Kada po?nete u?iti engleski, prva stvar s kojom se susre?ete je Engleska abeceda (abeceda |'alf?b?t |). Pisanje engleskih slova nije ne?to sasvim novo ?ak ni u po?etnoj fazi u?enja, jer se svaki savremeni ?ovjek svakodnevno susre?e s engleskim slovima na tastaturi ra?unara i telefona. Da, i engleske rije?i se nalaze na svakom koraku: u reklamama, na etiketama raznih roba, u izlozima.

Ali iako se slova ?ine poznatom, pravilno ih izgovoriti na engleskom ponekad je te?ko, ?ak i za one koji engleski govore podno?ljivo. Svima je poznata situacija kada trebate spelovati englesku rije? - na primjer, da diktirate adresu e-po?te ili naziv web stranice. Ovdje po?inju divni nazivi - i - "kao ?tap sa ta?kom", s - "kao dolar", q - "gdje je ruski th".

Engleska abeceda sa ruskim izgovorom, transkripcijom i glasovnom glumom

Engleska abeceda sa ruskim izgovorom je samo za po?etnike. U budu?nosti, kada se upoznate s pravilima ?itanja engleskog i nau?ite nove rije?i, morat ?ete u?iti transkripciju. Koristi se u svim rje?nicima, a ako ga znate, on ?e vam jednom zauvijek otkloniti problem pravilnog izgovora novih rije?i. Savjetujemo da u ovoj fazi uporedite ikone transkripcije u uglastim zagradama sa ruskim ekvivalentom. Mo?da ?ete se u ovim kratkim primjerima sjetiti nekih omjera engleskih i ruskih zvukova.

Ispod je tabela koja prikazuje englesku abecedu sa transkripcijom i ruskim izgovorom.

<- Pomaknite tabelu ulijevo da je vidite u cijelosti

Kartice engleskog alfabeta

Vrlo efikasne kartice engleskog alfabeta u njegovom prou?avanju. Svijetla i velika slova lak?e ?ete pamtiti. Uvjerite se sami:

Karakteristike nekih slova engleske abecede.

Na engleskom alfabetu 26 slova: 20 suglasnika i 6 samoglasnika.

Samoglasnici su A, E, I, O, U, Y.

Postoji nekoliko slova u engleskom jeziku na koja ?elimo da obratimo posebnu pa?nju jer imaju odre?ene karakteristike koje treba uzeti u obzir prilikom u?enja abecede.

• Slovo Y u engleskom jeziku mo?e se ?itati kao samoglasnik i kao suglasnik. Na primjer, u rije?i „da“ to je suglasni?ki glas [j] (th), a u rije?i „mnogo“ to je samoglasni?ki glas [i] (i).
• Suglasnici u rije?ima, po pravilu, prenose samo jedan zvuk. Slovo X je izuzetak. Prenosi se odmah sa dva zvuka - [ ks ] (ks).
• Slovo Z u abecedi se razli?ito ?ita u britanskoj i ameri?koj verziji (kao ?to ste vjerovatno ve? primijetili u tabeli). Britanska verzija je (zed), ameri?ka verzija je (zi).
• Razli?it je i izgovor slova R. Britanska verzija - (a), ameri?ka verzija - (ar).

Da biste bili sigurni da pravilno izgovarate engleska slova, preporu?ujemo da ih ne samo gledate i ?itate (koriste?i transkripciju ili rusku verziju), ve? i slu?ate. Da biste to u?inili, savjetujemo vam da prona?ete i poslu?ate ABC-pjesmu. Ova pjesma se obi?no koristi kada se djeca u?e abecedi, ali mo?e biti korisna i za odrasle. ABC-pjesma je veoma popularna u nastavi, postoji u raznim varijacijama. Ako je otpjevate sa spikerom nekoliko puta, ne samo da mo?ete provjeriti ispravan izgovor slova, ve? i lako zapamtiti abecedu zajedno s melodijom.

Nekoliko rije?i o pravopisu

Dakle, nau?ili smo abecedu engleskog jezika. Znamo kako se engleska slova izgovaraju pojedina?no. No, okre?u?i se pravilima ?itanja, odmah ?ete vidjeti da se mnoga slova u razli?itim kombinacijama ?itaju na potpuno druga?iji na?in. Postavlja se razumno pitanje - kako bi rekao ma?ak Matroskin - koja je korist od pam?enja abecede? U stvari, postoje prakti?ne prednosti.

