiv?, zapamatovateln?.

Wolfgang Kazak je nazval „primitivn? r?movan?mi“. Zd? se, ?e autor mluv? s d?t?tem jednoduch?m ka?dodenn?m jazykem, bez lyrick?ch odbo?ek nebo popis? – ale v r?mu. A s mal?mi ?ten??i vede rozhovor, jako by byla v jejich v?ku.

Bartoho b?sn? jsou v?dy na modern? t?ma, zd? se, ?e vypr?v? p??b?h, kter? se ned?vno stal, a jej? estetika se vyzna?uje t?m, ?e naz?v? postavy jm?nem: „Tamara a j?“, „Kdo nezn? Ljubochku“, „Na?e Tanya je hlasit? pl??e“, „Le?enko, Lyo?enko, ud?lej laskavost“ - zd? se, ?e mluv?me o zn?m? Lyo?ence a Tanyi, kter? maj? takov? nedostatky, a v?bec ne o d?tsk?ch ?ten???ch.

B?snick? talent Agnie Barto u? d?vno uzn?vaj? ?ten??i: mal? i velc?. Ostatn? prvn? kniha Agnie Barto vy?la v roce 1925, kdy bylo autorce 19 let.

Modernita je jeho hlavn?m t?matem, d?ti jsou hlavn?mi hrdiny, v?chova k vysok?mu ob?anstv? je jeho st?l?m ?kolem. A zdrojem, kter? ?iv? Bartovu poezii, je lidov? um?n?, d?tsk? folkl?r. Odtud aforistick?, p??slove?n? povaha: n?kter? jej? b?sn? byly rozebr?ny do p??slov? a vstoupily do pou?it? pr?v? v t?to funkci.

Barto ve sv?ch b?sn?ch t?m?? v?dy mluv? jm?nem d?t?te a ona na to m? pr?vo. Kdy? ?tete tyto b?sni?ky, vid?te, ?e autor nebydl? n?kde pobl??, ale spolu s na?imi d?tmi sly?? nejen jejich rozhovory, ale i my?lenky, um? ??st mezi ??dky v d?tsk?ch dopisech, kter? dost?v? v tis?ce.

Bartovy b?sn? jsou str?nkami sov?tsk?ho d?tstv?. Mo?n? proto si je tak dob?e pamatuj? ti, kte?? vyrostli u? d?vno od doby, kdy za?ala ps?t pro d?ti.

Ve sv?ch „Z?pisc?ch d?tsk?ho b?sn?ka“ se sama sebe pt?: „Pro? mnoho dosp?l?ch miluje b?sn? d?tsk?ch b?sn?k? – pro ?sm?v? Pro dovednost? Nebo snad proto, ?e b?sn? pro d?ti dok??ou vr?tit ?ten??e do d?tsk?ch let a o?ivit v n?m sv??est vn?m?n? okoln?ho sv?ta, otev?enost du?e, ?istotu cit??

M? samoz?ejm? pravdu, ale m??eme ??ci, ?e tyto b?sni?ky miluj? i d?ti, proto?e se p?ed nimi jako v kouzeln?m zrcadle zrcadl? jejich d?tsk? l?ta, samy sebe, jejich vn?m?n? sv?ta, jejich pro?itky, pocity a my?lenky. To je tajemstv? vitality poezie A. Barto.

O Mayakovsk?m, Marshakovi a Chukovsk?m - odhalen? Agnie Barto

„Poezii p??u od sv?ch ?ty? let. M?m idolem byl Majakovskij. Majakovsk?ho jsem poprv? vid?l ?iv?ho mnohem pozd?ji. Bydleli jsme na da?i v Pu?kinu a odtud jsem jezdil hr?t tenis do Akulovy Gory. To l?to jsem se od r?na do ve?era tr?pil slovy, v?elijak je obracel a r?my mi z hlavy vytloukal jen tenis. A pak jsem jednoho dne, b?hem hry, p?ipravoval se na pod?n? m??e, ztuhl se zdvi?enou raketou: za dlouh?m plotem nejbli??? da?i jsem uvid?l Majakovsk?ho. Hned jsem ho poznal z fotky. Uk?zalo se, ?e tady bydl?. na jeho da?i.

Pak jsem nejednou sledoval z tenisov?ho kurtu, jak ?el pod?l plotu a o n??em p?em??lel. Neru?il ho ani hlas rozhod??ho, ani pok?iky hr???, ani zvuk m???. Kdo by v?d?l, jak moc jsem se mu cht?l p?ibl??it! Dokonce m? napadlo, co bych mu ?ekl:

„V??, Vladim?re Vladimirovi?i, kdy? byla moje matka ?kola?kou, v?dycky se u?ila, chodila po pokoji a jej? otec ?ertoval, ?e a? zbohatne, koup? j? kon?, aby nebyla tak unaven?. .“ A tady ?eknu to hlavn?: ‚Ty, Vladim?re Vladimirovi?i, ??dn? ?ern? kon? nepot?ebuje?, m?? k??dla poezie.

Samoz?ejm? jsem se neodv??il p?ibl??it k Majakovsk?ho da?i a na?t?st? jsem nepronesl tuto hroznou tir?du.

Na?e druh? setk?n? s Majakovsk?m se uskute?nilo o n?co pozd?ji. Pamatuji si, ?e v Moskv? byl uspo??d?n prvn? sv?tek d?tsk? knihy „Den knihy“. D?ti z r?zn?ch ?tvrt? chodily po m?st? s plak?ty s ob?lkami d?tsk?ch knih. D?ti se p?esunuly sm?rem na Sokolniki, kde je ?ekalo setk?n? se spisovateli.

Na oslavu bylo pozv?no mnoho b?sn?k?, ale pouze Mayakovsky poch?zel z „dosp?l?ch“. Spisovatelka Nina Sakonskaya a j? jsme m?li ?t?st?: nasedli jsme do stejn?ho auta s Vladimirem Vladimirovi?em. Nejprve jeli ml?ky, zd?lo se, ?e se soust?ed? na n?co vlastn?ho. Zat?mco jsem p?em??lel, jak za??t konverzaci chyt?eji, tich?, obvykle ml?enliv? Sakonskaja za?ala k m? z?visti mluvit s Majakovsk?m. J?, nejsem v ??dn?m p??pad? b?zliv? ?lov?k, jsem se stal b?zliv?m a celou cestu jsem neotev?el ?sta. A zvl??? d?le?it? pro m? bylo mluvit s Majakovsk?m, proto?e m? p?emohly pochybnosti: je ?as, abych za?al ps?t pro dosp?l?? Budu moci n?co ud?lat?

Kdy? Majakovskij uvid?l bzu??c?, netrp?liv? dav kluk? v parku Sokolni?eskij, byl nad?en?, jako kdy? se ?lov?k vzru?? p?ed t?m nejd?le?it?j??m vystoupen?m.

Kdy? za?al d?tem ??st sv? b?sni?ky, st?l jsem za jevi?t?m na schodech a vid?l jsem jen jeho z?da a vlny jeho pa??. Ale vid?l jsem nad?en? tv??e chlap?, vid?l jsem, jak se radovali ze samotn?ch b?sn? a hromov?ho hlasu a ?e?nick?ho daru a cel?ho vzhledu Majakovsk?ho. Chlapi tleskali tak dlouho a hlasit?, ?e vystra?ili v?echny pt?ky v parku. Po p?edstaven? Majakovskij inspirovan? se?el z jevi?t? a ot?el si ?elo velk?m kapesn?kem.

Tohle je publikum! Mus?te pro n? ps?t! - ?ekl t?em mlad?m b?sn??k?m. Byl jsem jedn?m z nich. Jeho slova pro m? hodn? znamenala.

Brzy jsem v?d?l, ?e Majakovskij p??e nov? b?sn? pro d?ti. Jak zn?mo, napsal pouze ?trn?ct b?sn?, kter? jsou v?ak pr?vem za?azeny do „v?ech sta svazk?“ jeho stranick?ch knih. Ve sv?ch b?sn?ch pro d?ti z?stal v?rn? s?m sob?, nezm?nil ani poetiku, ani charakteristickou ??nrovou pestrost.

Ve sv? pr?ci jsem se sna?il dr?et Majakovsk?ho princip? (i kdy? studentsk?m zp?sobem). Bylo pro m? d?le?it? prosadit si pr?vo na velk? t?ma, na rozmanitost ??nr? (v?etn? satiry pro d?ti). Sna?il jsem se to ud?lat zp?sobem, kter? byl pro m? organick? a p??stupn? d?tem. Ale nejen v prvn?ch letech m? pr?ce mi bylo ?e?eno, ?e m? b?sn? jsou v?ce o d?tech ne? pro d?ti: forma vyj?d?en? byla slo?it?. Ale v??il jsem na?im d?tem, jejich ?iv? mysli, tomu, ?e mal? ?ten?? pochop? velkou my?lenku.

Mnohem pozd?ji jsem p?i?el do redakce Pion?rska pravda, do dopisov?ho odd?len?, v nad?ji, ?e v d?tsk?ch dopisech zachyt?m ?iv? intonace d?t? a jejich z?jmy. Nem?lil jsem se a ?ekl jsem redaktorovi odd?len?:

„Nebyl jsi prvn?, kdo s t?m p?i?el,“ usm?l se redaktor, „v roce 1930 k n?m p?i?el Vladimir Majakovskij ??st d?tsk? dopisy.

