Odjeljak "Nazivi mjeseci" na engleskom je jedan od najjednostavnijih. Nazivi mjeseci su razli?iti i preuzimaju imena iz julijanskog kalendara. Ovo je mje?avina imena bogova i vladara starog Rima, praznika i jo? mnogo toga. A ako su nazivi mjeseci formirani od imena, dakle, mjeseci se pi?u velikim slovom.

Stari rimski kalendar imao je deset mjeseci. U Rimskoj Republici 708. godine od osnivanja Velikog Rima, za vrijeme vladavine Gaja Julija Cezara, usvojen je Julijanski kalendar.

Rimska godina je po?ela u martu. Od dvanaest mjeseci, deset je imenovano, a dva neimenovana. Zimski mjeseci januar i februar dodani su u kalendar 700. godine prije Krista. Tada je januar postao prvi mjesec u godini.

Kada se dodaju dva zimska mjeseca - januar i februar, do?lo je do pomjeranja preostalih mjeseci. A jesenji i prvi zimski mjesec vi?e se ne poklapaju sa svojim izvornim zna?enjem.

Etimologija naziva zimskih mjeseci

Sekcija po?inje u decembru i zavr?ava se godina. Prije usvajanja etrurskog kalendara, decembar je bio deseti mjesec Rimljana - "decem" na latinskom je deset. Dakle, doslovno decembar zna?i deseti. Na engleskom se mjesec zove "December".

U savremenom svetu godina po?inje sa mesecom januarom. Na engleskom "January". Mjesec je dobio ime po rimskom bogu Janusu. Janus je bog vrata i prolaza – po?etka i kraja.

Imao je dva lica koja su gledala u suprotnim smjerovima. Tako je Janus gledao na po?etak i kraj godine. Drugim rije?ima, Janus je bog kapija.

U davna vremena bilo je uobi?ajeno ?istiti ku?e i dovoditi ih u red nakon zime u ovom mjesecu, smatralo se da je to najpovoljnije vrijeme za ?i??enje ku?e. Na engleskom se mjesec februar naziva "februar".

Etimologija naziva proljetnih mjeseci

Naziv proljetnih mjeseci vezuje se samo za imena rimskih bogova.

Mart ili na engleskom "March" - prvi prole?ni mesec dobio je ime u ?ast rimskog boga rata Marsa. Rimljani su vjerovali da je ovo najbolji mjesec za vojne operacije.

"April" ili na ruskom April dolazi od lat. glagol "aperire" - otvoriti dolazak prolje?a. No, postoji jedna hipoteza da je mjesec nazvan po drevnoj gr?koj boginji i za?titnici ljubavi i sre?e – Afroditi.

Stari Rimljani su imali boginju prolje?a i kopnenih poslova - Mayu. Tako je u ?ast ove boginje nazvan posljednji mjesec prolje?a, maj. I na engleskom "May".

Etimologija naziva ljetnih mjeseci

Po?etak ljeta zavr?ava se u junu. juna na engleskom. Ime je dobio po rimskoj boginji Juno, smatra se simbolom braka i porodice. I do danas mnogi narodi vjeruju da je najbolji mjesec za vjen?anje jun.

I sama Juno je bila udata boginja. Njen mu? je bio va?na osoba u starorimskom panteonu bogova - Jupiteru. Bog svih bogova. Poput starih Grka Zeusa.

Drugi ljetni mjesec jun je engleski "Jule". Ime je dobio u ?ast Njegovog Veli?anstva rimskog cara Gaja Julija Cezara. Jer u ovom mjesecu je Cezar ro?en.

Mjesec avgust ili "avgust" je dobio ime po prvom rimskom guverneru, caru Augustu.

Etimologija naziva jesenjih mjeseci

Ostaje da saznamo u ?ast kako ili kome se zovu jesenji mjeseci. Ali s njihovim porijeklom sve je mnogo jednostavnije.

Susre?emo jesen u septembru ili engleski "September". Na latinskom, "sept" zna?i sedam. Za stare Rimljane septembar je bio sedmi mjesec, jer je godina po?injala mjesecom martom.

Stari Rimljani nisu dugo razmi?ljali o imenima oktobar i novembar. Oktobar ili "oktobar" od latinskog "octo" - osam.

Stoga ?e novembar biti deveti mjesec "novem" i na engleskom ?e zvu?ati kao "novembar".

Nazivi engleskih mjeseci vrlo su u skladu s ruskim, tako da proces pam?enja ne bi trebao uzrokovati velike probleme u pam?enju. Ne zaboravite da Englezi nazive mjeseci pi?u velikim slovom.

U ruskom jeziku vrijedi sli?no pravilo, ali postoji mali izuzetak.