Poenta ovdje nije sposobnost da se ka?e abeceda od po?etka do kraja, ve? sposobnost lakog sricanja bilo koje engleske rije?i. Ova vje?tina je neophodna kada trebate zapisati engleska imena pod diktatom. Ako vam je potreban engleski za posao, ova vje?tina mo?e biti vrlo korisna, jer se engleska imena, ?ak i ako zvu?e isto, mogu pisati na nekoliko na?ina. Na primjer, Ashley ili Ashlee, Mila i Milla, da ne spominjemo prezimena. Stoga se za same Britance i Amerikance smatra apsolutno prirodnim tra?iti da spelujete ime ako ga trebate zapisati (spelovati) - otuda rije? pravopis, ?to mo?ete vidjeti u raznim tutorijalima.

Online vje?be za u?enje abecede

Odaberite slovo koje ide

Napi?ite slovo kojim po?inje rije?.

Napi?ite slovo koje zavr?ava rije?.

De?ifrirajte ?ifru i zapi?ite tajnu poruku slovima. Broj odgovara redoslijedu slova u abecedi.

Pa zavr?nu, interaktivnu vje?bu "Diktat", mo?ete pratiti na ovom linku.

Ste?eno znanje mo?ete primijeniti u praksi uz pomo?. Uz pomo? jedinstvenih vje?bi, ?ak i na najosnovnijem nivou, mo?ete savladati ne samo ?itanje, ve? i pisanje engleskih rije?i, kao i nau?iti osnovna gramati?ka pravila i nastaviti u?iti dalje.

Po?tovani posetioci sajta! Na ovoj stranici ?ete prona?i materijale o sljede?im temama: engleski izgovor. Fonetika. Engleski: ?tampajte simbole za transkripciju. Izgovor engleskih rije?i. Engleska transkripcija. Engleski ruski transkripcija. ?tampa transkripcije. Kartice: engleski transkripcijski znakovi (?tampani). ?tampaj transkript. engleska fonetika. Engleska transkripcija. Transkripcija engleskih rije?i. engleski zvuk. Simboli za transkripciju: ?tampanje slika. Transkripcija na engleski besplatno preuzimanje. Engleska transkripcija. Transkripcija.

SET POGODNOSTI ZA NASTAVU ENGLESKOG JEZIKA PRED?KOLSKOJ DJECI (AUTOR — IRINA MURZINOVA) MO?ETE KUPITI U ONLINE PRODAVNICI

Svi zvuci engleskog jezika i opis njihovog izgovora

Transkripcija je zapis zvuka slova ili rije?i kao niza posebnih fonetskih znakova.

Transkripcija mo?da nije svima zanimljiva, ali bez sumnje korisna. Poznavaju?i transkripciju, pravilno ?ete pro?itati nepoznatu rije? bez vanjske pomo?i. U u?ionici i sami mo?ete pro?itati transkripciju rije?i (na primjer, sa plo?e) ne pitaju?i druge okolo, ?ime ?ete olak?ati proces savladavanja leksi?kog materijala itd.

U po?etku ?e biti gre?aka u ispravnom ?itanju, tk. uvijek postoje neke suptilnosti u izgovoru. Ali ovo je samo stvar prakse. Malo kasnije, ako je potrebno, mo?ete sami transkribovati rije?i.

Transkripcija je direktno povezana sa pravila ?itanja. Na engleskom se ne ?ita sve ?to se vidi (kombinacije slova) (kao na primjer na ruskom i ?panskom).

Kada ud?benici (uglavnom doma?i) govore o pravilima ?itanja, velika se pa?nja poklanja vrsti sloga. Obi?no se opisuje oko pet takvih tipova. Ali ovako detaljan teorijski prikaz pravila ?itanja ne olak?ava mnogo po?etniku, a mo?e ga ?ak i dovesti u zabludu. Treba imati na umu da je dobro poznavanje pravila ?itanja velika zasluga prakse, a ne teorije.

