Napi?ite ispravan glagol ili ne. Jednostavno pro?lo vrijeme na engleskom. Pravilni i nepravilni glagoli. pro?lo jednostavno. Pravilni i nepravilni glagoli
Na?a dana?nja tema je upoznavanje sa tako zanimljivim fenomenom kao ?to su oblici nepravilnih glagola. Kao ?to znate, engleski jezik je veoma lukav. Ovaj jezik nam ?esto postavlja razne zamke. Jedan od njih su nepravilni glagoli. Engleski nije jedini jezik koji ima nepravilne glagole. Francuski je tako?e bogat nepravilnim glagolima. Tri ili ?etiri oblika nepravilnih engleskih glagola?
Rumunski, njema?ki, latinski, gr?ki tako?er sadr?e nepravilne glagole. ?ak je i ruski jezik prepun njima. Mislim da ste vi?e puta ?uli za nepravilne glagole u engleskom jeziku, drugim rije?ima, nepravilne glagole. Za?to se takvi glagoli nazivaju nepravilnim? Sve je vrlo jednostavno: u pro?lom vremenu konjugiraju se na svoj na?in, imaju svoj poseban oblik, dok svi ostali glagoli u pro?lom vremenu imaju zavr?etak -ed.
Kako razlikovati nepravilne glagole od pravilnih?
Za pore?enje, konjugirajmo 3 regularna regularna glagola u jednostavno pro?lo vrijeme (Past Simple):
rad- ra | sing | |
Radio sam | Preveo sam | uspio sam |
Ti si radio | ti si preveo | Uspeo si |
On je radio | On je prevodio | On je uspio |
Ona je radila | Ona je prevodila | Ona je uspjela |
Upalilo je | Prevedeno je | Uspelo je |
Radili smo | Preveli smo | Uspeli smo |
Oni su radili | preveli su | Oni su uspjeli |
Kao ?to vidite, sva 3 glagola su konjugirana na isti na?in, prema shemi osnova + zavr?etak -ed.
Situacija je sasvim druga?ija u slu?aju nepravilnih glagola. Konjugiramo jo? 3 glagola u jednostavnom pro?lom vremenu (Past Simple), koji su nepravilni, a ovdje obratite pa?nju da svaki od ovih glagola ima svoj, potpuno druga?iji oblik na kraju ili ?ak u korijenu rije?i:
puhati- udarac | idi- idi | donijeti- donesi |
Ja sam uprskao | Oti?ao sam | Donio sam |
Uprskao si | Oti?ao si | Ti si doneo |
On je pukao | On je oti?ao | On je doneo |
Ona je eksplodirala | Ona je oti?la | Ona je donela |
Eksplodirao je | Pro?lo je | To je donelo |
Eksplodirali smo | I?li smo | Doveli smo |
Oni su eksplodirali | Otisli su | Oni su donijeli |
?ak je i golim okom jasno da se svaki od ovih glagola pojavio u svom, potpuno druga?ijem od ostalih, obliku. Kvaka je u tome ?to ne postoji posebno pravilo po kojem mo?ete saznati oblik nepravilnog glagola. Svaki od njih se krije na svoj na?in. Engleski jezik, prijatelji, pun je ?kakljivih stvari i podvodnih grebena. Jo? jedna kvaka je da svaki nepravilni glagol nema jedan oblik, ve? tri.
Tri oblika nepravilnih glagola
Dakle, koja su to tri oblika?
- Prvi je infinitivni ili po?etni (neodre?eni) oblik glagola
- Drugi je Past Participle I, odnosno oblik koji odgovara jednostavnom pro?lom vremenu (Past Simple), koristi se i u 2. i 3. slu?aju kondicionalnog raspolo?enja (Conditional od 2-d i od 3- d slu?aj)
- Tre?i je Past Participle II, onaj koji se koristi u perfektnom sada?njem vremenu (Present Perfect) iu pro?lom vremenu (Past Perfect). Isti oblik se koristi u pasivnom glasu, kondicionalu 3-d pade?a i nekim drugim gramati?kim pravilima.