Ako re?enica sa nazivom mjeseca sadr?i samu rije? “Mjesec” koja je napisana velikim slovom, tada ?e ime morati biti napisano malim slovom. Na primjer: M mjesec m ai je dobio ime po rimskoj boginji Maji.

Kako se nazivi mjeseci izgovaraju na engleskom?

Da biste bili pismeni, nije dovoljno samo znati gramatiku i imati bogat vokabular, ve? je va?no i pravilno izgovarati strane rije?i.

Upotreba prijedloga s mjesecima

Sa mesecima, kao i sa delovima govora, u engleskom se koriste predlozi. Postoje dva prijedloga koji se kombinuju sa nazivima mjeseci, a to su "IN", "ON".

Ako ?elite da napravite izjavu koja se odnosi konkretno na mesec, a ne na datum, onda bi trebalo da koristite predlog "IN".

Na primjer:

Ako ?elite da napravite izraz koji ?e sadr?avati informacije o odre?enom datumu, tada morate koristiti prijedlog "IN" u konstrukciji re?enice. Na primjer:

Skra?enice na engleskom jeziku

U poslovnom engleskom jeziku uobi?ajeno je da se rije?i skra?uju, uklju?uju?i nazive mjeseci.

Princip skra?enice je sljede?i - prva tri imena mjeseca pi?ite velikim slovom:

Naziv dana u sedmici na engleskom

Stari Anglosaksonci su davali imena danima u sedmici. Obo?avali su mnoge bogove. Bili pagani. U ?ast ovih bogova dani u sedmici su dobili svoja imena.

Uzmite u obzir dane u sedmici i njihovo porijeklo:

• ponedjeljak -ponedjeljak: je direktno povezan sa sedmicom u Rimu. Bukvalno prevedeno kao "Mjese?ev dan".
• utorak -utorak: drugog dana u sedmici preci Britanaca nazvali su u ?ast plemenitog, sna?nog i jednorukog boga Tyra. O njemu se pjevaju mnoge pjesme u engleskom epu. Tyr se smatra bogom rata. Upravo su njega obo?avali ratnici, njemu su se borci ?rtvovali prije bitaka u obliku obje?enih ljudi. Ratnici su prikazivali runu ovog boga na ma?evima.
• srijeda - srijeda: Srijeda je dobila ime u ?ast Velikog Odina. Preci Britanaca nisu mogli uskratiti pa?nju glavnom bo?anstvu. Odin je, kao i Tiru, ?rtvovan prije bitaka vje?anjem nekoliko ljudi. Jedan je imao nevjerovatnu snagu i o?tar um. Upravo je ovaj bog donio Skandinavcima pisanje u obliku runa.
• ?etvrtak - ?etvrtak: Ovaj dan je posve?en Thoru, Odinovu sinu. Thor se smatrao za?titnikom i za?titnikom obi?nih ljudi na zemlji. Bio je i za?titnik groma i munja, oluja.
• petak -petak: poput Grka i Rimljana, Skandinavci su imali svoju za?titnicu ljubavnih veza i porodice - boginju Frigg. Petak je nazvan po njoj. Frigga je bila udata boginja. Ona je bila Odinova ?ena. Imala je dar provi?enja.
• subota -Subota: Ovaj dan je nazvan po Saturnu.
• nedjelja -Nedjelja: Bukvalno prevedeno kao "sun?an dan", ovako su Skandinavci nazvali nedjelju. Ba? kao ?to su Rimljani vjerovali da je ovaj dan Dan Sunca.

Zapamtite da je vrlo lako nau?iti nazive mjeseci i dana u sedmici, posebno znaju?i njihovo porijeklo.

Svako od nas raduje se nekom doga?aju: ro?endanu, vjen?anju, po?etku ljetnih praznika. Jeste li ikada odbrojavali mjesece ili sedmice do va?nog dana? Kako ?e zvu?ati nazivi mjeseci na engleskom, godi?nja doba i dani u nedelji, bit ?e opisano u materijalu ?lanka.

Godi?nja doba

Datumi, godi?nja doba i mjeseci se obi?no prou?avaju na prvim ?asovima engleskog. Ovo je neophodno, jer se datumi i brojevi ?esto pojavljuju u govornom jeziku i na stranicama dokumenata.

Prije nego ?to nau?ite nazive mjeseci na engleskom, morate razumjeti godi?nja doba. Njihova imena nisu u skladu s ruskom verzijom:

1. Prolje?e - zvu?i kao [sprin]. To u prijevodu zna?i "prolje?e".
2. Ljeto. Transkripcija [isto] - ljeto.
3. Ali jesen ima nekoliko zvu?nih opcija, ovisno o tome u kojoj se zemlji nalazite. Za Britaniju to zvu?i kao jesen [jesen]. Na ameri?kom jeziku, jesen se pi?e i zvu?i kao Fall [faul]. Samoglasnik se u ovom slu?aju izgovara prolongirano.
4. Zima. Transkripcija izgleda ovako: [uinte]. Prva dva samoglasnika se izgovaraju brzo tako da je zvuk sli?an ruskom [v], ali mek?i.

