Djelo o tome kako je dobar lovac pomogao ze?evima nije samo pjesma o lovcu s kojim se dogodio zanimljiv doga?aj. U ovom djelu N. N. Nekrasova osje?a se poziv na potrebu za?tite i po?tovanja prirode. O manifestaciji po?tovanja prema ?ivotnoj sredini mo?ete pro?itati u sa?etku "Djed Mazai i ze?evi".

Karakteristike Nekrasovljeve kreativnosti

Prije nego ?to se upoznate sa sa?etkom "Djed Mazai i ze?evi", morate razmotriti karakteristike rada poznatog pjesnika. Po ?emu se njegov rad razlikuje od drugih? Nikolaj Nekrasov uzeo je k srcu te?ko?e selja?kog ?ivota. A njegova briga za jednostavan ruski narod osje?a se u gotovo svim njegovim kreacijama.

Nekrasovljeve pjesme bile su posve?ene opisivanju ?ivota seljaka: njihovog na?ina ?ivota, problema, na?ina ?ivota. Pjesnik je u svojim djelima aktivno koristio narodni govorni jezik, zahvaljuju?i ?emu se junaci njegovih pri?a doimaju ?ivima. Kombiniraju?i kolokvijalni stil i frazeolo?ke jedinice, Nekrasov je zna?ajno pro?irio poetski okvir.

Slika djeda kao ?uvara ?ume

U sa?etku "Djed Mazai i ze?evi" treba se detaljnije zadr?ati na glavnom liku. Stari lovac Mazai je ljubazan, jednostavan ?ovjek koji ne lovi iz zadovoljstva. Uznemiren je ?to su ljudi prestali da po?tuju prirodu i ne mare za nju. Prema Mazayu, s ljubavlju se mora odnositi ne samo prema ?ivotinjama, ve? i prema najmanjoj vlati trave.

Djed Mazai je volio zemlju u kojoj je ?ivio. Mo?e se uporediti sa "?uvarom" ?ume i prirode: za njega su svi stanovnici ?ume njegovi prijatelji. Djed Mazai je prikazan kao ljubazna i saosje?ajna osoba. U sa?etku "Djed Mazai i ze?evi" glavna pa?nja ?e biti posve?ena epizodi sa ze?evima. Ako se odlu?ite pro?itati djelo u cijelosti, pro?itat ?ete prekrasan opis prirode.

Epizoda poplave

Narator svake godine posje?uje svog prijatelja Deda Mazaya u selu. Jedne ve?eri zahvati ih jak pljusak i oni se sklone u ?talu. Lovac pri?a pri?e, a narator se sje?a epizode o spa?avanju ze?eva. U prolje?e je bila poplava, Mazai je plovio u ?amcu po drva. Na povratku vidi da se na ostrvu okru?enom vodom nalaze ze?evi. Djed ih odlu?uje spasiti i odvodi ih u svoj ?amac. Na tom putu poma?e drugim dugouhim prijateljima.

Ovako dolaze do obale. Seljani se smeju ?ta je lovac uradio. Mazai moli ze?eve da ga ne nailaze u zimskom lovu, jer ih u ostalo doba godine ne lovi. Izlije?io je dva zeca i pustio ih u ?umu.

Ovo je bio sa?etak Nekrasova "Djed Mazai i ze?evi". Uz pomo? ove pri?e pjesnik je htio potaknuti ljude na brigu o prirodi.

Grupa nezavisnih istori?ara iz Vjatke do?la je do najve?eg otkri?a! Prou?avaju?i istoriju pojave igra?ke Dymkovo, otkrivena je veza ovog fenomena ne samo sa ?uvenom poplavom 1869. godine, ve? i sa radom Nekrasova! Definitivno ?e nam potomci podi?i spomenik. Pro?itajte:

Vjatka - rodno mjesto slonova

U srcu pjesme "Djed Mazai i ze?evi" -
stvarne ?injenice koje su se desile u naselju Vjatka Dymkovo
(kao i istorija stvaranja igra?ke Dymkovo)