Va?oj pa?nji ?e biti predstavljena osnovna pravila za ?itanje pojedina?nih slova i slovnih kombinacija. "Iza kulisa" ?e biti nekih fonetskih momenata koje je te?ko prenijeti pismeno.

Malo strpljenja! I transkripcija i pravila ?itanja se lako usvajaju u kratkom vremenu. Tada ?ete se iznenaditi: "Kako je postalo lako ?itati i pisati!"

Me?utim, ne zaboravite da, uprkos svojoj naj?iroj rasprostranjenosti, engleski ne prestaje biti JEZIK pun izuzetaka, stilskih i drugih u?itaka. I u bilo kojoj fazi u?enja jezika, a posebno na po?etku, ?e??e gledajte u rje?nik.

Mo?ete preuzeti tabele. Oni su navedeni ispod na stranici. Koristimo i pamtimo.

Tabela 1 – Slova, glasovi, naziv i izgovor slova.

Saznajte vi?e o tome ?to zna?e crtica, dvoto?ka, zagrade i drugi simboli.

Mo?ete vidjeti drugu verziju engleske transkripcije i, ako je potrebno, od?tampati ili kopirati za ure?ivanje u Microsoft Wordu
Engleska transkripcija

Izgovor engleskih zvukova.

Izgovor engleskih samoglasnika.

Izgovor engleskih zvukova predstavljen je ruskim slovima, trebali biste razumjeti da nije mogu?e prenijeti ispravan engleski izgovor pomo?u ruske abecede.

• ?: dugo, duboko a
• ? kratak samoglasnik a, kao u ruskoj rije?i tr?anje.
• ? = ? - kratko, otvoreno okolo
• ?: - dugo o
• z: - dugi samoglasnik ?, kao u ruskoj rije?i je?.
• ae - otvori e
• e - kao e u rije?i ovi
• ? - nejasan nenagla?eni zvuk, sli?an e
• i: - dugo i
• ? - kratko, otvoreno i
• ? \u003d u - kratko u, izgovara se s blagim zaobljenim usnama.
• u: - dugo y se izgovara bez mnogo zaokru?ivanja usana.

Dvoglasni zvuci

Izgovor engleskih suglasnika.

• p - str
• b - b
• m - m
• f - f
• v - in
• s - sa
• z - z
• t - podsje?a na ruski zvuk t koji se izgovara s jezikom smje?tenim na desni.
• d - podsje?a na ruski zvuk d koji se izgovara sa jezikom smje?tenim na desni.
• n - podse?a na ruski zvuk koji se izgovara sa jezikom postavljenim na desni.
• l - podsje?a na ruski glas l, izgovara se jezikom smje?tenim na desni.
• r je vrlo tvrd zvuk koji se izgovara bez vibracije jezika. Odgovara glasu p u rije?i lot
• ? - meki ruski sh
• ? - meki ruski zh, kao u rije?i kvasac.
• t?- h
• ? - sli?an ruskom zvuku j (glasno h)
• k - do
• h - dah, koji podsje?a na slabo izra?en zvuk x
• ju - long yu u rije?i ju?ni
• je - glas e u rije?i smreka
• j? - zvuk ? u rije?i bo?i?no drvce
• j? - glas i u rije?i jama
• j - podse?a na ruski zvuk j ispred samoglasnika. Javlja se u kombinaciji sa samoglasnicima.

Engleski suglasnici koji nemaju pribli?ne ekvivalente u ruskom:

• w - formirana sa zaobljenim usnama (kao u zvi?daljci). Izgleda kao zvuk koji se isporu?uje samo usnama. U prijevodu se ozna?ava slovima u ili y : W illiams - Williams, Williams.
• ? - Otvorite usta i recite n bez zatvaranja usta.
• ? - Pomerite blago spljo?teni vrh jezika izme?u zuba i izgovorite ruski sa
• ? - Gurnite blago spljo?teni vrh jezika izme?u zuba i recite ruski

Elena Britova

Akademski menad?er kompanije TransLink-Education, sertifikovani trener za brzo ?itanje i razvoj memorije.

Engleska abeceda ima 26 slova i 44 glasa. Ako je u nekim jezicima svako slovo odgovorno samo za jedan zvuk, onda u engleskom jedno slovo mo?e prenijeti do ?etiri zvuka, a u nekim slu?ajevima ?ak i do sedam. Otuda i omiljena izreka Engleza: "Mi pi?emo Liverpul, ali ?itamo Man?ester."