Evo nekoliko primjera 3 oblika nepravilnih glagola:
- Nastati - nastati - nastati - ustati
- Biti - bio, bio - bio - biti
- Roditi - roditi - roditi - roditi
- Postati - postao - postati - postati, postati
- Za po?etak - po?elo - po?elo - po?elo
- Uloviti - uhvatiti - uhvatiti - uhvatiti, uhvatiti
- Za biranje - odabrao - izabrao - izaberi
- Kopati - iskopati - iskopati - kopati, kopati
- Sanjati - sanjati - sanjati - sanjati, sanjati
- Osje?ati - osjetiti - osjetiti - osjetiti
- Zaboraviti - zaboravio - zaboravio - zaboravio
- Imati - imao - morao - imati
Pogledajmo sada ova 3 oblika koriste?i primjere re?enica u svim gore navedenim vremenima glagola.
- Dakle, jednostavno pro?lo vrijeme glagola (Past Simple Tense):
Ju?e ona osjetio(samo-lo?) osjecati). Ju?e se ose?ala lo?e. Pro?le srijede smo met Jim ( upoznati). Upoznali smo Jima pro?le srijede. Sino? sam san ti ( sanjati). „Sanjao sam te sino?. I bio u Parizu pro?le godine ( biti) — Bio sam u Parizu pro?le godine.
- Perfektno sada?nje vrijeme glagola (Present Perfect Tense):
upravo sam vi?eno njega ( vidjeti). “Upravo sam ga vidio. Tom je ve? doneo moje knjige ( donijeti). Tom je ve? doneo moje knjige. Da li si ikad bio u Londonu biti)? - Jeste li ikada bili u Londonu? Ann je ve? zaboravljena njen momak( zaboraviti).- Anna je ve? zaboravila svog de?ka.
- Pro?lo vrijeme glagola (Past Perfect Tense):
Primetio sam da jesam zaboravljena moji klju?evi ( zaboraviti). — Primetio sam da sam zaboravio klju?eve. Shvatio je da jeste izgubljen njegovi dokumenti ( izgubiti). Shvatio je da je izgubio papire.
- Pasivni glas (pasivni glas):
Pas je hranjen od mene ( hraniti). Psa hranim ja (ja sam hranio psa). Made u Francuskoj ( napraviti). - Proizvedeno u Francuskoj.
- Kondicionalno raspolo?enje 2. i 3. pade?a (Conditional). Evo drugog i tre?eg oblika:
Ako ja imao novca, kupio bih auto imati). - Da imam para, kupio bih auto (realno stanje). Ako ja imao novac, imao bih kupio auto ( imati, kupiti).- Da imam para, kupio bih auto (nerealno stanje, pro?lo vrijeme).
Kako nau?iti sve oblike nepravilnih glagola?
Nepravilni glagoli Cheat Sheet
Kao ?to je ve? spomenuto, ne postoje pravila po kojima se formiraju oblici nepravilnih glagola, svaki ima svoja. Ali nadamo se da ?e vam ova poetska forma pomo?i da brzo zapamtite takve nepravilne glagole:
Za pisanje-napisano-pisano
Jesti-jesti-jesti
Govoriti-govorio-govorio
Slomiti-slomiti-slomiti
Do?ao-do?ao-do?ao
Postati-postao-postati
Za tr?anje, tr?anje, tr?anje
Plivati plivati plivati
Znati-znati-znati
Za bacanje-ba?eno-ba?eno
Da duvam-duvam-duvam
Letjeti-letjeti-letjeti
Tossing-sang-sung
Da zvoni-zvoni-zvoni
Sakriti-sakriti-skriti
Ugristi-ugristi-ugristi
Poslati-poslati-poslati
Potro?iti-potro?iti-potro?iti
Spavati-spavati-spavati
?uvati-?uvati-?uvati
Pri?ati-re?eno-re?eno
Prodati-prodati-prodati
U?iti-u?iti-u?iti
Uhvatiti-uhvatiti-uhvatiti
Boriti se-boriti-boriti
Misliti-misliti-misliti
Da kupi-kupio-kupio
Doneti-doneti-doneti
Za rezanje-rezanje-rezanje
Zatvoriti, zatvoriti
Na tro?ak-tro?ak-tro?ak
Da izgubim-izgubio-izgubio
Za olovo vo?eno
Za hranjenje-hranjeno-hranjeno
Ose?ati-ose?ati-ose?ati
Zadr?ati-dr?ati
Iz ove smije?ne pjesni?ke forme vidimo da neki nepravilni glagoli imaju iste kombinacije slova, ?to im omogu?ava da se rimuju i na taj na?in nam olak?avaju pam?enje.