Malo ljudi zna da je radnja pjesme Nikolaja Nekrasova "Djed Mazai i ze?evi" zasnovana na stvarnim doga?ajima koji su se dogodili u provinciji Vjatka. Pjesnik je opisao poplavu koja se dogodila 1869. godine u naselju Dimkovo.
Stanovnici Dymkova su se od davnina bavili uzgojem ze?eva, jer je uz desnu obalu rijeke Vjatke bilo dosta polja i livada. Slava zeca Dymkovo je grmjela ?irom zemlje, njihova prepoznatljiva karakteristika bila je sposobnost brzog dobijanja na te?ini - u prvih ?est mjeseci ?ivota mali zec se pretvorio u ?ivotinju te?ku do 5 funti (oko 2,3 kg). A 1868. godine, na sajmu u Ni?njem Novgorodu, demonstriran je Dimkovski zec Ferdinand te?ak 7,3 kg! Vlasnik rekordera Mazai Taranov imao je jednu od najve?ih stoka ovih ?ivotinja na farmi. Odmjereni ?ivot dimkovskih uzgajiva?a kuni?a poremetila je prirodna katastrofa koja se dogodila u prolje?e 1869. Proces uni?tavanja kra?kih stijena doveo je do smanjenja nivoa desne obale Vjatke za 12 centimetara, ?to je izazvalo poplavu Dymkova (od tada se naselje svake godine utapa). Poplava je bila potpuno iznena?enje za mje?tane. Za nekih 2-3 sata uginula je gotovo cijela populacija ze?eva, odnesen valom u ponor visokovodne Vjatke. Jedini koji se poku?ao boriti sa elementima i spasiti vrijedne ?ivotinje bio je Mazai Taranov. Glavni predmet potrage bio je Ferdinand. Mazaijev trud je nagra?en - drugog dana operacije potrage i spa?avanja prona?ao je svog ljubimca kako pluta na kutiji piva. Usput je Taranov uspio spasiti desetak ze?eva.
Voda je splasnula za nedelju dana, a incident je izazvao poprili?an odjek u lokalnoj ?tampi. Glasina o elementima stigla je do glavnog grada, a u julskom broju Sankt Peterburgskih Vedomosti objavljen je ?lanak „Fabrika mesa Mazai Taranov spasila ze?eve“, koji je poslu?io kao izvorni materijal za Nekrasovljevu poemu. Taranov je poku?ao da nastavi proces uzgoja ze?eva Dimkovo, ali kao rezultat do?ivljenog stresa, ze?evi koje je spasio Mazay izgubili su sposobnost razmno?avanja. Kasnije su ih pojeli Taranovi, a Ferdinand je umro prirodnom smr?u 1871. Tako je nestala ?udesna pasmina ze?eva Dimkovo.
Bez omiljene stvari, Mazay Taranov se opijao od tuge, ?to mu je bilo podstrek da shvati svoj dar za modeliranje i slikanje igra?aka od gline. U po?etku je vajao samo ze?eve, a zatim je pre?ao na slo?enije kompozicije "?ena s jarmom" i "?ena s kozom". Taranov je svom novom hobiju nau?io svoju ?enu, djecu, brojne ro?ake i poznanike - iste one biv?e uzgajiva?e kuni?a, potla?ene tugom. Vremenom je celokupno radno sposobno stanovni?tvo naselja vajalo igra?ke od gline, za koje se ubrzo povezao naziv „Dimkovo“. Do danas je igra?ka Dymkovo jedan od za?titnih znakova Vjatke.
Ali zaboravili su na ?udesne ze?eve. Istina, ponekad iskusni lovci govore o divovskim ze?evima vi?enim na podru?ju Kominterne. Iako jo? nijedan nije upucan.

Vja?eslav Syk?in,
Dopisni ?lan Sveruskog istra?iva?kog instituta za uzgoj kuni?a,
majstor vajar u klasi "jelen, stoka",
modelar 1. kategorije u klasi "dama"

"Djed Mazai i ze?evi" Nekrasov

« Djed Mazai i ze?evi » analiza djela - tema, ideja, ?anr, radnja, kompozicija, likovi, problemi i druga pitanja razotkrivena su u ovom ?lanku.

Istorija stvaranja

Pjesmu "Djed" Nekrasov je napisao 1870. godine. Ona opisuje dolazak starog decembrista na imanje njegovog sina. Po?etak radnje pjesme datira iz 1856. godine, kada je objavljen manifest kojim su dekabristi vra?eni iz izbjegli?tva.

Slika djeda je kolektivna. Prototipom se smatra Sergej Volkonski, koji se vratio kao 68-godi?nji mu?karac, jo? uvijek zgodan i dostojanstven. Degradirani general Volkonski volio je razgovarati sa seljacima, a selja?ka djeca su ga zvala djed. Temperamentni Mihail Bestu?ev, s kojim je Nekrasov razgovarao 1869. godine, tako?e se smatra prototipom.