Mjeseci na engleskom

Sada kada su godi?nja doba sre?ena, mo?emo pre?i na mjesece. Ispod su nazivi mjeseci na engleskom sa izgovorom na ruskom:

1. Jun [jenyo: ri] - januar.
2. Februar [februar] - februar.
3. Mart [mah: h] - Mart.
4. - April.
5. maj [maj] - maj.
6. Jun [jun] - jun.
7. jul [julay] - jul.
8. avgust [avgust] - avgust.
9. Septembar [septembe] - septembar.
10. Oktobar [oktoube] - oktobar.
11. Novembar [novembe] - novembar.
12. Decembar [desembe] - decembar.

Obratite pa?nju na nazive mjeseci na engleskom s transkripcijom: dvoto?ka u njemu ozna?ava, prema pravilima, du?inu zvuka koji se izgovara. Slovo r na kraju nije ?itljivo.

Pravila vezana za mjesece i godi?nja doba na engleskom jeziku

Upotreba naziva mjeseci na engleskom u govoru i pisanju slijedi odre?ena pravila koja se lako pamte:

1. Nazivi mjeseci na engleskom uvijek se pi?u velikim slovom.
2. Dan u mjesecu se od godine odvaja zarezom. Na primjer, ovako: Desilo se u avgustu 1982. Desilo se u avgustu 1982.
3. Ako treba da zapi?ete bilo koji datum, koristite skra?enicu: 17. decembar, 22. novembar. Imajte na umu da ime mjeseca prvo dolazi velikim slovom, a zatim i brojem.

Upotreba ?lanova i prijedloga

?lanovi i prijedlozi ?esto uzrokuju pote?ko?e u procesu u?enja engleskog jezika. Koji se prijedlozi koriste uz nazive mjeseci, analizirat ?emo dalje.

Uz rije? mjesec koriste se sljede?i prijedlozi:

1. By?to zna?i "svaki mjesec".
2. Za kada treba re?i da se radnja odvija tokom cijelog mjeseca.
3. u, ako ho?e? da ka?e? da ?e se neka akcija desiti za mesec dana.
4. Ako u re?enici postoji privremena okolnost, na primjer, kada trebate re?i da se ne?to dogodilo u maju, koristite prijedlog in: Moj sin je ro?en u maju. - Moj sin je ro?en u maju. Kada je potreban odre?eni datum, prijedlog se mijenja u na: Moj sin je ro?en 13. maja. - Moj sin je ro?en 13. maja.

Kada se ne koriste ?lan i prijedlozi

Prijedlozi se ne koriste ako postoje rije?i kao ?to su:

• Ovo - ovi.
• Svaki - svako.
• Sve - sve.
• Bilo koji - bilo koji.
• Slede?i - slede?i
• Svaki - koji.

I tako?er kada koristite godi?nja doba zajedno sa ovim ?esticama: Sljede?e sedmice u?im engleski. - U?i?u engleski sljede?e sedmice.

Kako dijete zapamtiti godi?nja doba i dane u sedmici?

Kako pomo?i djetetu da zapamti nazive mjeseci u godini na engleskom? Najbolji na?in za pam?enje je, naravno, u obliku igre. U tome ?e vam pomo?i prelepe slike sa nazivima meseci, poput ovih prikazanih ovde, bojanke i sveske sa omiljenim likovima, pesmama i pesmama, kao i jednostavne, ali efikasne ve?be. Svako dijete ima omiljenu igra?ku. Pozovite svoje dijete da prijatelju ka?e rije?i koje je nau?io ili da prepri?a odlomak teksta novim rije?ima.

Primjeri vje?bi na engleskom jeziku

Uz pomo? predlo?enih vje?bi, ne samo da mo?ete nau?iti nazive mjeseci na engleskom s transkripcijom, ve? i konsolidirati bilo koji leksi?ki materijal bez uobi?ajenog pam?enja. Njihova zna?ajna prednost je u tome ?to se ne pamti samo zvuk, ve? i pravopis prou?avanih rije?i.

Vje?ba 1

Spojite nazive mjeseci na engleskom sa transkripcijom i prijevodom:

Vje?ba 2

Prevedite re?enice na ruski, prona?ite ta?ne izjave:

U junu pada ki?a.

U maju je lijepo vrijeme.

Septembar je prvi mjesec u godini.

U aprilu je i dalje hladno.