Mnoho lid? m? nau?ilo ps?t poezii pro d?ti, ka?d? po sv?m. Zde Korney Ivanovi? ?ukovskij poslouch? mou novou b?se?, usm?v? se, p??zniv? pokyvuje hlavou a chv?l? r?my. Z jeho chv?ly cel? kvetu, ale on hned, ne bez zloby, dod?v?:

Moc r?d bych si poslechl va?e r?movan? b?sni?ky.

Jsem zmaten: pro? „bez r?my“, kdy? chv?l? moje r?my? Vnit?n? protestuji.

Korney Ivanovi? vysv?tlil o n?co pozd?ji ve sv?m dopise:

„Ner?movan? poezie je jako nah? ?ena. Je snadn? b?t kr?sn? v r?movan?ch ?atech, ale sna?te se oslnit kr?sou bez kudrlinek, ?asen?, podprsenek a dal??ch dopl?k?.“

A v?echny tyhle „vol?nky a vol?nky“ m? pron?sleduj?. Teprve postupn? s rozho??en?m zji??uji, ?e ?ukovsk?mu v m?ch b?sn?ch chyb? „lyrika“. Pamatuji si jeho slova: „zn? to legra?n?, ale trochu plytce,“ „m?? sv? r?my, i kdy? velkolep? se st??daj? s obludn?mi“, „tady m?? popov? vtip, m? mil?... vtip d?l? vtipn? humor jen lyrika. “

Kdyby jen Korney Ivanovi? v?d?l, kolik skute?n?ch, „lyrick?ch“ slz jsem v t?ch dnech prolil v b?sn?ch psan?ch jen pro sebe, kde jsem byl tr?zn?n t?m, ?e mi chyb? lyrika. Z?suvka m?ho stolu byla mokr? od t?chto slz.

?ukovskij ode m? vy?adoval nejen lyriku, ale i v?t?? promy?lenost a p??snost ver??. P?i jedn? ze sv?ch n?v?t?v z Leningradu m? nav?t?vil. Jako obvykle se t???m, a? mu p?e?tu novou b?se?, ale on klidn? sund? z police ?ukovsk?ho svazek a v klidu, se zjevn?m pot??en?m, mi p?e?te „Lenora“.

...A te? je to jako snadn? skok
K?? ml?ky zazvonil,
Jezdec se ??t? p?es pole!
S hromem se vrhl na verandu,
Vyb?hl s hromem na verandu,
A na dve?e zarachotil prsten...

"M?l bys zkusit napsat baladu," ??k? Korney Ivanovi? jakoby mimochodem. „M?d balad“ mi p?ipadal ciz?, p?itahoval m? Mayakovsk?ho rytmus, v?d?l jsem, ?e ho obdivuje i ?ukovskij. Pro? bych m?l ps?t baladu? Ale stalo se, ?e jsem po n?jak? dob? nav?t?vil B?lorusko na hrani?n? z?kladn?; Po n?vratu dom? jsem p?em??lel o tom, co jsem vid?l, a ne?ekan? pro sebe jsem za?al ps?t baladu. Snad mi jej? rytmus napov?d?lo u? samotn? nastaven? lesn? z?kladny. Ale prvn?m vod?tkem byl samoz?ejm? Korney Ivanovi?. Balada pro m? nebyla jednoduch?, tu a tam jsem cht?l zlomit metr, „rozcuchat“ n?jak? ??dky, ale po??d jsem si opakoval: „P??sn?j??, p??sn?j??!“ Odm?nou mi byla chv?la ?ukovsk?ho. Toto napsal v ?l?nku „Rok sklizn?“ („Ve?ern? Moskva“):

„Zd?lo se mi, ?e by nezvl?dla lakonick?, svalnat? a ok??dlen? slovo nezbytn? pro baladick? hrdinstv?. A s radostn?m p?ekvapen?m jsem onehdy sly?el jej? baladu „Forest Outpost“ v Moskevsk?m dom? pion?r?. P??sn?, um?leck?, dob?e vystav?n? ver?, celkem konzistentn? s velk?m d?jem. Sem tam se je?t? objev? poruchy (kter? m??e autor snadno odstranit), ale v podstat? jde o v?t?zstv?...“

S?m Korney Ivanovi?, kter? stanovil tvrdou diagn?zu m?ch ran?ch b?sn?: „nedostatek lyriky“, mi navrhl poetick? prost?edky, kter? mi pomohly nabrat dech. D?kuji Korney Ivanovichovi za jeho up??mnou pozornost k m?m ran?m r?m?m, mezi nimi? byly skute?n? „monstr?zn?“. V jedn? z m?ch prvn?ch knih pro d?ti „Pion??i“ se mi poda?ilo zr?movat:

Chlapec stoj? u l?py,
Pl??e a vzlyky.

?ekli mi: co je to za r?m, „stoj?“ a „vzlyky“. Ale p?esv?d?iv? jsem tvrdil, ?e by se to m?lo ??st takto. Dok?zal...

?ukovsk?ho m?j „vzlykot“ pobavil, ale povzbudil k p?ita?livosti k hrav?m, slo?it?m r?m?m, k touze hr?t si se slovy. A kdy? se mi n?co povedlo, radoval se z n?lezu, n?kolikr?t opakoval slo?itou nebo slovn? ??kanku, ale v??il, ?e ??kanka v b?sni pro d?ti mus? b?t p?esn?, nem?l r?d asonanci (pozn. red. - opakov?n? stejn?ch samohl?sek)

A za?al jsem hledat r?m, mezi lidmi - v p??slov?ch a r?en?ch... M?j prvn? v?zkum v oblasti ??kadla m? p?esv?d?il, ?e r?en?, p?sni?ky, p??slov? jsou spolu s p?esn?mi ??kankami tak? bohat? na asonance.

S b?zn? Bo?? jsem ?etl Korney Ivanovi?ovi jednu ze sv?ch prvn?ch satirick?ch b?sn? „N?? soused Ivan Petrovi?“. V t? dob? pedagogick? kritika tento ??nr rezolutn? odm?tla: - Satira? Pro d?ti? A pak je tu satira na dosp?l?ho! ?tu ?ukovsk?mu s jinou ?zkost? – co kdy? znovu ?ekne: Vtip? Ale ?ekl radostn?: "Satira!" Takhle by se m?lo ps?t!‘

Je humor opravdov?? Dostane se k d?tem? - Zeptal jsem se.

K m? radosti ?ukovskij podporoval moji „d?tskou satiru“ a v?dy ji podporoval. A? m? nikdo neobvi?uje z neskromnosti, ale uvedu ?ryvky z jeho dvou dopis?, aby nebyly neopodstatn?n?.

- „Grandfather’s Granddaughter“ (kniha satiry pro ?kol?ky. A.B.) jsem ?etl nahlas v?ce ne? jednou. Toto je prav? Shchedrin pro d?ti... poetick?, sladk? kniha...

Va?e satiry jsou ps?ny z pohledu d?t? a se sv?mi Egory, Katyas, Lyubochkas mluv?te ne jako u?itel a moralista, ale jako soudruh zran?n? jejich ?patn?m chov?n?m. Um?lecky se do nich prom?n?te a tak ?iv? reprodukujete jejich hlasy, jejich intonaci, gesta, samotn? zp?sob my?len?, ?e v?s v?ichni c?t? jako sv?ho spolu??ka...

Moje obava: "Dostane se to k d?tem?" - Korney Ivanovi? rozum?l jako nikdo jin?. Jednou jsem ?etl „Moidodyr“ Vovkovi, sv?mu mal?mu synovci. Od prvn? v?ty „Deka utekla, prost?radlo odcv?lalo“ a po posledn? „V??n? sl?va vod?,“ poslouchal bez hnut?, ale ud?lal sv?j vlastn?, zcela ne?ekan? z?v?r:

Te? si nebudu m?t obli?ej! - Pro?? - Byl jsem zasko?en. Dopadlo to: Vovka tou?? vid?t, jak deka ute?e a pol?t?? sko??. Obr?zek je l?kav?!

Po telefonu jsem se sm?chem o tom ?ekl Korney Ivanovi?ovi, ale nesm?l se. Smutn? vyk?ikl:

M?te zvl??tn?ho synovce! P?ive? mi ho! Renomovan?ho autora d?tsk?ho obl?ben?ho 'Moidodyra' p?r slov ?ty?let? Vovky up??mn? vyd?silo!

P?i na?em posledn?m setk?n? mi Korney Ivanovi? dal knihu – „p?t? d?l sebran?ch d?l“, na ni napsal n?sleduj?c? n?pis: „M? drah? p??telkyni, milovan? b?sn??ce Agnii Lvovn? Barto na pam?tku 14. ?ervna. '69"

Asi nejt???? je pro m? mluvit o tom, jak jsem studoval s Marshakem. N?? vztah nebyl zdaleka jednoduch? a nevyvinul se hned. N?co z toho byla chyba okolnost?, n?co z toho jsme my sami.