"?etvrti" oblik nepravilnih glagola
Uvrije?eno je vjerovanje da postoji i 4. oblik nepravilnih glagola. Ova 4. konfiguracija je formirana prema shemi osnova + zavr?etak -ing. On defini?e sada?nji particip, odnosno particip sada?nji u vremenima kao ?to su sada?nji kontinuirani (Present Continuous) i pro?li kontinuirani (Past Continuous). Drugim rije?ima, ovo je sada?nje i pro?lo vrijeme nesavr?enog oblika. Iz ovoga proizilazi da ne postoje 3, ve? 4 oblika nepravilnih glagola, ali ova 4. konfiguracija je takore?i nezvani?na.
Razmotrimo ovaj isti ?etvrti oblik koriste?i primjere re?enica sa Present Continuous:
Isti 4. oblik u re?enicama s Past Continuous.
Glagoli( glagoli) su centralne za svaku englesku re?enicu. Stoga je veoma va?no obratiti posebnu pa?nju na ovaj dio govora. Svi glagoli u engleskom jeziku mogu se podijeliti u 2 grupe: regularni i nepravilni. Oblici pravilnih i nepravilnih glagola koriste se za formiranje pro?log vremena (Past Simple) i participa II (Particip II). Koja je razlika izme?u pravilnih i nepravilnih engleskih glagola?
Regularni glagoli na engleskom: regularni glagoli
Pravilni glagoli na engleskom ( pravilni glagoli) - glagoli kod kojih se oblik pro?log vremena formira dodavanjem zavr?etka -ed na osnovu. Na primjer:
- Pogledaj (gledaj) - pogledao (gledao).
- Boja (crtanje) - oslikana (oslikana).
- Poziv (poziv) - pozvan (pozvan).
- Ako se glagol zavr?ava na neizgovorivo -e, onda dodajemo samo slovo -d:
- Pobolj?ati (pobolj?ati) - pobolj?ati (pobolj?ati).
- Svi?a mi se (svi?a mi se) - svi?a (svi?a mi se).
- Zavr?etak -ed se izgovara kao /t/ ako se glagol zavr?ava ?i?tavim ili bezvu?nim suglasnikom:< >Stop (stop) - zaustavljen (zaustavljen). Poljski (poljski) - ugla?an (ugla?an). Zavr?etak -ed se izgovara kao / d / ako se glagol zavr?ava na samoglasnik ili zvu?ni suglasnik:
- Studij (studiranje) - studirao (u?io).
- Putovanje (putovanje) - putovalo (putovalo).
- Zavr?etak -ed se izgovara kao /id/ ako se glagol zavr?ava na -t ili -d:
- Izvje?taj (izvje?taj) - prijavljen (prijavljen).
- Pretvarati se (pretvarati) - pretvarati se (pretvarati).
Nepravilni glagoli na engleskom: irregular webs
Nepravilni glagoli u engleskom jeziku (nepravilni glagoli) se razlikuju po tome ?to ne tvore pro?lo vrijeme prema pravilu. Takvi glagoli se moraju nau?iti napamet.
Tabela nepravilnih glagola u engleskom jeziku je poput tablice mno?enja u matematici. Temelj temelja! Da li ?elite da govorite jezik te?no? Nau?ite engleske glagole napamet.
Koliko nepravilnih glagola treba da zna savremena osoba?
Ukupno, na engleskom ima oko 470 nepravilnih glagola, ali ne brinite, ve?ina njih je zastarjela i ne koristi se u na?e vrijeme.