Pesma je posve?ena Z-n-ch-e (Zinochka), odnosno Zinaidi Nikolajevnoj Nekrasovoj, vanbra?noj supruzi Nekrasova.

Knji?evni pravac, ?anr

"Djed" je realisti?ka pjesma. Iz cenzurnih razloga, Nekrasov ne ka?e direktno da je deda dekabrista. Heroj sanja o slobodi i bogatstvu naroda, obe?avaju?i seljacima i vojnicima da ?e im ?ivot uskoro biti lak?i (nagove?taj reformi Aleksandra II).

Slika glavnog lika

?italac vidi dedu o?ima unuka. Prvo, Sa?a primje?uje portret mladog generala (o?igledno iz rata 1812.). Tada od roditelja saznaje da je djed okru?en nekom tu?nom tajnom. Tada majka Sa?i otkriva da je deda ljubazan, hrabar i nesre?an. Do?av?i izdaleka, deda saop?tava da se pomirio sa svime. Ali kasniji doga?aji sugeriraju da to nije slu?aj. Djed ?ivi s mi?lju na osvetu, poziva Sa?u da njeguje ?ast i osveti uvrede. On je kao biblijski heroj koji je patio za narod: sin mu pada pred noge, Sa?ina majka se ?e?lja sijedu kosu, Sa?a pita za rane na ruci i nozi.

Portret je opisan uz pomo? epiteta: "Drevan godinama, ali jo? uvijek sna?an i lijep." Deda ima cele zube, ?vrst hod i dr?anje, bele lokne, srebrnu bradu, sveti osmeh.

Biblijsku prirodu djedove slike nagla?ava junakovo ponavljanje biblijskih fraza: „Ko ima u?i neka ?uje, a ko ima o?i, neka vidi“.

Kod ku?e, djed ?eta sa svojim unukom, divi se prirodi, upore?uju?i je sa gluhom, dosadnom, napu?tenom prirodom mjesta progonstva, „mazi selja?ku djecu“ i razgovara sa seljacima. Ne mo?e sjediti bez posla: ore, kopa grebene, ve?e, ?ije.

Pesma pribli?ava dedu narodu. Peva o decembristima, o njihovom progonstvu. Nekrasov je tako?e pevao "o Trubetskoju i Volkonskoj": njegova pesma "Deda" otvorila je ciklus pesama o decembristima.

Svoje najdublje misli Nekrasov je poverio svom dedi: uspe?na je ta zemlja u kojoj stanovni?tvo ne karakteri?e tupa poslu?nost, ve? snaga, jednodu?nost i razum. Nekrasov, re?ima svog dede, apeluje na ?itaoca: „Te?ko razorenoj zemlji, te?ko zaostaloj zemlji“.

Negativne slike pesme

Zvani?nici i gospoda cijede sok iz naroda (metafora), podli ?inovnici (epitet), kre?u u pohod na vojsku, riznicu i narod (metafora), pohlepno jato predatora (metafora i epitet) sprema smrt otad?bina, „stenjanje robova koji zaglu?uju laskanje i zvi?danje bi?eva“ (metafora). Vojni zapovednik je grozan, bije mu du?u u pete, tako da mu zubi padaju kao grad, ne dozvoljava ni disanje u redovima (hiperbola).

Tema, glavna ideja i kompozicija

Tema pjesme je preno?enje na nove generacije istinskih, sa stanovi?ta autora, vrijednosti (sloboda i sre?a naroda, prosperitet zemlje).

Glavna ideja: uzrok decembrista nije umro. Nju ?e nastaviti naredne pravilno obrazovane generacije.

Pjesma se sastoji od 22 poglavlja, od kojih se mnoga zavr?avaju refrenom: "Odrasti ?e?, Sa?a, nau?i?e?...". Drugi - sa retori?kim pitanjima: „Ko bi to mogao izdr?ati ko ima du?u? SZO?"

Radnja pjesme traje nekoliko godina. Po?inje pitanjem malog Sa?e o portretu njegovog dede. Djed pri?a svom unuku o samovolji zemljoposjednika iz pro?losti (o?igledno, prije ustanka dekabrista), sumiraju?i to: "Prizor nesre?e naroda je nepodno?ljiv, prijatelju." Pesma se zavr?ava Sa?inom spremno??u da nau?i tu?nu pri?u. Nedostaje mu i znanja i srda?nog raspolo?enja: "Mrzi glupe i zle, ?eli dobro siromasima." Pesma ima otvoren kraj.