Marshak na moje prvn? knihy reagoval negativn?, ?ekl bych a? netolerantn?. A Marshakovo slovo m?lo u? tehdy velkou v?hu a j? byl nemilosrdn? ‚oslavov?n‘ negativn? kritikou. B?hem jedn? z n?v?t?v Samuila Jakovlevi?e v Moskv? na sch?zce v nakladatelstv? ozna?il jednu z m?ch b?sn? za slabou. Bylo to opravdu slab?, ale j?, pobodan? Marshakov?m podr??d?n?m, jsem to nevydr?el a zopakoval slova n?koho jin?ho:

To se ti nem??e l?bit, jsi spr?vn? spolucestovatel!

Marshak se chytil za srdce.

N?kolik let byly na?e rozhovory vedeny na ost?? no?e. Zlobil se na mou tvrdohlavost a jistou p??mo?arost, kter? je pro m? v t?ch letech charakteristick?.

Bohu?el jsem byl v rozhovorech s Marshakem p??li? p??mo?ar?. Jednou, kdy? nesouhlasila s jeho pozm??ovac?mi n?vrhy k m?m b?sn?m a b?la se, ?e ztrat? svou nez?vislost, ?ekla p??li? v??niv?:

Jsou tu Marshak a podmar??lov?. Nem??u se st?t marshakem, ale nechci se st?t praktikantem!

Samuil Jakovlevi? si pravd?podobn? vy??dal mnoho ?sil?, aby zachoval klid. Pak jsem nejednou po??dal o omluvu za „pravicov?ho spolucestovatele“ a „bojovn?ky“. Samuil Jakovlevi? p?ik?vl: "Ano, ano, samoz?ejm?," ale n?? vztah se nezlep?il.

Pot?eboval jsem si dok?zat, ?e je?t? n?co um?m. Ve snaze udr?et si svou pozici p?i hled?n? vlastn? cesty ?tu a znovu ?tu Marshak.

Co jsem se od n?j nau?il? My?lenkov? ?plnost, celistvost ka?d?, i mal? b?sn?, pe?liv? v?b?r slov a hlavn? – vysok?, n?ro?n? pohled na poezii.

?as plynul a ob?as jsem se obr?til na Samuila Jakovlevi?e s ??dost?, aby si poslechl sv? nov? b?sn?. Postupn? na m? byl milej??, tak se mi to zd?lo. M?lokdy m? ale chv?lil, mnohem ?ast?ji mi vy??tal: neopr?vn?n? m?n?m rytmus a d?j nen? zaujat? dostate?n? hluboko. Pochv?l? dva nebo t?i ??dky a je to! T?m?? v?dy jsem ho nechal na?tvan?ho, zd?lo se mi, ?e ve m? Marshak nev???. a jednoho dne v zoufalstv? ?ekla:

U? nebudu ztr?cet tv?j ?as. Ale pokud se v?m n?kdy budou l?bit nejen jednotliv? ??dky, ale alespo? jedna z m?ch cel?ch b?sn?, pros?m v?s, ?ekn?te mi o tom.

S. Jo a dlouho jsme se nevid?li. Byla to pro m? velk? deprivace, kdy? jsem nesly?el, jak ti?e, bez n?tlaku, ?etl Pu?kina sv?m zd?nliv? p?idu?en?m hlasem. Je ??asn?, jak dok?zal sou?asn? odhalit poetick? my?len?, pohyb ver?e a jeho melodii. Dokonce mi chyb?lo, jak se na m? Samuil Jakovlevi? zlobil a neust?le kou?il cigaretu. Ale pak jednoho pro m? nezapomenuteln?ho r?na, bez varov?n?, bez telefon?tu, Marshak p?i?el ke mn? dom?. V s?le m?sto pozdravu ?ekl:

- "H?l" je n?dhern? b?se?, ale jedno slovo je t?eba zm?nit: "Bylo to such?, ale poslu?n? jsem si obl?kl galo?e." Slovo „poslu?n?“ je zde ciz?.

Oprav?m to... D?kuji! “ zvolal jsem a objal Marshaka.

Nejen jeho chv?la mi byla nekone?n? drah?, ale tak? to, ?e si pamatoval mou ??dost a dokonce p?i?el ??ci slova, kter? jsem od n?j tak cht?la sly?et.

N?? vztah se okam?it? nestal bez mr??ku, ale ostra?itost zmizela. P??sn? Marshak se uk?zal jako nevy?erpateln? vyn?lezce t?ch nejneuv??iteln?j??ch p??b?h?. Zde je jeden z nich:

Jednou na podzim jsem skon?il v sanatoriu Uzkoe u Moskvy, kde pr?v? tehdy byli na dovolen? Marshak a ?ukovskij. Byli k sob? velmi pozorn?, ale chodili odd?len? a pravd?podobn? se neshodli v ??dn?m liter?rn?m hodnocen?. M?l jsem ?t?st?, mohl jsem se r?no proj?t s Marshakem a po ve?e?i s ?ukovsk?m. Najednou se jednoho dne mlad? ukl?ze?ka s ko?t?tem v m?m pokoji zeptala:

Jste tak? spisovatel? Pracujete v zoo tak? na ??ste?n? ?vazek?

Pro? v zoo? - Byl jsem p?ekvapen.

Uk?zalo se, ?e S. Ya ?ekla prostoduch? d?vce, kter? p?ijela do Moskvy z d?lky, ?e proto?e spisovatel? maj? nest?l? p??jmy, v t?ch m?s?c?ch, kdy jsou v t??k? dob?, zobrazuj? zv??ata v zoo: Marshak obl?k? tygra. k??e a ?ukovskij („dlouho z 10. komnaty“) se obl?k? jako ?irafa.

Nejsou ?patn? placeni," ?ekla d?vka, "jeden - t?i sta rubl?, druh? - dv? st? pades?t."

Z?ejm? d?ky ?ikovnosti vyprav??e ji cel? tento fantastick? p??b?h nenechal na pochyb?ch. Sotva jsem se mohl do?kat ve?ern? proch?zky s Korney Ivanovi?em, abych ho rozesm?l Marshakov? vyn?lezu.

Jak ho to mohlo napadnout? - Sm?l jsem se. - p?edstav si, on pracuje jako tygr a ty jako ?irafa! Jemu je t?i sta, v?m dv? st? pades?t!

Korney Ivanovi?, kter? se se mnou nejprve sm?l, najednou smutn? ?ekl:

Tak?e cel? m?j ?ivot je to takhle: jemu je t?i sta, mn? dv? st? pades?t...

?asto znovu ?tu Marshaka. A b?sn? a n?pisy na knih?ch, kter? mi byly d?ny. V?ichni jsou mi draz?, ale jeden zvl???:

„Sto Shakespearov?ch sonet?
A pades?t ?ty?i
D?v?m Agnii Barto -
Na m?j lyrov? soudruh."

Nejzn?m?j?? cit?ty od Agnie Barto

N?kte?? l?ka?i se opr?vn?n? domn?vaj?, ?e pokud je d?t? nerv?zn?, mus? se nejprve l??it jeho rodi?e.

P?esto nejup??mn?j?? rozhovor je rozhovor s?m se sebou!!!

?as let? neuv??iteln? rychle:
Ko?ky st?rnou, ko?ata rostou
Tak se posa?te a p?em??lejte o tom:
To v?e je spr?vn?, ale nen? to jasn?

Takov? lid? jsou – dejte jim v?echno na podnose.

Chyb? mi teplo -
?ekla to sv? dce?i.
Dcera byla p?ekvapen?: "Zmrzne?."
A v letn?ch dnech?
- Nepochop??, jsi je?t? mal?, -
Matka unaven? vzdychla, -
A dcera k?i??: - Ch?pu! -
A t?hne deku.

Pokud je podle z?kon? zla zlo?inec p?itahov?n na m?sto ?inu, pak je pravd?podobn? podle z?kon? dobra ?lov?k, kter? riskoval sv?j ?ivot pro druh?ho, p?itahov?n k tomu, koho zachr?nil.

Zp?soby v?voje d?tsk? knihy jsou jedn?m z nejd?le?it?j??ch a hum?nn?ch probl?m? duchovn?ho r?stu ?lov?ka.

- "?i pro sebe." Do star?ho v?razu byl vlo?en nov? v?znam. Pro mnoh? zjevn? znamen? „??t pro sebe“ ??t pro druh?.

Mysl?m, ?e strach z toho, ?e si n?kdo zkaz? n?ladu ciz?m ne?t?st?m (i vid?n?m ne v ?ivot?, ale ve filmu), je jen kr??ek k sobectv? a bezcitnosti.

Agnia Lvovna se narodila v ?noru 1907, p?e?ila revoluci, hladomor i Velkou vlasteneckou v?lku. B?hem v?lky Agnia Lvovna pracovala v r?diu, v novin?ch a pracovala v tov?rn?ch na obranu. N?kolikr?t jsem jel na slu?ebn? cesty na frontu. Jednoho dne jsem z?zra?n? utekl z minov?ho pole.

4. kv?tna 1945, v p?edve?er v?t?zstv?, tragicky um?r? syn Garik - srazilo ho auto. Tato bolest, tento smutek j? z?stal nav?dy.

Po pitv? byli l?ka?i v ?oku: c?vy se uk?zaly tak slab?, ?e nebylo jasn?, jak krev posledn?ch deset let proudila do srdce. Agnia Barto jednou ?ekla: „T?m?? ka?d? ?lov?k m? v ?ivot? chv?le, kdy d?l? v?c, ne? m??e. V jej?m p??pad? to nebyla ani minuta – takto pro?ila cel? ?ivot.