Osim toga, artikulacija (pokret jezika, usana, usta) zna?ajno se razlikuje od ruske. Postoje glasovi sli?ni ruskim, ali kada se izgovaraju, organi artikulacije rade druga?ije.

Ako ?elite da se rije?ite akcenta, ili se barem pribli?ite engleskom govoru, sve razlike morate uzeti u obzir. Evo nekoliko savjeta o tome kako sebi posti?i ispravan izgovor engleskog.

1. Nau?ite abecedu

Mnogi odrasli ovo smatraju vje?bom djeteta. Ali jednog dana ?e te sigurno pitati: “Molim te, speluj svoje ime” (“Spell your name”). Ovdje dobro do?e poznavanje slova engleske abecede. Osim toga, mogu biti slova u skra?enicama, nazivima ulica, brojevima ku?a i letova, a, na primjer, na aerodromu ?e se sigurno izgovarati kao na abecedi.

2. Vje?bajte artikulaciju prilikom izgovaranja suglasnika

Kada savladate slova abecede, slobodno pre?ite na u?enje zvukova koje oni prenose. Odmah se naviknite na ispravnu artikulaciju. Nau?ite prvo izgovarati glasove odvojeno, dovedite ih do automatizma, a zatim prije?ite na rije?i, fraze i re?enice.

U engleskom jeziku postoje suglasni?ki zvuci koji se na prvi pogled (ili bolje re?eno, sluh) izgovaraju kao na ruskom.

1. Provjerite gdje je vrh jezika kada izgovarate glasove [d] - [t], [n], [r], [s], [z]. Dr?ite se za zube? ?estitamo, izgovarate rusko pismo. Na maternjem engleskom, vrh jezika je u ovom trenutku na alveolama (najve?i tuberkul na gornjem nepcu). Probaj. Sada dobijate ?ist engleski zvuk. Praksa: krevet - deset, ne, pacov, sunce, zoolo?ki vrt.

2. Predstavite zeca kada izgovarate glasove [f] - [v]. Gornji zubi moraju biti postavljeni na donju usnu. Vje?ba: masno?a - vet.

3. Zapamtite da je zvuk [l] uvijek tvrd: London ['l?nd?n].

4. Kada vje?bate glas [w], uzmite svije?u: ovo je najbolji na?in da nau?ite kako je pravilno izgovoriti. Presavijte usne u cev i povucite napred (kao da mala deca pose?u za poljupcem), a zatim se o?tro nasme?ite. Tada ?e se pojaviti ovaj zvuk. Prilikom treninga dr?ite svije?u na udaljenosti od 20-25 cm od usana. Ako se plamen ugasi kada izgovorite zvuk, onda sve radite kako treba. Vje?bajte: dobro izgovorite rije?.

5. Zagrijte ruke dok vje?bate zvuk [h]. To nema nikakve veze sa ruskim [x]. Zamislite da vam je jako hladno i poku?avate dahom zagrijete ruke. Prinesete ih usnama i izdahnete. Tokom izdisaja formira se lagan, jedva ?ujan engleski zvuk [h]. Kao u rije?i dom.

6. Vje?bajte zvuk [?] s jakom prehladom ili zamislite da je imate. Na ruskom ne postoji takav zvuk, prenosi se kombinacijom ng na engleskom. Pritisnite jezik poput lopatice o gornje nepce i pustite zvuk kroz nos. Malo podsje?a na [n], ako ga izgovorite uz jaku prehladu. Zapamtite da va? jezik jo? uvijek dodiruje alveole, a ne zube. Vje?ba: zanimljiv ['?nt(?)r?st??].

7. Budite zmija i p?ela za trening [?] - [th]. Ovi glasovi su odsutni u ruskom jeziku i nastaju kombinacijom slova th u engleskom jeziku.

[?] - zvu?ni zvuk. Lagano ugrizite zubima vrh jezika i izgovorite zvuk [z]. Ako se tokom treninga golicaju donja usna i jezik, onda sve radite kako treba. Ako ne, onda ste mo?da previ?e jako ugrizli vrh jezika, malo olabavite zube. Reci rije? ovo [??s], razumije? li je?