U umetnutim epizodama, deda pri?a Sa?i pri?u o utopijskom naselju koje je sreo u Sibiru, u Tarbagataju. Raskoljnikov je bio prognan u napu?teno mesto, a godinu dana kasnije tamo je stajalo selo, a pola veka kasnije izraslo je ?itavo naselje: „Divne dive stvaraju volju i rad ?oveka“.

Veli?ina i rima

Pesma je napisana daktilom od tri stope. Unakrsna rimovana, ?enska rima izmjenjuje se s mu?kom.

pesme Nekrasova

Zanimljiva pjesma o djedu Mazaiju, koji je pokazao plemenitost i brigu spa?avaju?i ze?eve koji su bili u te?koj situaciji zbog nadolaze?e vode. Unato? ?injenici da je djed Mazai bio lovac, do?ao je u pomo? ze?evima, stavio ih u svoj ?amac i odveo na kopno. I hranio je najslabije i najiscrpljenije ze?eve, zagrijao ih i pustio u divljinu. Ali savjetovao ih je da ga ne uhvate tokom sezone lova.

41f1f19176d383480afa65d325c06ed00">

41f1f19176d383480afa65d325c06ed0

U avgustu, kod Male Ve?e,

Sa starim Mazayem sam pobijedio ?ljuke.

Nekako je odjednom postalo posebno tiho,

Na nebu je sunce igralo kroz oblake.

Oblak je bio mali na njemu,

I izbio u silnu ki?u!

Pravi i svijetli, poput ?eli?nih ?ipki,

Kapi ki?e su udarile o tlo

Brzom snagom... Ja i Mazai,

Mokri, sakrili su se u ?upu.

Djeco, re?i ?u vam o Mazaiju.

Dolazim ku?i svakog ljeta

Ostajem kod njega nedelju dana.

Svi?a mi se njegovo selo

Ljeti ga lijepo ?istim,

Od pamtivijeka hmelj ?e se u njemu ?udesno ra?ati,

Sve se davi u zelenim ba?tama;

Ku?e u njemu na visokim stupovima

(Voda razume svu ovu oblast,

Tako se selo di?e u prole?e,

Kao Venecija). Stari Mazai

Voli svoju nizinu do strasti.

On je udovica, bez dece, ima samo unuka,

Hodati trnovitim putem za njega je dosada!

?etrdeset milja pravo do Kostrome

Ne mari da bje?i kroz ?ume:

„?uma nije put: prema ptici, prema zvijeri

Mo?ete ga ispaliti." - A goblin? - "Ne vjerujem!

Kad sam se ohrabrio, pozvao sam ih, ?ekao

Cijelu no? nisam vidio nikoga!

Za dan pe?uraka ubere? korpu,

Jedite brusnice, maline u prolazu;

Uve?e vu?i? tiho peva,

Kao u praznom buretu

hoots; sova se rasipa no?u,

Rogovi su nao?treni, o?i iscrtane.

No?u... pa, no?u sam i sam postao pla?ljiv:

No?u je u ?umi veoma tiho.

Tiho kao u crkvi kada su slu?ili

Servis i cvrsto zatvorio vrata,

Kakav bor ?kripi

Kao starica koja gun?a u snu...

Mazay ne provodi dan bez lova.

Da je lepo ?iveo, ne bi znao za brigu,

Samo da im se o?i nisu promijenile:

Mazay je ?esto po?eo pudlati.

Me?utim, on ne o?ajava:

Djed ?e ispaliti - li??e zec,

Djed prijeti kosim prstom:

"La?e? - pada?!" &- vi?e dobrodu?no.

On zna mnogo smije?nih pri?a

O slavnim seoskim lovcima:

Kuzya je slomio obara? pi?tolja,

?ibice nosi kutiju sa sobom,

Sjedi iza grma - namami?e tetrijeba,

Stavi?e ?ibicu u seme - i pukne!

?eta sa pi?toljem jo? jedan traper,

Sa sobom nosi lonac uglja.

"Za?to nosi? lonac uglja?" -

Boli, draga, hladne su mi ruke;

Ako sada pratim zeca,

Prvo sjednem, spustim pistolj,

grija?u ruke nad ugljem,

Da, onda ?u pucati u zlikovca! -

"To je lovac!" - dodao je Mazay.

Priznajem, nasmijao sam se od srca.

Me?utim, milja selja?kih ?ala

(Kako su, me?utim, gori, plemi?i?)