Z memo?r? Rasula Gamzatova:

„...D?ti, kdy? Agnia Lvovna ?te poezii, se najednou stanou pozorn?mi a jakoby dosp?l?mi. Byl jsem toho sv?dkem doma v Macha?kale. P?i?la za mnou Agnia Lvovna a v?echny m? dcery ji obklopily a po??daly ji, aby ?etla poezii. Byla to nezapomenuteln? dovolen? v m? sakle. N?kte?? z dosp?l?ch cht?li tak? p?ij?t a poslechnout si b?sn?kovy b?sn?. Ale moje d?ti nepustily dosp?l? do pokoje: „To nen? pro v?s, to je pro n?s. Barto je n??, napsala n?m.“ Ale poetick? poklady Agnie Barto budou v?dy pat?it v?em generac?m.

Agnia Lvovna Barto je nejen uzn?vanou b?sn??kou, ale tak? vynikaj?c? ob?ankou. Hluboce si j? v???m jak pro jej? n?dhern? d?tsk? b?sni?ky, tak pro jej? velkou pr?ci p?i hled?n? matek a d?t? odd?len?ch od sebe v?lkou, odd?len?ch od sebe „vinn?mi bez viny“. Za to, ?e dok?zala odpov?d?t na pl?? du?e, na ot?zku ?ivota dvou lid?: "Kde jsi, synu?", "Kde jsi, maminko?" Pomoc? r?dia p?inesla radost mnoha lidem. Zn?m matky s mnoha d?tmi, kter? vychovaly a adoptovaly mnoho sirotk?. Ale Agnia Lvovna jako spr?vn? b?sn??ka adoptovala tis?ce a tis?ce d?t?. Moc j? za to d?kuji."

Na z?klad? materi?l?:

Veterin?? Lev Nikolajevi? Volov, kter? zapsal svou dceru Agniu do moskevsk? choreografick? ?koly, pravd?podobn? snil o jej? skv?l? um?leck? kari??e. ?kola byla ?sp??n? dokon?ena, ale Agnia se nikdy nestala baletkou. V t? dob? ji fascinovala literatura.
V roce 1925 jako devaten?ctilet? d?vka poprv? p?ekro?ila pr?h St?tn?ho nakladatelstv?. Redaktor kr?tce naskenoval jej? b?sn? a poslal Agniu do odd?len? d?tsk? literatury. Dalo by se tedy ??ci, ?e se objevil nov? d?tsk? b?sn?k.
Agnia Barto (tak se jmenoval jej? prvn? man?el Pavel Barto) si okam?it? v?imla. Jej? knihy, po??naje ?pln? prvn? (Chinese Little Wang Li, 1925), si v?dy na?ly sv? ?ten??e a celkem benevolentn? kritiky. Kdysi dokonce n?kte?? z nich (kritici) vyz?vali S.Ya, v t? dob? ji? zn?m?ho b?sn?ka, aby studoval u mlad?ho za??naj?c?ho spisovatele. ?as plynul a v?e bylo um?st?no na sv? m?sto a Samuil Yakovlevich Marshak a Agnia Lvovna Barto spolupracovali mnoho let na tvorb? sov?tsk? d?tsk? literatury.
Temperamentn?, impulzivn?, bystr? Agnia Barto byla v?dy v?as a v?ude. Psala poezii, divadeln? hry a filmov? sc?n??e. P?elo?ila. Setk?vala se se ?ten??i ve ?kol?ch, ?kolk?ch, intern?tech, knihovn?ch. Vystoupila na r?zn?ch konferenc?ch a konferenc?ch spisovatel? i nepisatel?. Procestovala celou Evropu (z t?chto cest byla t?m?? legend?rn? ta do ho??c?ho ?pan?lska v roce 1937)…
Popularita Agnia Barto rychle rostla. A nejen tady. Jeden p??klad jej? mezin?rodn? sl?vy je obzvl??t? p?sobiv?. V Hitlerov? N?mecku, kdy? nacist? zinscenovali stra?liv? auto-da-fe, p?len? knih od necht?n?ch autor?, u jednoho z t?chto oh?? sho?ela ?tl? kniha Agnie Barto „Brat?i“ spolu se svazky Heine a Schiller.
„Brat?i“, stejn? jako mnoho jin?ch b?sn? (abychom jmenovali jen n?kter? - „Pod?l cesty, pod?l bulv?ru“, „Redskins“, „Va?e dovolen?“) - ?iv? p??klad "srde?n? ob?anstv?", o kter? se sv?ho ?asu Agnia Lvovna tak zasazovala. Nejen takov? d?la v?ak ur?ovala jej? tvorbu.
B?sn?k?v talent se nejz?eteln?ji projevil v jeho vtipn?ch b?sn?ch. Barto velmi dob?e pochopil, ?e sm?ch je nejkrat?? cesta k srdci ?lov?ka, zvl??t? toho mal?ho. A nikdy nevynechala p??le?itost, aby toho vyu?ila. Vesel? jednoduchost a sv??est jej?ch b?sn? d?v? i t?m nejv??n?j??m a zasmu?il?m ?ten???m alespo? na chv?li zapomenout na jejich v??nost.
A jak se neusm?t p?i ?ten? zpov?di velk?ho trpitele, kter? je ochoten vydr?et v?echna muka, aby si mohl koupit h?la:

...Nebo poslouchat L?du, o kter? tato nesnesiteln? Vovka ???? f?my, ?e je ?vanilka. Ale kdy by m?la chatovat?
...Nebo setk?n? s neoblomnou Lyo?enkou, kterou nikdo nep?esv?d??, aby ud?lala laskavost: nau?te se kone?n? n?sobilku.
Je to legra?n? – a sm?jete se, ?asto ani? byste si v?imli, ?e se sm?jete sami sob?. To je vlastnost pichlav?ch lini? Agnie Barto, kter?, i kdy? si ze sv?ch hrdin? d?l? legraci, miluje je a rozum? jim. Stejn? tak sv? ?ten??e v?dy milovala a rozum?la jim. A oni se odvd??ili. M?lokdy mezi n?mi potk?te ?lov?ka, kter? si od kol?bky nepamatuje a nemiluje tak jednoduch? a tak zn?m? ??dky:

Irina Kazyulkina

D?LA A.L.BARTA

SB?RN? D?LA: Ve 3 svazc?ch - M.: Det. lit., 1994. - (B-ka sv?t lit. pro d?ti).
Tato sb?rka d?l je ur?ena mlad?m ?ten???m a zahrnuje d?la Agnie Barto, kter? napsala speci?ln? pro n?: b?sn?, b?sn?, p?sn?, komedie.

SB?RAN? D?LA: Ve 4 svazc?ch - M.: Khudozh. lit., 1981-1984.
A tato sb?rka esej? je zaj?mav?j?? pro dosp?l?. Zde je vedle d?tsk?ch b?sn? p?edstavena dramaturgie A. Barto a jej? pr?zy. Prvn? d?l tvo?ily „Den?ky spisovatele“ a kniha „Najdi osobu“.

- B?sni?ky pro nejmen?? -

BABI?KA M?LA ?TY?ICET VNU?? / Um?lec. V. ?i?ikov. - M.: Drop, 2002. - 77 s.: ill. - (Kresba Viktor ?i?ikov).

VOVKA JE DU?E / Um?lec. V. ?i?ikov. - M.: AST: Astrel, 2005. - 41 s.: nemocn?.

ROAR GIRL: B?sn? / A. Barto, P. Barto; Um?lec A. Kanevskij. - M.: Det. lit., 1990. - 17 s.: ill.

HRA?KY: B?sn? / Um?n?. B. Tr?emetsk?. - M.: ONIX: Centrum univerz?ln?ch lidsk?ch hodnot, 2006. - 61 s.: nemoc. - (B-ka d?tsk? klasika).
Jedna z nejnov?j??ch publikac? „Hra?ky“, kter? n?s zaujala pouze n?zvem nakladatelstv? – „Centrum univerz?ln?ch lidsk?ch hodnot“. Bez dal??ch okolk? d?v? p?edstavu o skute?n?m v?znamu t?chto poetick?ch miniatur.
Drobn? b?sni?ky pro mal? ?ten??e u n?s vych?zely hodn? a ?asto. Chcete-li zjistit, kter?m edic?m Hra?ek byste m?li v?novat zvl??tn? pozornost, pod?vejte se.

MEDV?D IGNORANT: B?sn? / Um?lec. V. Sutejev. - M.: Rosman-Liga, 1996. - 8 s.: ill. - (Vtipn? p??b?hy v obr?zc?ch).

ROSTOU / Um?lec. V. Gal?ajev. - M.: House, 1998. - 104 s.: ill.

- Pro star?? kluky -

PRO D?TI: B?sni?ky / Um?n?. Yu Molokanov. - M.: Planet of Childhood: Malysh, 1998. - 240 s.: ill.

VYBRAN? B?SN? / P?edmluva. S. Mikhalkov?; Um?lec Yu Molokanov. - M.: Planeta d?tstv?: Premi?ra, 1999. - 558 s.: nemoc. - (Sv?tov? d?tsk? knihovna).