Vje?ba 3

Mo?e se koristiti za sve rije?i koje ?ete poja?ati. Njegova su?tina je da su slova u pismu preure?ena i da ih morate vratiti u ispravan redoslijed. Za ve?u efikasnost preporu?uje se izvo?enje u paru ili u manjoj grupi.

Pjesme za pam?enje mjeseci na engleskom

Kratki stihovi za pam?enje pomo?i ?e vam da brzo i lako nau?ite nazive mjeseci na engleskom s prijevodom:

• Dolazi nam januar, zdravo, jelka, Nova godina.
• Me?ave jure po zemlji - februar u dvori?tu.
• ?ujete li ledenicu kako pla?e? Uskoro nam sti?e mart.
• Po?inje april, potoci se razilaze du? puteva.
• Napolju danas maj - praznici pred vratima.
• More svjetlosti i topline - jun - vrijeme je za ljeto.
• Na julskom kalendaru - tr?ite, ska?ite, sun?ajte se.
• Avgust u dvori?tu - ?etva na trpezi.
• Drve?e ?e obu?i vedro ruho, septembar ?e okupiti momke u ?koli.
• Li??e sa drve?a leti na zemlju, oktobar - zdravo, li??e pada.
• Ptice su odletjele tamo gdje je toplo, pa novembar kuca na prozor.
• Decembar ?e uskoro ostaviti ?are na ku?ama i tramvajima.

Ako ?ete posjetiti, na primjer, London, onda ?e vam sljede?e informacije biti korisne: zima u Engleskoj traje od novembra do februara. Prolje?e dolazi u martu i traje samo do aprila. Maj se smatra ljetnim mjesecom. A jesen traje od septembra do oktobra. U Sjedinjenim Dr?avama je sve isto kao ?to je na? tradicionalni kalendar naviknut.

Nau?ite i zapamtite nazive mjeseci na engleskom lako i zanimljivo. Ovo ?e biti jo? jedan korak ka slobodnom razgovoru sa izvornim govornicima. Tematski video zapisi pomo?i ?e vam da br?e nau?ite jezik.

U?enje mjeseci na engleskom je lako kao lju?tenje kru?aka, jer njihova imena poti?u iz latinskog jezika i donekle podsje?aju na njihove ruske kolege. Bit ?e zanimljivije nau?iti malo o povijesti ovih "imena", kao i nekim gramati?kim pravilima vezanim za njihovu upotrebu u govoru. Zato samo naprijed!

Mjeseci na engleskom: pisanje, transkripcija, kori?tenje

Pi?emo i izgovaramo ispravno!

“A kako navesti engleske mjesece redom?” - pitaju one koji tek po?inju da u?e mudrosti stranog jezika. Pozdravite ih, jednog po jednog!

NB! I zapamtite da njihova imena (kao i nazive dana u sedmici i godi?njih doba) trebaju biti velika!

U ovoj tabeli smo naveli mjesece na engleskom sa transkripcijom kako vam njihov izgovor ne bi stvarao pote?ko?e. Da biste stvorili "potpunu sliku godine", upoznajte se s godi?njim dobima:

NB! Ameri?ka verzija rije?i "jesen" - jesen.

Primjeri prijedloga:

Moj omiljeni mjesec je jun. – Moj omiljeni mesec je jun.

U Sankt Peterburg sam stigao pro?log septembra. – U Sankt Peterburg sam stigao pro?log septembra.

Imenujte sva godi?nja doba i mjesece

U?enje upotrebe u govoru!

Da biste pravilno koristili mjesece u godini na engleskom jeziku u govoru, pisanom i usmenom, morate nau?iti sljede?a pravila.

1. Na pismu treba da odvojite dan i mjesec od godine zarezom:

   Ku?a je izgra?ena u oktobru 2003. - Ku?a je sagra?ena u oktobru 2003. godine.

2. Prilikom navo?enja datuma u potpunosti (uklju?uju?i dan, mjesec, godinu), redni brojevi se moraju koristiti za ozna?avanje broja i kvantitativnih brojeva za godinu:

   23. februara 1478. = dvadeset tre?eg februara ?etrnaest sedamdeset osme (23. februara 1478.)

   NB! U takvim slu?ajevima izostavljamo "godinu" u govoru.

Predlozi s mjesecima na engleskom

?to se ti?e gramati?kih ta?aka, vrijedi obratiti pa?nju na sljede?e:

• Prijedlozi se ne koriste u izrazima poput "*** + ime mjeseca" sa rije?ima jedan, sljede?i, posljednji, ovaj/ono, svaki, sve, bilo koji.

  Bio sam u Moskvi pro?log juna. – Bio sam u Moskvi pro?log juna.

  U martu idem kod ro?aka. U martu idem da posetim svog ro?aka.