?uo sam pri?e od Mazaija.

Djeco, napisao sam jednu za vas...

Stari Mazai se opustio u ?tali:

„U na?oj mo?varnoj, niskoj zemlji

Vodilo bi se pet puta vi?e igre,

Ako je nisu ulovili mre?ama,

Samo da je nisu zgnje?ili zamkama;

Ze?evi i ovde - izvinite ih do suza!

Samo ?e izvorske vode ?uriti

I bez toga umiru na stotine, -

Ne! ne mnogo vi?e! mu?karci tr?e

Oni ih hvataju, dave i tuku ih kukama.

Gdje im je savjest?

Oti?ao sam ?amcem - ima ih puno sa rijeke

Susti?e nas u prole?noj poplavi -

Idem da ih uhvatim. Voda dolazi.

Vidim jedno malo ostrvo -

Ze?evi su se na njemu okupili u gomili.

Sa svakim minutom voda je bila sve bli?a

Jadnim ?ivotinjama; lijevo ispod njih

Manje od ar?ina zemlje u ?irinu,

Manje od hvata u du?inu.

Onda sam dovezao: oni brbljaju u?ima,

Sami s mjesta; Uzeo sam jedan

Ostalima sam naredio: sko?ite sami!

Ze?evi su mi sko?ili - ni?ta!

Samo je kosi tim sjeo,

Cijelo ostrvo je nestalo pod vodom:

"To je to! Rekao sam, ne raspravljaj se sa mnom!

Slu?ajte, ze?i?i, deda Mazai!

Na taj na?in Gutorija, plovi u ti?ini.

Kolona nije kolona, zeko na panju,

Prekrstiv?i ?ape, on stoji, nesretan,

I ja sam uzeo - teret nije veliki!

Upravo sam po?eo sa radom na vesla

Vidi, zec se roji pored grma -

Jedva ?iv, ali debeo kao trgovac!

Pokrio sam je, budalo, zipunom -

Ja sam se jako tresla... Nije bilo prerano.

?vorasta klada je plutala pored,

Sjede?i, stoje?i i le?e?i u sloju,

Na njemu je spa?eno desetak ze?eva

„Ja bih te poveo – ali potopi ?amac!”

?teta za njih, me?utim, ?teta za nalaz -

Navukao sam se na ?vor

I vukao balvan za sobom...

Bilo je zabavno za ?ene, djecu,

Kako sam zakotrljao selo zeca:

"Pogledaj ?ta stari Mazai radi!"

U redu! divite se, ali ne me?ajte nas!

Na?li smo se iza sela u rijeci.

Evo gdje su moji ze?i?i zaista poludjeli:

Gledaju, stoje na zadnjim nogama,

Ljuljaju ?amac, ne daju veslati:

Obalu su vidjeli kosi lopovi,

Zima, i ?umarak, i gusto grmlje! ..

Dovezao sam balvan ?vrsto do obale,

Privezao je ?amac - i "Bog blagoslovio!" rekao je...

I u punom duhu

Ze?i?i su oti?li.

A ja sam im rekao: „Vau!

?ivite, ?ivotinje!

Gledaj koso

Sada spasi sebe

I chur zimi

Nemojte da vas uhvate!

Cilj - bum!

A ti ?e? le?i... U-u-u-x!..»

Moj tim je odmah pobegao,

Samo dva para ostala su na brodu -

Veoma mokar, oslabljen; u torbi

Spustio sam ih i doneo ku?i.

Tokom no?i, moji pacijenti su se zagrejali,

Osu?io se, spavao, ?vrsto jeo;

Izveo sam ih na livadu; iz torbe

Istresao ga je, huknuo - i dali su strijelu!

Pratio sam ih sve sa istim savetom:

"Nemoj da te uhvati zima!"

Ne pobje?ujem ih ni u prolje?e ni ljeto,

Ko?a je lo?a, koso linja..."

41f1f19176d383480afa65d325c06ed00">

Ekran verzija filma "Djed Mazai i ze?evi"

Na ruskom...

Ruski seljak, iscrpljen ?ivotom i mrzovoljnom ?enom, svoju nesre?u zadovoljava gorkom. U ?umi. Sa ze?evima. Uspostavljaju pravo mu?ko prijateljstvo, ze?evi savr?eno razumiju djeda Mazaya: "Po?tuje? li me? ...". Stoga, kada po?ne prirodna katastrofa, Mazai pljuje na svoje siroma?no doma?instvo, ku?u i porodicu i ?uri da spasi ono najvrednije - svoje najdra?e ze?eve.

ameri?ki na?in...