B?SNI?KY PRO D?TI / Intro. Um?n?. V. Smirnov?; Koment??. E. Taratuty; Um?lec M. Miturich. - M.: Det. lit., 1997. - 560 s.: ill. - (B-ka sv?t lit. pro d?ti).
Tyto t?i kolekce jsou strukturov?ny stejn?m zp?sobem. B?sn? Agnie Barto jsou v nich uspo??d?ny do cykl?: „Vovka je laskav? du?e“, „Ka?d? se u??“, „Zvenigorod“, „Rostu“ atd.

?IVOT S KYTIC?: B?sn? / Obr. A. Kanevskij. - M.: Det. lit., 1984. - 95 s.: ill.
Vtipn? b?sni?ky o ?kol?c?ch.

P?EKLADY OD D?T? / Obr. d?ti. - M.: Det. lit., 1985. - 95 s.: ill. - (?koln? knihovna).
Z Bulharska, Islandu, Japonska, ?ecka, jedn?m slovem, odkudkoli A. Barto nav?t?vila, p?ivezla d?tsk? b?sni?ky. Tak se zrodila tato kniha. Barto samoz?ejm? neznal v?echny jazyky, ve kter?ch tvo?ili "mal? b?sn?ci"(tak naz?vala mal? autory), ale dokonale rozum?la jejich spole?n? ?e?i - "jazyk d?tstv?". A proto se stala jejich p?ekladatelkou.

VA?E B?SN? / Obr. V. Gorjajevov?. - M.: Det. lit., 1983. - 383 s.: ill.
„Nech? v?s „Va?e b?sn?“ prov?zej? jako d?t?, b?hem ?koln?ch let i na prahu dosp?v?n?. Nechte je r?st s v?mi...“- to napsala Agnia Barto p?i otev?en? t?to knihy, kter? bude zaj?mat opravdu ka?d?ho, bez ohledu na v?k. P?esto?e sb?rka vy?la ji? p?ed v?ce ne? dvaceti lety, um?lcem V. Gorjajevem ji „ud?lal“ tak kvalitn? a s takovou l?skou, ?e by byla ?koda se o n? nezm?nit.

- Pr?za -

POZN?MKY D?TSK?HO B?SN?KA. - M.: Omega, 2006. - 400 s.
?ivot vz?cn?ho ?lov?ka je stejn? bohat? a pestr? jako A. Barto. Proto „Z?pisky d?tsk?ho b?sn?ka“ daleko p?esahuj? r?mec d?tsk? poezie. Den?ky z roku 1974 jim poslou?ily jako n?stin. A hlavn?m obsahem byly vzpom?nky Agnie Lvovny na setk?n? s r?zn?mi lidmi (spisovatel?, ve?ejn? osobnosti, n?hodn? zn?m?), pozn?mky z cest (procestovala p?lku sv?ta, mimo jin? jako ?lenka „IBBY“ - Mezin?rodn? rady pro d?tskou knihu ), ?vahy o abstraktn?ch mor?ln?ch a etick?ch a zcela konkr?tn?ch odborn?ch t?matech.

NAJD?TE SI ?LOV?KA. - M.: Hrdinov? vlasti, 2005. - 298 s.: nemocn?.
V roce 1964 byl na rozhlasov? stanici Mayak poprv? vys?l?n volac? znak programu „Naj?t osobu“. Jej? moder?torka Agnia Barto pomohla p??buzn?m, kter? od sebe odd?lila v?lka, naj?t jeden druh?ho. Ti, kdo psali dopisy Agnii Lvovn? k doru?en? (a denn? jich p?ich?zelo a? dv? st?), nemohli ofici?ln? ??dat ani policii, ani ?erven? k???, proto?e v?t?inou neznali ani sv? skute?n? jm?na, ani m?sto narozen?. . Jedin?, co m?li, byly ?tr?ky vzpom?nek z d?tstv?. Zd?lo by se, jak by mohli pomoci p?i hled?n?? Av?ak pr?v? podle t?chto bezv?znamn?ch zn?mek d?tstv? se p??buzn? za?ali nach?zet. Za dev?t let sv? existence v r?diu pomohl po?ad sjednotit 927 rodin. Knihu, kterou Barto napsal na z?klad? materi?l? z t?chto dev?tilet?ch p?tr?n?, nazvala „Najdi osobu“.

Irina Kazyulkina

LITERATURA O ?IVOT? A D?LE A.L.BARTO

Barto A. N?co m?lo o mn? // Barto A. Collection. Op.: Ve 4 svazc?ch - M.: Khudozh. lit, 1984. - T. 4. - S. 396-410.
Tuto kr?tkou autobiografii Agnie Lvovny Barto lze nal?zt v jin?ch publikac?ch. Nap??klad:
Poslouchejte nahlas sami sebe. - M.: Det. lit., 1975. - s. 22-33.
Laure?ti Ruska. - M.: Sovremennik, 1976. - S. 28-42.
Sov?t?t? spisovatel?: Autobiografie: T. 4. - M.: Chudo?. lit., 1972. - s. 37-45.

Baruzdin S. O Agnii Barto // Baruzdin S. Pozn?mky k literatu?e pro d?ti. - M.: Det. lit., 1975. - s. 128-135.

Begak B. Od ?sm?vu k sarkasmu // Begak B. Komplexn? jednoduchost. - M.: Det. lit., 1980. - s. 133-142.

?ivot a d?lo Agnie Barto: So. - M.: Det. lit., 1989. - 336 s.: ill.

Mikhalkov S. Dobr? vol?n? // Mikhalkov S. Moje povol?n?. - M.: Sov. Rusko, 1974. - s. 208-211.

Motyashov I. A. L. Barto // Det. encyklopedie: Ve 12 svazc?ch: T. 11. - M.: Pedagogika, 1976. - S. 279-280.

Motyashov I. Ti, kte?? p?i?li z roku dva tis?ce // Motyashov I. Obl?ben?. - M.: Det. lit., 1988. - s. 187-216.

Razumnevi? V. ?sm?v pro ?t?st?: O knih?ch Agnie Barto // Razumnevich V. V?echny d?ti jsou stejn? star?. - M.: Det. lit., 1980. - s. 85-117.

Sivokon S. Srde?n? ob?anstv? // Sivokon S. Lekce d?tsk? klasiky. - M.: Det. lit., 1990. - s. 240-257.

Smirnova V. Agnia Barto a jej? b?sn? pro d?ti // Smirnova V. O d?tech a pro d?ti. - M.: Det. lit., 1967. - s. 376-397.

Smirnova V. O d?le Agnie Barto // Barto A. B?sn? pro d?ti. - M.: Det. lit., 1981. - s. 6-14.

Solovjov B., Motyashov I. Agnia Barto: Esej o kreativit?. - M.: Det. lit., 1979. - 318 s.: ill.

Taratuta E. P??tel m?ch drsn?ch dn? // Taratuta E. Vz?cn? autogramy. - M.: Sov. spisovatel, 1986. - s. 136-165.

Shklovsky V. O h?e, snech a poezii // Shklovsky V. Star? a nov?. - M.: Det. lit., 1966. - s. 90-95.

I.K.

OBRAZOVKOV? ?PRAVY D?LA A.L.BARTA

- UM?LECK? FILMY -

Alyosha Ptitsyn rozv?j? postavu: Filmovou komedii. Sc?na A.B?rto. Dir. A.Granik. Comp. O. Karavaj?uk. SSSR, 1953. Hraj?: Vi?ja Kargopolcev, O. Py?ov?, V. Sperantov?, Nata?a Polinkovskaja a dal??.

10 000 chlapc?. Sc?na A.B?rto. Dir. B. Bunejev, I. Okada. SSSR, 1961.

Hled?m ?lov?ka. Sc?na A.B?rto. Dir. M. Bogin. Comp. E. Krylatov. SSSR, 1973. Hraj?: O. ?akov, N. Gundareva, L. Ached?akov? a dal??.

N?lez: Filmov? komedie. Sc?na A. Barto, R. Zelenoy. Dir. T. Luka?evi?. Comp. N. Krjukov. SSSR, 1940. Hraj?: Veronika Lebedeva, F. Ranevskaya, P. Repnin, O. ?izneva, R. Zelenaya, R. Plyatt a dal??.

Slon a lano. Sc?na A.B?rto. Dir. I. Fraz. Comp. L. Schwartz. SSSR, 1945. Hraj?: Natasha Zashchipina, F. Ranevskaya, R. Plyatt a dal??.

?ern? kot? (z filmov?ho almanachu „Od sedmi do dvan?cti“). Sc?na A.B?rto. Dir. Kh. Bakaev, E. Stashevskaya, Y. Fridman. Comp. G. Firtich. SSSR, 1965. Hraj?: Z. Fedorov?, O. Dahl a dal??.

- KRESLEN? -

Kouzeln? lopata. Dir. N. Lerner. SSSR, 1984.

Dv? ilustrace. Dir. E. Tuganov. SSSR, 1962.
Jednou ze dvou z?pletek t?to karikatury je „?vouc? d?vka“.

Tamara a j?. Dir. D. Vdovi?enko, V. O?egin. Rusko, 2003.

H?l. Dir. I. Kovalevskaja. SSSR, 1983.