• Prijedlog IN se koristi uz naziv mjeseca u okolnostima vremena.

  U maju - u maju, krajem avgusta - krajem avgusta.

• Prijedlog ON je neophodan kada pored mjeseca postoji naznaka datuma ili dana.

  2. januara 1389. - 2. januara 1389. toplog septembarskog dana - toplog septembarskog dana.

• Prijedlog OF je potreban ako se misli na atributnu funkciju mjeseca.

Upoznajmo se sa skra?enicama!

Informacije ?e biti nepotpune ako ne govorimo o smanjenju mjeseci na engleskom jeziku. Takve se kratice ?esto nalaze u raznim oblicima, putnim kartama i, naravno, u kalendarima.

NB! Kratki oblici sadr?e, u osnovi, samo tri slova. Izuzetak su jun, jul (gde mo?ete da zadr?ite re? nepromenjenu) i septembar (ovde su dozvoljene 2 opcije: septembar i septembar).

Skra?enice, kao i dugi oblici, uvijek se pi?u velikim slovom. Skra?enica se zavr?ava ta?kom na ameri?kom engleskom ili se znak interpunkcije izostavlja ako se radi o britanskoj verziji jezika.

Kratki primjer pisanja

Iz istorije imena meseci

Sigurno ?e vas zanimati za?to mjeseci zvu?e tako sli?no na engleskom i ruskom. Razlog je taj ?to su svi do?li iz latinskog i imaju starorimske korijene.

Januar, januar - u ime starog rimskog boga Janusa (Janusa).

Februar, februar - od imena rimskog praznika pro?i??enja Februa.

Mart, Mart - u ime starorimskog boga Marsa (Martius/Mars).

April, April - u ime starogr?ke boginje Afrodite (Afrilis).

Maj, maj - u ime starogr?ke nimfe, jednog od voljenih Zevsa, Maje (Maius).

Jun, jun - u ime starorimske boginje Juno (Juno).

jul, jul - u ime slavnog Julija Cezara (Julija). On je bio taj koji je zapo?eo reformu rimskog kalendara.

Avgust, avgust - u ime ni?ta manje poznatog Oktavijana Augusta (Augustusa). I zavr?io je reformu kalendara.

Septembar, septembar - od septembra (sedmi, sedmi mjesec).

Oktobar, oktobar - od oktobra (osmi, osmi mjesec).

Novembar, novembar - od novembra (deveti, deveti mjesec).

Decembar, decembar - od decembra (deseti, deseti mjesec).

12 mjeseci na engleskom: za djecu i ne samo

Uz pomo? raznih slika-shema mo?ete po?eti prou?avati mjesece i godi?nja doba ?ak i s pred?kolcima, bit ?e im zanimljive svijetle boje i smije?ni crte?i:

U?enje sa decom

Da biste zapamtili broj dana u svakom mjesecu, mo?ete koristiti zanimljivu pjesmu:

Jo? jedna zanimljiva vje?ba koja ?e biti zanimljiva i djeci i odraslima je “Naziv mjeseca na engleskom: ime, pi?i, crtaj”. Napravite 12 kartica sa skra?enicama sa samo prvim slovima ili brojevima od 1 do 12. Okrenite ih licem prema dolje. Izvla?e?i jedan po jedan, izgovorite naziv odgovaraju?eg mjeseca, napi?ite njegovo ime na komad papira i pored njega nacrtajte asocijaciju na ovaj mjesec.

Tako ?ete uz razne vje?be i treninge za kratko vrijeme posti?i briljantan rezultat i nau?iti nazive svih mjeseci na engleskom jeziku.

Mini lekcija za pam?enje imena mjeseci:

Prave?i prve korake u svijet stranog jezika, sa zanimanjem percipiramo nove zvukove, slova, rije?i i pravila. Ali bez odgovaraju?e prakse znanje se ne sti?e, ?to zna?i da se moraju stalno obu?avati. U po?etnoj fazi obuke, najbolji simulator i asistent su nove rije?i. Vokabular su zakoni pravopisa, i razvoj izgovora, i sposobnost gra?enja dijaloga, tj. zapravo, sva neophodna baza za razgovor na stranom jeziku. Danas ?emo pro?iriti na? vokabular zanimljivom i popularnom temom - godi?nja doba na engleskom. Nau?it ?emo zna?enje rije?i, nau?iti kako ih brzo i lako zapamtiti, istovremeno analiziraju?i njihovu upotrebu. Pridru?ite se sada, danas vam ne?e biti dosadno!