Dan prije nego ?to se hrabri rend?er Mazai povu?e, u ?umi po?inje poplava. Poput pravog Amerikanca, Mazai ?uri da spasi ono najvrednije u svojoj ?umi - ze?eve. Na povratku, rend?er shvata da ga je dru?tvo jednostavno iskoristilo i sutra ?e ga baciti u sme?e. Misli o tome su za Mazaija nepodno?ljive, a pod stra?nim vriskom ze?eva njegovo se veslo di?e i spu?ta na glave dugouhih. Krv i ze?ji mozgovi prskaju po cijelom brodu. Mazaijev ?ivot zavr?ava u elektri?noj stolici. Film osvaja 12 Oskara.

na indijskom...

Podmazati jadnog la?ara. Nema novca, ne mo?e ni da plati dozvolu za prevoz putnika. Stoga radi u ?umi i prevozi ?ivotinje. Dok ih prevozi, zajedno pjevaju i ple?u. Od plesa se ?amac ljulja i ?esto se prevr?e. ?ivotinje koje ne znaju plivati se udave. Danas Mazay prevozi ze?eve. Zajedno s njima ple?e i pjeva o posljednji put kada se utopio dok je prevozio slona. I opet se ?amac prevrne od plesa. U uzavrelim valovima, Mazai je uspio spasiti samo jednog zeca. Zajedno le?e na obali, pjevaju i su?e se. Ispostavilo se da zec ima isti made? na ?api kao Mazai na nozi. Zec pjeva Mazaiju veliku tajnu da Mazai zapravo nije la?ar, ve? raja. Na ovu vijest dotr?avaju sve ?ivotinje i ljudi iz okoline i po?inju zajedno pjevati i veli?ati novu raju.

na italijanskom...

Sicilijanac Mazai sti?e u Veneciju i pali na ideju da oplja?ka lokalnu banku. Ovo mu je prva plja?ka i potrebni su mu sau?esnici. No?u, ?unjaju?i se gondolom do obale, susre?e grupu ze?eva koji su pobegli iz zoolo?kog vrta. Ze?evi se ispostavljaju kao uspje?ni sau?esnici - lukavi su, spretni, a u zoolo?kom vrtu su nau?ili da grizu granit i beton. Za svoj spas pristaju da u?estvuju u plja?ki banke.

na poljskom...

Mazai susre?e ze?eve u ?umi koji su se izgubili. Stavlja ih u ?amac i obe?ava da ?e ih odvesti u Moskvu, ali ih odvodi u drugom smjeru. Kada ze?evi to shvate, udave Mazaija.

na ukrajinskom...

Mazay - stari kozak, spa?ava ukrajinske ze?eve iz turskog zarobljeni?tva. Mazay u vyshyvanki koju igra Bogdan Stupka. Ze?evi su tako?e u vezenim ko?uljama. Ruski proizvo?a?i inzistirali su da ze?evi grizu salo - izgleda malo neprirodno.

na bjeloruskom...

Dokumentarni film u najboljim tradicijama sovjetske propagande. Govori kako je predsjednik Luka?enko spasio bjelorusku valutu - "zeko". U samoj zemlji buru negodovanja izazvali su nacionalni patrioti koji su optu?ili Luka?enka da je udavio "zeca".

na japanskom...

Dje?ji crtani film o tome kako je djed Ma Zai prikupio najve?u kolekciju Pokemona.

francuski...

Dokumentarac o tome kako Jacques Mazay na svom brodu "Calypso" skuplja rijetke vrste ?ivotinja (u ovom slu?aju ze?eve) iz cijele Francuske, odvodi ih daleko u ocean i tamo ih pu?ta.

brazilski nacin...

Televizijske serije. Don Mazai i mnogi, mnogi divlji majmuni su u ?amcu. Oni plivaju i rje?avaju stvari jedno s drugim. Niko se ne sje?a kako je sve po?elo - serija traje ve? nekoliko godina.

na holandskom...

Radnja filma je nepoznata - u cijelom svijetu zabranjeno je prikazivanje uz navo?enje razloga: "zbog promoviranja droge i seksualnih perverzija".

na njema?kom...

Pornografija. Zaplet nedostaje. Bestijalnost, gerontofilija, nekrofilija itd. Najbezazlenija stvar u filmu je propaganda droge.