I.K.

Barto A.L. Hra?ky

?pln? prvn?mi d?tsk?mi hra?kami jsou chrast?tka. Sb?rka Agnie Lvovny Barto je chrast?tko, jen v poezii. Jestli?e oby?ejn? hra?ky u?? d?ti rozli?ovat tvar a barvu p?edm?t?, pak jim „mal?“ b?sni?ky A. Barto umo??uj? ud?lat prvn? kr??ky ve sv?t? pocit?, obraz? a slov.
Lyrick? miniatury pro d?ti, poprv? vydan? v roce 1936, prodaly v pr?b?hu let a desetilet? miliony obr?zkov?ch knih. Nostalgii prarodi?? budou „?ivit“ kresby K. Kuzn?cova. Maminky a tat?nkov? si nejsp?? vzpomenou na sv?ho milovan?ho V. ?i?ikova. A d?ti?.. Co budou preferovat?

Barto A.L. Hra?ky: B?sn? / Um?n?. B. Tr?emetsk?. - M.: ONIX, 2007. - 47 s.: ill. - (d?tsk? kn??ka).

Barto A.L. Hra?ky / Obr. E. Bulatov? a O. Vasiliev. - M.: Planeta d?tstv?: Malysh, 1999. - 8 s.: nemocn?.

Barto A.L. Hra?ky / Um?n?. G. Makaveeva. - M.: Eurasijsk? region, 1996. - 8 s.: ill. - (Moje obl?ben? kniha).

Barto A.L. Hra?ky / Um?n?. E. Monin. - M.: Det. lit., 1996. - 14 s.: ill. - (Pro mal?).

Barto A.L. Hra?ky: Kniha-hra?ka / Art. Yu Molokanov. - M.: Malysh, 1992. - 16 s.: nemocn?.

Barto A.L. Hra?ky / Obr. K. Kuzn?covov?. - M.: Det. lit., 1980. -16 s.: ill.

Barto A.L. B?k chod? a kol?b?: Panoramatick? kniha / Ill. E. Vasiljevov?. - M.: ROSMEN, 2000. - 23 s.: ill.

Barto A.L. B?k chod? a kol?b? se / Obr. V. ?i?ikov?. - M.: Samovar: Polygraphresources, 1996. - 79 s.: ill. - (Na n?v?t?v? u Viktora ?i?ikova).

Barto A.L. B?sni?ky pro nejmen?? / Obr. V. ?i?ikov?. - M.: Astrel: AST, 2007. - 80 b.: nemocn?. - (Planeta d?tstv?).

Barto A.L. Rostu: B?sn? / Obr. A. Eliseeva. - M.: Drop-plus, 2006. - 64 s.: ill.

Irina Kazyulkina

AGNIYA BARTO: „HLED?N? ?LOV?KA“

V roce 1947 napsala Agnia Barto b?se? „Zvenigorod“ - vesel? ver?e o pov?le?n?m sirot?inci, kter? se shrom??dil "t?icet brat?? a sester", "t?icet mlad?ch ob?an?". Jeden z dosp?l?ch ?ten??? si post??oval, ?e ??dky o t??let? Lelce, kter? si nem??e vzpomenout, jsou nef?r. Byly mu tak? t?i roky. Pamatuje si, jak se ztratil na n?dra?? b?hem bombardov?n?. Pak p?i?el dopis od ?eny: vyj?d?ila nad?ji, ?e jej? dcera, ztracen? ve v?lce, vyrostla mezi dobr?mi lidmi, jako d?ti ze Zvenigorodu. Agnia Lvovna se dostala na seznam hledan?ch a – na?t?st? – byla nalezena ji? osmn?ctilet? dcera ?eny. Objevily se tiskov? zpr?vy: poezie spojila rodinu! "Poezie plus policie", - ?ekla Agnia Lvovna.
Jeden po druh?m za?ala dost?vat dopisy od t?ch, kter?m bylo t??k?, t?m?? nemo?n? pomoci. A nebylo mo?n? odm?tnout pomoc. Mnoho lid?, kte?? skon?ili v d?tsk?ch domovech velmi mlad?, zmaten? a vystra?en?, neznali sv? skute?n? jm?no, v?k, m?sto narozen? a rodi?e nev?d?li, s jak?m jm?nem a p??jmen?m ?ij? jejich d?ti, pokud ?ij?. Ofici?ln? p?tr?n? zde bylo bezmocn?.
Tak vznikl ten nejspr?vn?j?? n?pad – ud?lat rozhlasov? program. Ostatn? rozhlas byl tehdy nejobl?ben?j??m masm?diov?m prost?edkem. Kdo, kdy? ne rodi?e, brat?i a sestry, mohl poznat sv? dosp?l? syny a dcery, sestry a bratry z jejich d?tsk?ch vzpom?nek?
Vzpom?nali na v?lku a velmi kr?tk? ?ivot p?ed n?.
"Nad na?? postel? visel velk? koberec s stra?ideln?mi tv??emi a j? jsem se jich velmi b?l.".
"?li jsme s matkou do lesa p?es maliny a potkali jsme medv?da, a kdy? jsem utekl, ztratil jsem novou botu.".
„M?j otec pracoval jako zedn?k. Kdy? m? pol?bil, p?chl m? do kn?ru. V na?em dom? ?ilo mor?e. Jednou v noci ji jej? otec chytil do s?t?.".
„Otec se p?i?el rozlou?it, schoval jsem se pod st?l, ale odtamtud m? vyvedli. M?j otec byl oble?en? v modr? tunice s letadly... p?inesl mi obrovsk? pytel jablek (?erven?, velk?)... Jeli jsme n?kla??kem, j? pevn? dr?el v rukou hra?ku, kr?vu.“.
Po dev?t let, od roku 1965 do roku 1974, Agnia Barto hostila program „Find a Person“ na Mayaku. Vys?l?n? prob?halo m?s??n?. Za p?tadvacet minut Agnia Lvovna promluvila o t?in?cti a? patn?cti osudech. Krom? toho byl na z?klad? ne?pln?ch p?esn?ch ?daj? zve?ejn?n Bulletin pro sledov?n? p??buzn?ch. Rozhlasov? v?bor dost?val ka?d? den jeden a p?l sta dopis?. Agnia Lvovna a jej? asistenti, zam?stnanci a dobrovoln?ci si je p?e?tou a vlo?? do slo?ek a velk?ch ob?lek: "Dal?? v ?ad?", "Velmi m?lo vzpom?nek", "??dn? data"…
Kter? p??b?hy a z jak?ch d?vod? nebyly odvys?l?ny, se ji? nedozv?me. M??eme si v?ak p?e??st ty, kter? byly vybr?ny do knihy „Find a Person“, napsan? na z?klad? materi?l? programu a poprv? publikovan? v roce 1968 v ?asopise „Znamya“.
Z dopisu od Vity Polishchuk: „...ztratil jsem vlastn?ho otce, matku, mlad?? sestru a bratra. Podle pasu jsem narozen v roce 1939, tak ur?ili l?ka?i v sirot?inci. Ale st?le p?esn? nev?m, kolik mi je let a kde jsem se narodil a ?il. Ale dob?e v?m, ?e m? skute?n? jm?no je Bela...“
Nelly nezn?m?: „...Noc, rachot letadel... Vzpom?n?m si na ?enu, na jedn? ruce m? d?t?, na druh? t??kou ta?ku s v?cmi... N?kam ut?k?me, prod?r?me se davem, j? Dr??m se jej? sukn? a vedle m? b??? dva kluci, zd? se, ?e jeden z nich se jmenuje Roman.".
Leonid Ivanov: „...Pamatuji si, jak jsem se ocitl v sirot?inci v Pskov?, jak za?al n?let a vedle sirot?ince vybuchla n?jak? budova a my jsme byli odvezeni do protileteck?ho krytu... Pot? n?s p?ivezli do vesnice z Dolmatova, kde jsem vyr?stal a studoval. Zde mi dali p??jmen? Ivanov Leonid Aleksandrovi?. Laskav? v?s ??d?m, abyste uvedl m? p??jmen? a p??jmen? m?ch rodi??...“
Tento mu? se nikdy nedozv?d?l nic o sv? rodin?. A Nellie Nezn?m? se uk?zala jako Mary Fershterov? z Feodosie, rodi?e svou dceru sebev?dom? poznali na z?klad? jej?ch vzpom?nek a z?zra?n? zachovan? fotografie z d?tstv?. Vita (Bela) Polishchuk na?la jej? sestru Allu.
N?kdy hled?n? trvalo roky. N?kdy byli p??buzn? jen p?r dn? pry?. Byly tam chyby a pochybnosti. N?kte?? lid? dostali nad?ji a brzy ji ztratili. Jin? se setkali s p??buzn?mi, ale t??ko s nimi vych?zeli. Je?t? jin? (v knize je jich samoz?ejm? v?ce) na?li rodinu, jm?no, malou vlast - pro to st?lo za to pracovat, no?it se do smutku druh?ch a odsunout poezii stranou.
Tamara: „Uk?zalo se, ?e m?m hodn? p??buzn?ch, m?m dokonce praprarodi?e. U? jsem nav?t?vil dv? sv? sestry, ale je?t? jsem nebyl u str?ce a tety...“
Taisiya Afanasyevna: "V?e nasv?d?uje tomu, ?e Oktyabrina a Galina Carkovov? jsou moje dcery, kter? jsem tolik let hledal.".
I tohle se stalo. Petr Pavlovi? Rodionov: "D?ky va?im my?lenk?m se mi po tolika letech poda?ilo naj?t sv?ho otce, t?i bratry, dv? sestry a dal?? bl?zk? lidi - asi 50 lid?.".
„Naj?t osobu“ je kniha sov?tsk?ho spisovatele, kter? je orienta?n? a pravd?podobn? up??mn? obhajuje "nov? mor?lka", pobou?en? ??zn? po zisku v bur?oazn? spole?nosti a politikou kapitalistick?ch zem?. Tato kniha je z liter?rn?ho hlediska sotva zaj?mav?: p??sn? vzato zde nen? ??dn? promy?len? organizace materi?lu, ??dn? autorsk? svoboda, ??dn? slovesn? um?n?. A nen? to nutn?. Za dobu existence rozhlasov?ho programu se spojilo 927 rodin odd?len?ch b?hem Velk? vlasteneck? v?lky. Kniha je dokladem mnohalet?ho hled?n? a z??itk?, souborem autentick?ch (vybran?ch, zkr?cen?ch, ale prav?ch) dopis? o d?tech ztracen?ch ve v?lce, o pov?le?n?ch ?trap?ch d?t? a rodi??.
V roce 1974 Agnia Barto poznamenala: „Nikdy jsem si nep?edstavoval, ?e program bude ??t tak dlouho, proto?e za?al dvacet let po V?t?zstv?. ??kal jsem si: rok nebo dva – a vzpom?nky ustoup?. Za?aly mizet, ale ne po roce nebo dvou, ale a? v dev?t?m roce hled?n?.“.
Od V?t?zstv? uplynulo 65 let. Lid? si st?le vypr?v?j? sv? p??b?hy, podobn? t?m, kter? jsou pops?ny v knize „Najdi mu?e“, u n?s i v dal??ch zem?ch, kter? se t? v?lky ??astnily. I kdy? si u? nepamatuj?, na kter? ruce m?la jejich sestra nebo bratr znam?nko nebo zda jim na koleni z?stala jizva, st?le alespo? trochu doufaj?, ?e se kone?n? n?co o sv?ch pokrevn?ch p??buzn?ch dozv?.