Po?etnici samo treba da nau?e 50 nepravilnih glagola.
Oni koji ?ele da se pribli?e nivou prose?nog govornika engleskog mora?e da u?e 200 nepravilnih glagola.
Top 50 nepravilnih glagola
U?estalost ovih 50 glagola u engleskom govoru je 87%Top 200 nepravilnih glagola
Za one koji ?ele da se pribli?e nivou maternjeg govornika - 200 najpopularnijih nepravilnih engleskih glagola.
Za u?enje mo?ete koristiti:
Spisak nepravilnih glagola sa izgovorom: http://www.irregularverbs.ru/table/
Jo? jedan dobar na?in da nau?ite nepravilne glagole uz pomo? rimovanih stihova.
I za kraj, malo humora. Ovaj video je odavno postao superpopularan, a njegov autor, MC Fluency, poznata je li?nost u krugovima zaljubljenika u engleski jezik. Sretno gledanje.
Ovdje mo?ete prona?i tabelu nepravilnih engleskih glagola s prijevodom na ruski i transkripcijom, video zapise o u?enju i pam?enju nepravilnih glagola, linkove.
U engleskom jeziku postoji posebna kategorija glagola koji se ne pridr?avaju op?eprihva?enih pravila prilikom formiranja participa pro?losti. Nazivaju se "pogre?nim". Za razliku od „pravilnih“ glagola, kojima se dodaje zavr?etak –ed da bi se formirao glagolski prilog u pro?losti, ovi glagoli ili ostaju nepromijenjeni ili poprimaju neobi?ne oblike koje nije uvijek lako zapamtiti. Na primjer:
staviti - staviti - staviti;
voziti - voziti - voziti.
Ako je prvi glagol lako nau?iti i koristiti u re?enicama, onda se drugi mora nau?iti direktno pam?enjem.
Otkud takve pote?ko?e sa nekim glagolima? Nau?nici su do?li do zaklju?ka da je rije? o nekakvim "fosilima" koji su ostali u jeziku od davnina. Tokom svog razvoja engleski jezik je usvojio veliki broj rije?i iz drugih evropskih jezika, ali su neke rije?i ostale nepromijenjene. Nepravilni glagoli spadaju u ovu kategoriju.
Tabela nepravilnih engleskih glagola:
GLAGOL | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | TRANSLATION |
ostati [?b?id] | prebivali?te [?b?ud] | prebivali?te [?b?ud] | izdr?ati, izdr?ati |
ustati [?"raiz] | ustao [?"r?uz] | arisen [? "riz (?) n] | nastati, nastati |
budan [?"weik] | probudio se [?"w?uk] | probudio [?"w?uk?n] | probudi se, probudi se |
biti | bili, bili | bio | Biti |
medvjed | bore | nosio | Nosi, izvadi |
beat | beat | pretu?en ["bi:tn] | Beat |
postati | postao | postati | Postani |
po?eti | po?eo | po?eo | Po?nite |
?ekaj | gledao | gledao | razmatrati, videti |
bend | savijen | savijen | Bend |
o?alosti | o?alo??en / o?alo??en | oduzeti, oduzeti | |
moliti | molio / molio | Pitaj, moli | |
beset | beset | beset | Surround |
kladiti se | kladiti se | kladiti se | kladiti se |
bid | licitirati / bade | bidden | ponuda, narud?ba |
vezati | vezan | vezan | vezati |
ugristi | bit | ugrizen | Ugrizi, kljucaj |
krvariti | krvario | krvario | Bleed |
udarac | dunuo | duvan | Blow |
break | broke | slomljen ["brouk(e)n] | Pauza |
rasa | uzgajan | uzgajan | Uzgajajte, razmno?ite |
donesi | doneo | doneo | Donesi |