Rije?i koje ozna?avaju vremenske periode su me?u najjednostavnijim u engleskom vokabularu. Ova tema je veoma popularna i predaje se u?enicima svih uzrasta, pa evo liste pojmova u najpristupa?nijem formatu. Dakle, prou?avamo godi?nja doba u izrazima na engleskom jeziku s transkripcijom, prijevodom i prijenosom zvukova ruskim slovima. Ovakav pristup u?enju olak?ava razumijevanje i pam?enje svih rije?i i odrasloj osobi i djetetu, a pro?ireno obja?njenje zvukova omogu?ava vam da pa?ljivo radite na izgovoru, odmah usa?uju?i ispravan engleski izgovor.

Godi?nja doba (godi?nja doba) godine

Prvo, hajde da se upoznamo sa izrazima koji karakteri?u godi?nja doba.

Nakon ?to smo nau?ili ove rije?i, ve? ?emo mo?i odraditi neke male prakti?ne vje?be - ukratko opisati godi?nja doba, pri?ati o na?em omiljenom godi?njem dobu u re?enicama na engleskom, a tako?er smi?ljati pitanja i odgovore o tome ?ta obi?no radimo u ovom trenutku. Ali, jeste li primijetili da nedostaje ono najva?nije? Tabela ne pokazuje kako se mjeseci zovu na engleskom! Ne brinite, oni su namjerno stavljeni u poseban odjeljak.

Nazivi mjeseci i dana u sedmici

Od generalizovanih vremenskih perioda, pre?imo na konkretnije i saznajmo kako su mjeseci i dani u sedmici nazna?eni na engleskom. Lak?e je zapamtiti njihova imena po redu, pogotovo jer su po mnogo ?emu sli?na na?em govoru. U sljede?im tabelama date su engleske oznake s prijevodom na ruski, kako se izgovara svaka rije? i dodane su tradicionalno prihva?ene skra?enice imena. Odmah rezervirajmo da se mogu koristiti samo u pisanom obliku: takve se konstrukcije ?itaju i izgovaraju na engleskom kao punopravna imena.

Kao ?to se vidi iz tabele, u Britaniji je naziv skra?en na dva slova, a u Americi na tri, dok se u ameri?kom sistemu redukcija zavr?ava ta?kom. Imajte na umu da neke oznake nisu skra?ene.

Napominjemo jo? jednu bitnu stvar: engleski jezik propisuje da se godi?nja doba pi?u malim slovom, a naziv mjeseca je uvijek velikim slovom, bez obzira gdje se ova rije? nalazi u re?enici.

Skra?enice oznaka dana vr?e se po istom principu kao i za nazive mjeseci. U re?enici dani u sedmici uvijek se pi?u velikim slovom.

Ali malo smo skrenuli sa teme, jer postoji poseban materijal za obuku za nedeljni raspored. Vratimo se na godi?nja doba i mjesece i pogledajmo jednostavne na?ine za brzo u?enje godi?njih doba na engleskom. Uz interaktivni materijal, engleski izgleda mnogo zanimljivije i privla?nije za djecu, ali i za odrasle.

Godi?nja doba na engleskom u pjesmama i pjesmama

Nemirnu djecu ne mo?ete natjerati da sjede za tablicama vokabulara, a ?ak ni ?arene kartice sa rije?ima ne ostavljaju veliki utisak na njih. Druga je stvar u?iti mjesece i godi?nja doba, igraju?i engleski klub mladih sljedbenika Sherlocka Holmesa!

Da, da, jer sva djeca vole rje?avati zagonetke, zar ne? Ova korisna i uzbudljiva igra mo?e se lako prevesti na engleski uz pomo? pjesme ispod. Ona ne samo da u?i djecu da imenuju godi?nja doba, ve? i da ih povezuju s prirodnim pojavama i zabavnim aktivnostima. Kako biste odmah zapjevali izvo?a?ima, dostavljamo engleski tekst pjesme sa prenosom ruskih zvukova. Usput, koriste?i ovaj materijal, mo?ete nau?iti ?itave fraze na temu vremena ili godi?njih doba na engleskom, ?iji ?e kontekst pomo?i da se razumije rubrika ruskog prijevoda.

Sla?ete se, uz pomo? tako zabavne vje?be, godi?nja doba na engleskom se u?e mnogo br?e i zabavnije, bez obzira koliko je u?enik star! Usput, mo?ete zasebno zapamtiti refren pjesme u stihu, a zatim analizirati svaku zagonetku zasebno.

Tako?er mo?ete lako nau?iti naziv mjeseca na engleskom u pjesmi za djecu. Razmislite o ?aljivoj pjesmici za malu djecu, uz koju ?emo nau?iti nazive mjeseci i pri?ati malo o kalendaru.

U ovoj kompoziciji tako?er mo?ete prvo nau?iti refren, a kasnije postepeno rastavljati kontekst stihova.