Barto A. L. Najd?te ?lov?ka. - Moskva: Sov?tsk? spisovatel, 1969. - 296 s.
Barto A. L. Najd?te osobu // Barto A. L. Sebran? d?la: ve 4 svazc?ch - Moskva: Fiction, 1981-1984. - T. 1. - S. 23-242.
Barto A. L. Najd?te ?lov?ka. - Moskva: Hrdinov? vlasti, 2005. - 298 s.

V roce 1973 nato?il re?is?r Michail Bogin podle sc?n??e Agnie Barto celove?ern? film Hled? se mu?.

V knize A. Barto „Notes of a Children’s Poet“ (1979) je kapitola „Doslov k dev?ti let?m ?ivota“ v?nov?na programu a knize „Find a Person“. Zde zejm?na Agniya Lvovna ??k?, ?e musela zpozdit vzhled prvn?ho vyd?n?, proto?e jedno z hled?n?, kter? bylo popisov?no jako ne?sp??n?, ne?ekan? skon?ilo radost? ze setk?n?.

?ivotopis

Agnia Lvovna Barto

Jeden z nejzn?m?j??ch sov?tsk?ch d?tsk?ch b?sn?k?. Autor velk?ho mno?stv? d?tsk?ch b?sn?; Krom? toho psala pr?zu, filmov? sc?n??e, divadeln? hry, b?sn?, p?sobila jako publicistka a teoreti?ka d?tsk? literatury. Jej? pr?ce, ve 20.-30. letech 20. stolet? inovativn?, „upov?dan? a oportunistick?“ (E.O. Putklov?) se v n?sleduj?c?ch desetilet?ch v?dy t??ila uzn?n? nejen ?ten???, ale i autorit: B. je nepostradatelnou deleg?tkou v?ech spisovatelsk?ch kongres? , laure?t Stalinovy (195O) a Leninovy (1972) ceny, ??astn?k sov?tsk?ch delegac? na r?zn?ch mezin?rodn?ch akc?ch.

Narozen v Moskv?. Otec - veterin?? L.Volov. Poezii za?ala ps?t na st?edn? ?kole a pokra?ovala na baletn? ?kole. P?i oslav?ch promoce B. ?etla sv? b?sn?, na co? upozornil lidov?ho komisa?e ?kolstv? A.V. Lukacharsk?ho, kter? ji p?edvolal na Lidov? komisa? pro v?chovu a vzd?l?v?n? a poradil j?, aby psala vtipn? d?tsk? b?sni?ky. V roce 1925 vy?la B. prvn? kniha, kter? se skl?dala ze dvou b?sn? – „??nsk? mal? Wang Li“ a „Zlod?jsk? medv?d“. P?i formov?n? mlad? b?sn??ky se uk?zal b?t rozhoduj?c? vliv V. V. Majakovsk?ho Tento vliv vysv?tluje jak p?ev??n? satirickou orientaci jej?ch d?l, tak z?libu ve stylistick?ch experimentech: B. prudce m?n? velikost v mez?ch jedn? b?sn?. , deska kon??, / Te? spadnu” ), hojn? vyu??v? ne?ekan? efektn? r?my, n?kdy hrani??c? se slovn?mi h???kami („Nem?m ?as“; „??kaj? L?da“ – „vymyslel“). Tato re?er?e na poli formy byla n?kdy kritikou vn?m?na negativn? a b?sn??ka musela prok?zat sv? pr?vo na takov? experimenty v d?tsk? poezii.

Barto nikdy nem?l r?d bajky, „zvraty“, kter? byly ?iroce zastoupeny v d?tsk? poezii 20. a 30. let. Jej? b?sn? vytv??ej? satirick? a humorn? obrazy d?t? a zesm???uj? ?irokou ?k?lu nedostatk?. K. ?ukovskij j? v roce 1956 napsal a blahop??l k 50. narozenin?m E: I kdy? si ve sv? knize d?l?te legraci z n?jak? Son? nebo Klavy, nevn?maj? to jako nudn? z?pis dosp?l?ch, ale jako ?k?dlen? vlastn? p??telkyn? „...“ ??k?te s jejich Jegory, Katyas, Lyubochkas, ne jako u?itel nebo moralista, ale jako zran?n? z nich

?patn? chov?n?, soudruhu." N?kolik zn?m?ch b?sn? 20. let. "?vouc? d?vka", "?pinav? d?vka" atd. byly naps?ny ve spolupr?ci s jej?m prvn?m man?elem P. N. Barto, kter? ji? v 80. letech vydal unik?tn? d?tskou poetick? encyklopedie o ornitologii.

Barto?v druh? man?el je A. V. Shcheglyaev, energetick? v?dec, doktor v?d, akademik. Bartoova spolupr?ce se S. Ya Marshak, kter? upravoval jej? prvn? d?la, se uk?zala jako plodn?. Marshak dlouho nep?ij?mal satirick? charakter Bartov?ch b?sn? a vy??tal jim, ?e jsou p??li? plynul?."

Marshak: "Sejdeme se p???t?, a? kdy? p?ijme? celou mou b?se? jako celek, a ne jednotliv? kusy nebo ??dky." Marshak p?i?el k Bartovi v roce 1938: b?se?, kterou m?l r?d, byla „H?l“.

Pozdn? 20-30s - rozkv?t Bartova talentu. V roce 1936 vy?el slavn? cyklus miniatur „Hra?ky“ – dodnes nejslavn?j?? d?lo B. (P?i setk?n? s Barto j? Yu. A. Gagarin daroval svou fotografii, na jej?? zadn? stranu napsal ??dek „Upustili medv?da na podlahu“). Spole?n? s R. Zelenou Barto napsal sc?n??

Film „The Foundling“ (1940) a hra „Dima a Vava“ (1940).

Barto b?hem v?lky n?jakou dobu pracoval jako korespondent na z?padn? front?, pot? ode?el na evakuaci do Sverdlovska, kde se setkal s P.P. na jeho radu, aby l?pe porozum?la psychologii pracovn?ka, zvl?dla soustru?en? a dostala druh? stupe?.

V pov?le?n?ch letech Barto. pokra?uje v pr?ci se stejnou intenzitou (celkem vydala cca 150 knih pro d?ti). Obecn? plat?, ?e pozd?j?? Bartova tvorba je m?n? zaj?mav? ne? d?la z 20. a 30. let; nov?torsk? charakter jej? poezie se postupn? ztr?c?. Barto v projevu na 4. sjezdu sov?tsk?ch spisovatel? varuje mlad? b?sn?ky p?ed „drobn?mi t?maty“ a nebezpe??m „zabloudit na vedlej?? cestu pouze slovn?ch re?er??“. Z?rove? tematick? okruh d?l

Barto sama je znateln? prom?n?na: z??dka p??e ?ist? propagandistick? b?sn? (takov? d?la, obvykle extr?mn? slab?, byla v jej? ran? tvorb? ?ast?m jevem): spl?uj?c? po?adavky doby, c. v?nuje v?t?? pozornost zobrazen? vnit?n?ho sv?ta d?t?te – tak vznik? cyklus „rostu“.