browbeat ["braubi:t] | browbeat ["braubi:t] | browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t] | Zastra?iti, zastra?iti |
graditi | izgra?en | izgra?en | Build |
burn | spr?en | spr?en | burn |
praska | praska | praska | Izbiti |
poprsje | busted | busted | bankrotirati, bankrotirati |
kupiti | kupio | kupio | Kupi |
cast | cast | cast | Baci, baci |
uhvatiti | uhva?en | uhva?en | uhvatiti, uhvatiti, uhvatiti |
izabrati | izabrao [??uz] | izabrani | Izabrati |
cijepati | rascjep | rascjep | Split, rez |
prianjati | prionuo | prionuo | dr?i se, dr?i se |
odje?a | odjeven/odjeven | Haljina | |
do?i | do?ao | do?i | Do?i |
tro?ak | tro?ak | tro?ak | Tro?kovi |
creep | crept | crept | Puzi |
cut | cut | cut | Cut |
dogovor | dogovoreno | dogovoreno | Za rje?avanje |
dig | arc | arc | Dig |
opovrgnuti | opovrgnuto | opovrgnuto / opovrgnuto | Pobiti |
roniti | golubica | ronio | roniti, roniti |
uradi | u?inio | ura?eno | Uradi |
izvuci | nacrtao | nacrtana | nacrtaj, povuci |
san | san | san | Sanjaj, dremaj |
pi?e | pio | pijan | Pi?e |
voziti | vozio | vo?en ["vozan] | voziti |
prebivati | stanovao / stanovao | ?ivi, stanuje | |
jesti | jela | pojedeno ["i:tn] | Tu je |
pada | pao | fallen ["f?:l?n] | Fall |
hraniti | hranjen | hranjen | Feed |
osje?ati | osjetio | osjetio | Osje?ati |
boriti se | borio se | borio se | Borba |
na?i | prona?eno | prona?eno | Na?i |
fit | fit | fit | Odgovara veli?ini |
runo | pobjegao | pobjegao | Be?i, nestani |
baciti | bacio | bacio | Baci, baci |
letjeti | leteo | leteo | Letite |
zabraniti | zabranjeno | zabranjeno | Zabraniti |
odre?i se (odre?i se) | budu?nost | izgubljeno | Odbij, uzdr?i se |
prognoza ["f?:ka:st] | prognoza ["f?:ka:st] | prognoza ["f?:ka:st] | Predvidite |
predvideti | predvideo | predvi?eno | predvidjeti, predvidjeti |
predvi?ati | prorekao | prorekao | predvi?ati, predvi?ati |
zaboraviti | zaboravio | zaboravljena | Zaboraviti |
oprosti | oprostio | opro?teno | Oprosti |
ostavi | napustio | ostavljen | odlazi, odlazi |
zamrznuti | smrznuto | zamrznut ["frouzn] | Zamrzni se |
dobiti | got | got | Primite |
pozlatiti | pozla?ena | pozla?ena | Gild |
dati | dao | dato | davanje |
idi | oti?ao | oti?ao | Idi |
grind | tlo | tlo | samljeti, samljeti |
rasti | rastao | odrastao | Raste |
hang | objesio | objesio | Hang |
imati | imao | imao | Have |
?uj | ?uo | ?uo | ?uj |
sakriti | skriveno | skriveno ["skriveno] | Sakrij se |
heave | heaved/hove | heaved/hove | Vuci, guraj |
hew | hewed | tesan/tesan/ | Iseci, iseci |
hit | hit | hit | pogoditi metu |
sakriti | skriveno | skriveno | sakriti, sakriti |
?ekaj | drzati | drzati | ?ekaj |
povrijediti | povrijediti | povrijediti | Povrije?en |
inlay [?n'le?] | umetnut [?n'le?d] | umetnut [?n'le?d] | investirati (novac), inkrustirati |
ulaz ['?np?t] | ulaz ['?np?t] | ulaz ['?np?t] | u?i, u?i |
interweave [?nt?'wi:v] | interwove [?nt?'w??v] | interwoven [?nt?'w??v(?)n] | Weave |
zadr?ati | zadr?ao | zadr?ao | Sadr?i |