Tako je lako i jednostavno nau?iti godi?nja doba i mjesece, pobolj?avaju?i svoj engleski uz dje?je pjesme i pjesme. Ne zaboravite da ponovite savladani vokabular i vidimo se na novim ?asovima!

Ljudi koji do?u u Englesku ili zemlju engleskog govornog podru?ja ?esto se iznenade stvarima koje su za njene stanovnike prili?no jednostavne i ne mogu se naviknuti na neka pravila i posebnosti. Na primjer, na tradicionalni engleski kalendar. Ali koje karakteristike mo?e imati naizgled obi?na stvar? Ispostavilo se da jesu. O njima ?e se raspravljati u ovom ?lanku. U?ivajte u ?itanju!

Kalendar na engleskom na prvi pogled djeluje neobi?no. Upe?atljiv je neobi?an prvi dan u sedmici - nedelja. Ali to ne zna?i da radna sedmica po?inje na ovaj dan. Samo ?to je uobi?ajeno da Britanci vikende (subota i nedelja) dele na po?etak nedelje i kraj – stvara se privid uniformnosti.

I tako?e, ?to je prili?no retko, ako ?ovek radi subotom, onda ima jedan slobodan dan po?etkom nedelje. U nedjelju je obi?aj da se kod rodbine odlazi u prirodu (u ljetnim i proljetnim mjesecima) ili kod rodbine (u jesen i zimu).

Karakteristike pisanja dana i mjeseci

Britanci su osjetljivi na nazive svojih dana u sedmici. To potvr?uje, na primjer, sljede?a ?injenica: apsolutno svi dani i mjeseci, za razliku od nas, pi?u se velikim slovom.

Budu?i da su germanski, skandinavski i engleski narodi blisko povezani, to se odrazilo i na nazive dana u sedmici i mjeseci. Oni su uglavnom posve?eni raznim mitskim bogovima, kao ?to su Thor ili Odin.

Sedmica na engleskom sa transkripcijom je kako slijedi:

1. Nedjelja ['sLndei - "Sa'ndey"] - Nedjelja. Bukvalno prevedeno kao "dan sunca".
2. Ponedjeljak ['mLndei - "Ma'ndey"] - ponedjeljak. Bukvalno prevedeno kao "Mjese?ev dan".
3. utorak [ ‘tju: zdi - "Tyuzdi"] - utorak. Doslovni prijevod: "Tiw's day". Tiv je jednoruki bog u engleskim legendama. Prikazivan je kao starac - simbol zakona i pravde, kao i vojni?ke hrabrosti.
4. srijeda ['wenzdei - "We'nzdey"] - srijeda. I ovaj dan je posve?en Bogu, ali sada njema?kom - Wotanu. Ovog boga zovemo Odin. Ovo je mr?av starac, ?iji su podvizi toliko preuveli?ani da je te?ko povjerovati u njih. Na primjer, postoji legenda da je dao jedno oko radi znanja, zbog ?ega je bio po?astvovan da se zove ?etvrti dan u sedmici. "Votanov dan" - Odinov dan.
5. ?etvrtak [ ‘th?: zdei - “Fe’zdey”] – ?etvrtak. Ovaj dan je posve?en slavnom skandinavskom bogu Thoru. Otac mu je bio Odin, gospodar svih bogova, a majka Friggi. "Thorov dan" - Torov dan. Vremenom se naziv dana u nedelji promenio i postao je na?in na koji smo ga nekada videli – ?etvrtak.
6. Petak ['fraidei - "petak"] - petak. Ovo je dan skandinavske boginje Frige. Doslovno: Frigeov dan.
7. Subota ['saet?dei - "Se'tedey"] - subota. Mo?da jedini dan posve?en negermanskim bogovima. Ovo je dan Saturna, starog rimskog boga. Saturnov dan.

Istorija nastanka razli?itih engleskih dana u nedelji mnogo obja?njava o obaveznom pisanju velikih slova u engleskom kalendaru. Zaista, gotovo svi ovi dani pripadaju raznim bogovima, a preci Britanaca su ih po?tovali i po?tovali. Veliko slovo je jedan od znakova po?tovanja. ?ak i sa skra?enicama (o kojima ?e biti re?i kasnije), nazivi dana pi?u se velikim slovom.

Nazivi mjeseci na engleskom

Razli?iti mjeseci u engleskom jeziku tako?er se uvijek pi?u velikim slovom, jer su to rije?i izvedene iz vlastitih imenica (uglavnom koje pripadaju bogovima). Pozajmljene su uglavnom iz latinskog. Tako?e engleski mjeseci po?inju od marta - prvog mjeseca prolje?a. Vjeruje se da se upravo tokom ovog mjeseca majka priroda obnavlja. A zimski mjeseci su, naprotiv, starenje i venu?e godine.