(1968), kter? sleduje proces dosp?v?n?. V roce 1970 vydal Barto sb?rku „Pro kv?tiny v zimn?m lese“ (Leninova cena 1972), sest?vaj?c? p?ev??n? z lyrick?ch b?sn?. ?ada Bartov?ch d?l ze 70. let 20. stolet?. adresovan? teenager?m. Dosp?v?n? bylo tradi?n? pova?ov?no za „nepoetick?“ a Barto ve sv?ch teoretick?ch prac?ch dok?zala opak, nespol?hala se v?ak na abstraktn? uva?ov?n?, ale na vlastn? b?snickou zku?enost.

V?znamn? m?sto v Bartoov?ch pov?le?n?ch aktivit?ch. se zab?v? projektem „Naj?t osobu“. V roce 1947 Barto publikoval b?se? „Zvenigorod“, kter? idylicky zobrazuje ?ivot d?t? v sirot?inci. Pr?v? zve?ejn?n? t?to b?sn? podle b?sn??ky poslou?ilo jako podn?t k zah?jen? prac? na slou?en? rodin, kter? byly b?hem v?lky odd?leny. Lid?, kte?? ztratili rodinu, maj? ?asto ?tr?kovit?, n?hodn? vzpom?nky na sv? d?tstv?. Pokus vyu??t mali?kost?, detail?, kter? se zachovaly v lidsk? pam?ti, k p?tr?n? po poh?e?ovan?ch p??buzn?ch, byl z?kladem rozhlasov?ho po?adu „Find a Person“ (1964-1973; v roce 1968 Barto publikoval stejnojmenn? p??b?h). Celkem se za dobu existence rozhlasov?ho po?adu, jeho? byl Barto st?l?m moder?torem, poda?ilo slou?it 927 rodin.

V?znamnou zaj?mavost? je sb?rka „P?eklady z d?t?“ (1976), jej?? vyd?n? bylo na?asov?no na sofijsk? f?rum spisovatel?, v?novan? roli liter?rn?ch um?lc? v praktick?m prov?d?n? Helsinsk?ch dohod. Tato sb?rka obsahuje voln? p?eklady b?sn? napsan?ch d?tmi z r?zn?ch zem?: hlavn?m ??elem sb?rky je hl?sat humanistick? hodnoty, kter? jsou d?le?it? pro d?ti na cel?m sv?t?.

V roce 1976 vydal Barto knihu „Notes of a Children's Poet“, kter? shrnuje mnohalet? tv?r?? zku?enosti b?sn??ky. Barto formuluje sv? b?snick? kr?do o „modernosti, ob?anstv? a ?emesln? zru?nosti“ jako o „t??ch pil???ch“, na kter?ch by m?la st?t d?tsk? literatura. Po?adavek na spole?ensky v?znamn? t?mata pro d?tskou poezii se snoub? s charakteristikou 70. let. protest proti p??li? ran? socializaci d?t?te, kter? vede k tomu, ?e d?t? ztr?c? sv? „d?tstv?“ a ztr?c? schopnost emocion?ln? vn?mat sv?t (kapitola „Na obranu Je???ka“).

Bartoovo tv?r?? d?dictv? je rozmanit? – od propagandistick?ch b?sn? napsan?ch pro n?jak? sov?tsk? sv?tek a? po srde?n? lyrick? ske?e. Bartoova d?la jsou ?asto otev?en? didaktick?: je zn?m? jej? z?liba v aforisticky vyj?d?en? mor?lce, kter? b?se? korunuje: „Ale, podle m?dy,//Nezne?i??uj se“; „A pokud pot?ebujete platbu,//Pak je akce bezcenn?“; „Pamatuj na jednoduchou pravdu: / /Pokud jsou d?vky p??telsk?. / / „P?t d?vek o ?est?“ // Nem?li by tak pomlouvat“ atd. V mnoha Bartov?ch d?lech je d?tsk? psychologie vykreslena jemn? a s jemn?m humorem Takov? je b?se? „H?l“ (1938), jeho? hrdina, ?okov?n kr?sou h?la a sna?? se st?t „dobr?m“, tak?e jeho rodi?e souhlas?, ?e mu koup? pt?ka, bolestn? pro??v? tuto pot?ebu („A j? jsem se smutkem odpov?d?l:! - Te? jsem v?dycky takhle."), hrdina si ?levn? povzdechne: "Tak?e z?tra r?no m??eme bojovat na dvo?e." V b?sni "Vyrostla jsem" (1944) d?vka, kter? se stala ?kola?kou." a prosazuje svou „dosp?lost“, st?le si uchov?v? dojemn? vztah ke star?m hra?k?m. Cel? Bartoova tvorba je prodchnuta p?esv?d?en?m o pr?vu d?tstv? – jako zvl??tn?ho sv?ta – na ur?itou nez?vislost na Bartoov? poezii , kter? v?dy p??mo reagoval na po?adavky doby, je nerovn?: odr??ej?c? rozpory doby, obsahuje jak slab?, oportunistick? d?la, tak ryz? mistrovsk? d?la, kter? si dodnes zachov?vaj? sv? kouzlo.

Agnia Lvovna Barto se narodila v roce 1906 v p??telsk? moskevsk? rodin?, jej? otec, veterin?? Lev Volov, se zaj?mal o um?n?, miloval balet a divadlo, a tak dal svou dceru, aby se stala baletkou. Skl?dala b?sn? je?t? na gymn?ziu a pokra?ovala v tvorb? na baletn? ?kole, op?raj?c? se o styl Mayakovsk?ho. Na promoci, ?ten? poezie vlastn? skladby, dok?zala zaujmout lidov?ho komisa?e ?kolstv? A.V. Lukacharsk?ho, kter? ji p?edvolal na Lidov? komisa? pro vzd?l?v?n? a doporu?il ps?t poezii pro d?ti.

1925 je d?le?it?m datem v biografii Agnie Barto. Vych?z? prvn? kniha, obsahuje dv? b?sn? „??nsk? mal? Wang Li“ a „Zlod?jsk? medv?d“. B?sn???in styl je inovativn?, sv? ?ten??e umn? ?k?dl?, neboj? se pou??vat r?zn? metry v r?mci jedn? b?sn? a k d?tem mluv? stejn? srozumiteln?m jazykem.

Konec 20. let, za??tek 30. let - rozkv?t talentu a nejlep?? obdob? tvorby Agnie Barto. V roce 1936 vy?la ?ada miniatur „Hra?ky“, kter? je sou??st? zlat?ho fondu d?tsk? literatury; Barto spolupracuje s Marshakem, dv? tv?r?? osobnosti nenajdou hned spole?nou ?e?, Marshak je vyb?rav?, kategorick?, kritick?, ale d?ky n?mu se rod? opravdu hodnotn? b?sn?.

Agniin prvn? man?el, b?sn?k Pavel Barto, se s n? rozvedl po ?esti letech ?ivota, pracovali spolu na slavn?ch b?sn?ch „Girly Girl“, „Girly Girl“, bylo to jeho p??jmen?, kter? nosila a? do konce sv?ch dn?; je slavn? po cel?m sv?t?. Druh? man?el, Andrei Shcheglyaev, je akademik, doktor v?d, daleko od um?n? a kreativn?ch ?innost?. B?hem v?lky Barto kr?tce pracovala jako vojensk? zpravodajka, rok p?ed za??tkem Velk? vlasteneck? v?lky, v roce 1940, hr?la pro sebe nezvyklou roli - napsala sc?n?? k filmu „Foundling“ spolu s Rina Zelena a hra „Dima a Vava“ Pozd?ji ode?la na evakuaci do Sverdlovska.

Pov?le?n? obdob? b?sn???iny tvorby nen? tak jasn?. P??e plodn?, zkou?? lyriku, vzdaluje se propagand? a soust?ed? se na vnit?n? sv?t d?t?te. Barto si z?skala pozornost veden? zem?, v roce 1950 j? byla ud?lena Stalinova cena, v roce 1972 Leninova cena a ?asto b?v? sou??st? sov?tsk?ch delegac?.

V roce 1976 Agnia Barto napsala knihu „Notes of a Children's Poet“, kde shrnuje a p?ehodnocuje v?echny nashrom??d?n? b?snick? zku?enosti, formuluje principy d?tsk? literatury - modernost, ob?anstv? a dovednost. V?znamn? m?sto v pov?le?n? ?innosti zauj?m? projekt „Find a Person“ - rozhlasov? vys?l?n?, kde b?sn??ka ?etla ?ryvky vzpom?nek t?ch, kte?? v hr?ze bitev ztratili p??buzn?.

Agnia Barto zem?ela v roce 1981 a zanechala po sob? neocenitelnou pokladnici d?l. Jej? kreativita je neoceniteln? pro vn?m?n? d?tstv?, b?sn??ka trvala na tom, ?e d?t? je zcela nez?visl? ?lov?k na dosp?l?ch, kter? m? pr?vo na ?iny a ?iny, kter? se um? usm?vat i b?t smutn?, hr?t si i b?t v??n?, perly b?sn???ina b?snick? d?la by nepochybn? m?la b?t v ka?d? rodin?.