klekni | kleknuo | kleknuo | Klekni |
knit | knit | knit | Pleti, prokletstvo |
znam | znao | poznato | Znaj |
lay | laid | laid | staviti |
olovo | LED | LED | Vijesti |
mr?av | mr?av | mr?av | Tilt |
skok | sko?io | sko?io | Skoci, skoci |
nau?iti | nau?io | nau?io | Nau?ite |
napusti | lijevo | lijevo | Odlazi |
pozajmiti | lent | lent | pozajmiti |
neka | neka | neka | Neka |
la? | lay | lain | Lazi |
svjetlo | lit | lit | osvijetliti |
izgubiti | izgubljen | izgubljen | Izgubiti |
napraviti | napravljeno | napravljeno | Proizvesti |
zna?i | zna?ilo | zna?ilo | Misliti |
upoznaj | met | met | Upoznajte |
gre?ka | pogre?no | pogre?io | ?initi gre?ke |
kositi | preselio | poko?en | Kosi, seci |
prevladati [??v?'k?m] | nadvladao [??v?'ke?m] | prevladati [??v?'k?m] | savladati, savladati |
platiti | pla?eno | pla?eno | Platiti |
izjasniti se | izjasnio se / izjasnio se | Moli, pitaj | |
dokazati | dokazano | dokazan | Dokazati |
staviti | staviti | staviti | Staviti |
quit | quit | quit | iza?i |
?itaj | ?itaj | ?itaj | ?itaj |
relej | relayed | relayed | prenositi, emitovati |
osloboditi se | osloboditi se | osloboditi se | osloboditi, osloboditi |
ride | jahao | jahao ["ridn] | jahati konja |
prsten | rang | rung | Prsten |
porasti | ru?a | uskrsnuo ["rizn] | Ustani |
tr?i | ran | tr?i | tr?i |
vidio | pile | piljeni / piljeni | testerisanje, piljenje |
reci | rekao je | rekao je | Pri?aj |
vidi | vidio | vi?eno | Vidi |
tra?iti | tra?io | tra?io | Tra?i |
prodati | prodato | prodato | Prodaj |
poslati | poslano | poslano | Po?alji |
set | set | set | Staviti |
?iti | sa?ili | sewn | ?iti |
tresti [?eik] | shaok [?uk] | shaken ["?eik(?)n] | Shake |
brijati [?e?v] | obrijan [?e?vd] | obrijan [?e?vd] / obrijan [?e?v?n] | Brij se, brij |
smicati [???] | sheared [???d] | ?i?ani [???d] / shorn [??:n] | Sjeci, rezati |
?upa [?ed] | ?upa [?ed] | ?upa [?ed] | prosuti, izgubiti |
sjaj [?a?n] | blistao [?o?n] | blistao [?o?n] | Sjaj, sjaj |
sranje [?it] | sranje [?it] | sranje [?it] | sranje |
cipela [?u:] | potkovana [??d] | potkovana [??d] | Cipela, cipela |
pucati [?u:t] | pucanj [??t] | pucanj [??t] | snimaj, slikaj |
pokazati [??u] | pokazao [??ud] | prikazano [??un] | Poka?i |
smanjiti [?ri?k] | shrank [?rae?k] | shrunk [?r??k] | Smanjite |
zatvori [??t] | zatvori [??t] | zatvori [??t] | Zatvori |
sing | pjevao | pjevan | Sing |
umivaonik | potonuo, potonuo | potonuo | Utopiti se |
sjedi | sat | sat | Sedi |
ubij | slew | ubijen | Ubij, ubij |
spavaj | spavao | spavao | Spavaj |
slajd | slajd | slajd | Slajd |
sling | ba?en | ba?en | spustiti slu?alicu |
slink | slinked / slunk | izmakni se | |
prorez | prorez | prorez | Seci, seci |
miris | mirisati | mirisati | miris, ose?aj |
smite | udario | smitten ['sm?tn] | udari, pogodi |
sow | posejano | posijano | Sow |
govoriti | govorio | izgovoreno ["spouk(e)n] | Pri?aj |
brzina | sped | sped | Po?uri, tr?i |
?arolija | spelta | spelta | Spelovati |