Nema ozbiljnijih karakteristika u mjesecima engleskog kalendara, osim mo?da u njihovom izgovoru.

Mjeseci na engleskom sa transkripcijom

1. Mart [ ja: tf - “Me’tz (poslednji zvuk: ne?to izme?u “z” i “s”)”] – Mart. U ?ast "Marceliusa" (Marsa) - poznatog boga rata.
2. April ['eipr(?)l - "E'ipril"] - April je dobio ime po gr?koj boginji ljubavi i ljepote Afroditi (Aphrelis).
3. maj [mei - "maj"] - maj. Ovaj naziv mjeseca izveden je od imena boga Maje (Maya), boginje plodnosti.
4. jun [dju:n - "jun"] - jun. Mjesec je nazvan po boginji Juni, ali na ruskom njeno ime zvu?i kao "Hera". Djelovala je kao za?titnica svih udovica i brakova.
5. jul [dju'lai - "Ju'ley"] - jul. Sredinom ljeta ro?en je veliki car Svetog Rimskog Carstva. Mjesec je nazvan po Juliju Cezaru, ro?enom 46. pne. e.
6. avgust [a:'gLst - "Ougest"] - avgust. Ovaj mjesec je nazvan po Augustu Oktavijanu, zahvaljuju?i ?ijim naporima je zavr?eno formiranje gregorijanskog kalendara.
7. Septembar [sep'temb? - "Septe'mbe"] - septembar. Od lat. rije?i "septem" - sedam.
8. oktobar [ok't?ub? - "O'ktoube"] - oktobar. Od lat. rije?i "okto" su osam.
9. Novembar [n?u'vemb? - "Nou'vembe"] - Novembar. Od lat. rije?i "novem" su devet.
10. Decembar [di'semb? - "Di'sembe"] - decembar. Od lat. rije?i "decem" su deset.
11. januar ['djaenju(?)ri - "Je'newery"] - januar. U ?ast Janusa (Janusa) - rimskog boga kapija i za?titnika ljudi od uljeza.
12. Februar [‘febru(?)ri - “februar”] - februar. Ovaj mjesec je nazvan u ?ast praznika "Febra" (Februa), ?to se sa latinskog prevodi kao "o?i??enje".

Godina na engleskom

Postoje male posebnosti u izgovoru ?etvorocifrene godine na engleskom. Tako, na primjer, izgovaraju prvo prva dva broja, a zatim preostale (zasebno). Na primjer, zvu?i 1758. godina sedamnaest i pedeset osam.

Skra?enice za dane sedmica i mjeseci

U engleskim kalendarima, nazivi se rijetko pi?u u cijelosti (posebno u online pandanima), jer su previ?e glomazni za tabelarni tip kalendara (ovo je njihov glavni tip, naj?e??i). Postoje dvije vrste skra?enica za imena: dvoslovne i troslovne. Potonje podrazumijevaju ta?ku nakon skra?enice, a dvozna?ne to ne zahtijevaju.

Skra?enice od dva znaka za dane u sedmici i mjesece

Kod ove vrste skra?enica koriste se prva dva slova imena. Ovo je vrlo zgodno u smislu da tek kada po?nete ?itati rije?, mo?ete se odmah sjetiti njenog punog analoga.

Dani u nedelji na engleskom u skra?enici:

Mjeseci na engleskom u skra?enici:

*Neki mjeseci su vrlo sli?ni i ne mogu se skratiti na dva znaka. Mo?e se koristiti kao tri znaka, ili puni naziv mjeseca (na primjer, jun).

Skra?enice od tri znaka za dane u sedmici i mjesece

Ova vrsta skra?enica je uobi?ajena ne samo u kalendarima, ve? i u raznim dnevnicima sa datumima ili u slu?benim dokumentima (zbog jednog mogu?eg tuma?enja skra?enice).

Znakovi koji se koriste u uobi?ajenim ne moraju biti po redu u punoj rije?i, ali ovo je naj?e??e kori?tena opcija. Ta?ka se stavlja iza naziva mjeseca ili sedmice u kalendaru.

Tabela skra?enica od tri znaka:

Postoje i skra?enice od ?etiri znaka, ali one nisu toliko rasprostranjene i po sastavu su sli?ne gore navedenim.

Zaklju?ak

Za Britance, nama, stanovnicima Rusije i zemalja ZND, mnogo toga izgleda neobi?no i ?udno u njihovoj kulturi i. Ali, ako ih pogledate, sve je krajnje jasno i jednostavno. Na primjer, pravilo pisanja imena dana sedmica i mjeseci izgleda malo ?udno dok ne saznate da su to rije?i izvedenice od imena gr?kih i rimskih bogova.

Ako shvatite karakteristike i udubite se u njih, bi?e vam mnogo lak?e i zanimljivije.