[th] - tup zvuk. Artikulacija je ista, samo mi izgovaramo zvuk [s]. Za vje?banje ?upljeg zvuka [ th ], izgovorite rije? hvala [thae?k].

3. Nau?ite ?etiri vrste slogova za pravilan izgovor samoglasnika

?itanje samoglasnika zavisi od vrste sloga u kojem se nalaze:

• otvoren (slog se zavr?ava samoglasnikom);
• zatvoren (slog se zavr?ava na suglasnik);
• samoglasnik + r;
• samoglasnik + re.

U prvoj vrsti sloga - otvorenim - samoglasnici se ?itaju kao u azbuci (tu je dobro do?lo poznavanje abecede!). Na primjer: avion, nos, cijev, Pete.

U drugoj vrsti, morate nau?iti napamet izgovor svakog samoglasnika:

• [ae] - otvoren zvuk, ne dugo. To se prenosi pismom A u zatvorenom slogu. Testirajte se: sjedite za stolom, uspravite se, stavite jedan lakat na povr?inu, savijte ?etku ispod brade. Izme?u brade i ?ake bi?e vam mesto, osim ako, naravno, niste ispravili le?a. Sada spu?tamo donju vilicu dole tako da do?e do ?etke i izgovaramo [e]. Vje?bajte s rije?ju torba.
• [e] se ?esto me?a sa prethodnim zvukom. Prilikom izgovaranja [e] potrebno je samo malo podi?i uglove usana prema gore, kao da se lagano smije?ite. To su dva razli?ita zvuka, i nisu sli?ni jedan drugom, a jo? vi?e ruskom [e]. Praksa: ljubimac .
• Kratki glasovi [i], [?], [?], [u] izgovaraju se intenzivno, a ne raspjevanim glasom: big, box, bus, book [b?k].

U tre?oj i ?etvrtoj vrsti slogova, slovo R nije ?itljivo, samo formira slog i produ?ava samoglasni?ki zvuk: auto, sortiraj, okreni.

, [?:] - posebni zvuci. Zamislite da ste u ordinaciji i pregledavate grlo. Korijen va?eg jezika se pritiska ?tapom i tra?i da ka?ete "Aaaa". U tom polo?aju treba da bude jezik kada izgovara glasove [a] i [o]. Ako u isto vrijeme ?elite da zijevate, onda ste na pravom putu! Probaj odmah: auto, sortiraj.

4. Zapamtite ispravne akcente

Naj?e??e je u engleskom nagla?eni slog prvi. Ako trebate izgovoriti rije?, a nemate koga pitati ili nema rje?nika pri ruci, stavite naglasak na prvi slog. Naravno, bolje je odmah zapamtiti rije?i s ispravnim naglaskom ili se provjeriti u rje?niku.

5. Ne zaboravite ?etiri va?na pravila

• U engleskom nema mekih suglasnika.
• Zvu?ni suglasnici se ne omamljuju na kraju rije?i.
• Samoglasnici su dugi (u transkripciji se ozna?avaju sa [:]) i kratki.
• Nema dodatnih - posebno o?trih - pokreta usana.

Nau?ite nekoliko fraza za vje?banje pravilnog izgovora:

• Vrlo dobro [‘veri ’dobro].
• World Wide Web ili WWW [‘w ?uld ‘waid ‘web www].
• Jedanaest dobro?udnih slonova [?'levn b?'nev?l?nt 'el?f?nt].
• Glupo praznovjerje ['stju:p?d ?su:p?'st??(?)n].
• Pirates Private Property ['pa?r?ts pra?v?t 'pr?p?ti].

I zapamtite: razli?iti zvukovi imaju zna?ajnu funkciju. Na primjer, mu?karac ("?ovek", "?ovek") i mu?karci ("mu?karci"); brod [?ip] ("brod") i ovca [?i:p] ("ovca") i tako dalje. Mnogi ljudi ?itaju rije? tri („tri“) kao (?to zna?i „drvo“) ili („sloboda“), ne uzimaju?i u obzir da se th [th] ?ita druga?ije, jednostavno ne postoji na ruskom (zapamtite vje?bu "p?ela"). Znaju?i pravilan izgovor rije?i, sigurno ne?ete upasti u nered!