potro?iti | potro?eno | potro?eno | Potro?iti |
prosuti | prosuto | prosuto | Shed |
spin | spin | spin | Vrti, vrti |
spavaj | pljunuti / pljunuti | pljunuti / pljunuti | Spit |
podijeliti | podijeliti | podijeliti | Podijelite, razbijte |
razmaziti | razma?en | razma?en | Razmaziti |
?irenje | ?irenje | ?irenje | ?irenje |
prolje?e | izvire | sprung | Sko?i |
stand | stajao | stajao | Stani |
krasti | ukrao | ukraden ["st?ul?n] | Kradi |
stick | zaglavio | zaglavio | prick |
sting | uboden | uboden | Sting |
smrad | smrdio | stun | smrad, miris |
strew | razbacano | razbacane | Za posipanje |
korak | strode | stridden | Korak |
?trajk | udario | udaren / pogo?en | Udari, udari |
string | string | string | niz, objesiti |
stremljenje | trudio / stremio | probaj, probaj | |
nositi | zakleo se | zakleo | kuni se, kuni se |
znoj | znoj / znoj | Znoji se | |
sweep | swept | swept | sweep |
nabubri | nate?en | nate?en ["swoul(e)n] | Swell |
plivati | plivao | swum | Plivati |
swing | zamahnuo | zamahnuo | Ljuljaj se |
uzmi | uzeo | preuzeto ["teik(?)n] | Uzmi, uzmi |
podu?avati | u?io | u?io | Nau?ite |
suza | tore | torn | Tear |
reci | rekao | rekao | Reci |
misliti [thi?k] | misao [th?:t] | misao [th?:t] | Razmisli |
baciti [thr?u] | bacio [thru:] | ba?en [thr?un] | Baci |
potisak [thr?st] | potisak [thr?st] | potisak [thr?st] | gurati, gurati |
thread | trod | gaziti | zgaziti, zgnje?iti |
undergo [?nd?'???] | ?ivot [?nd? "w?nt] | undergone [?nd?"??n] | iskustvo, izdr?ati |
razumjeti [?nd?"staend] | razumio [?nd?"stud] | razumio [?nd?"stud] | Razumijem |
poduzeti [?nd?'te?k] | poduzeo [?nd?'t?k] | [?nd?'te?k(?)n] | preduzeti, napraviti |
poni?ti ["?n"du:] | undid ["?n" d?d] | undone ["?n"d?n] | Uni?titi, otkazati |
uzrujan [?p"set] | uzrujan [?p"set] | uzrujan [?p"set] | uznemiren, uznemiren |
probudi se | probudio se | probudio ["wouk(e)n] | Probudi se |
nositi | nosio | no?en | Nosite |
weave | tkala/tkala | tkala/tkala | Tkati, tkati |
sr | vjen?ani / vjen?ani ["w?d?d] | vjen?ani / vjen?ani ["w?d?d] | Udaj se |
pla?i | plakao | plakao | Cry |
mokro | mokro | mokro | mokro |
pobijediti | pobedio | pobedio | Pobjedi |
vjetar | rana | rana | Wriggle |
povu?i | povukao | povu?en | Ukloni, izbri?i |
zadr?ati | zadr?ano | zadr?ano | dr?i, sakrij |
izdr?ati | izdr?ao | izdr?ao | izdr?ati, odoljeti |
prsten | wrung | wrung | Stisnite, zavrtite |
pisati | napisao | napisano ["ritn] | Pisati |
Video o u?enju i pam?enju nepravilnih engleskih glagola:
Top 100 nepravilnih glagola na engleskom.
U ovom videu autor analizira najpopularnije nepravilne glagole na engleskom (top 100 koje je sastavio sam). Navedeni su primjeri za sve nepravilne glagole, glasovnu glumu itd. Prvi su naj?e??e kori?teni nepravilni glagoli, a zatim oni manje kori?teni.
Izgovor nepravilnih engleskih glagola.
Britanski nepravilni engleski glagoli. Autor omogu?ava ponavljanje za njim i na taj na?in brusiti pravilan izgovor nepravilnih glagola.
U?enje nepravilnih engleskih glagola uz pomo? repa.
Zanimljiv video za u?enje nepravilnih engleskih glagola prekrivenih repom.
Primjeri upotrebe nepravilnih glagola:
1. Mogao sam plivati kada sam bio pet. | 1. Mogao sam plivati kad sam imao pet godina. |
2. Peter postao slu?ajno preduzetnik. | 2. Petar je slu?ajno postao preduzetnik. |
3. On uzeo jo? jedan slobodan dan. | 3. Uzeo je jo? jedan slobodan dan. |
4. Oni imao dvije ma?ke i pas. | 4. Imali su dvije ma?ke i jednog psa. |
5. Mi u?inio mnogo posla ju?e. | 5. Ju?er smo uradili odli?an posao. |
6. Jane jela poslednji komad torte. | 6. Jane je pojela posljednji komad pite. |
7. On got jo? jedna prilika da stekne njeno srce. | 7. Dobio je jo? jednu priliku da osvoji njeno srce. |
8. I dao moj stari bicikl kom?ijinom sinu. | 8. Dao sam svoj stari bicikl kom?ijinom sinu. |
9. Mi oti?ao kupovina u tr?nom centru prije dva dana.. | 9. I?li smo u kupovinu u najbli?i tr?ni centar prije dva dana. |
10. Ona napravljeno prili?no ukusna pasta. | 10. Napravila je prili?no ukusnu pastu. |
11. Imate li kupio novi auto? | 11. Da li ste kupili novi auto? |
12. Mi smo driven sve do njene ku?e. | 12. Vozili smo se sve do njene ku?e. |
13. Ona je odrastao toliko otkako smo je zadnji put vidjeli. | 13. Toliko je porasla otkako smo je zadnji put vidjeli. |
14. Jeste li ikada jahao tricikl? | 14. Da li ste ikada vozili tricikl? |
15. Ne morate da ponavljate dva puta, kao ?to jeste razumeo. | 15. Ne morate da ponavljate dva puta, jer se sve razume. |
16. Njihov pas ima ugrizen moja sestra danas. | 16. Njihov pas je danas ugrizao moju sestru. |
17. Imate li izabrani va?e budu?e zanimanje? | 17. Da li ste izabrali svoju budu?u profesiju? |
18. Potpuno smo zaboravljena da pozovem Smithove. | 18. Potpuno smo zaboravili nazvati Smithove. |
19. I "ve skriveno folder i sada ga ne mogu prona?i. | 19. Sakrio sam folder i sada ga ne mogu prona?i. |
20. Bilo je mislio biti neophodan za njega. | 20. Svi su mislili da ?e mu to pomo?i. |
Ovdje mo?ete uzeti lekciju na temu: Simple past tense in English. Pravilni i nepravilni glagoli. pro?lo jednostavno. Pravilni i nepravilni glagoli.
U ovoj lekciji ?emo se upoznati pravilni i nepravilni glagoli na engleskom i kako ih koristiti u re?enicama jednostavno pro?lo vrijeme. Upravo su ovi glagoli u ve?ini slu?ajeva sastavni dio pro?log vremena.
Da bi izrazili misli u pro?losti, Englezi ?esto pribjegavaju glagolima was i were. Pa, ?to ako je glavna radnja izra?ena drugim glagolom, na primjer, plivati ili igrati? U takvim slu?ajevima potrebno je poznavanje pravilnih i nepravilnih engleskih glagola. Razmotrit ?emo svaku kategoriju glagola zasebno:
Regularni glagoli(Regularni glagoli) je posebna grupa engleskih glagola koji lako formiraju pro?lo vrijeme dodavanjem sufiksa -ed infinitivu (regularni oblik glagola). Evo nekoliko primjera takvih glagola:
pri?ati - pri?ati (pri?ati - pri?ati)
sko?iti - sko?io (skok - sko?io)
provjeriti - provjeriti (provjeriti - provjeriti)
pogledaj - pogledao (pogledao - pogledao)
ostati - ostao (stati - ostao)
pitati - pitati (pitati - pitati)
pokazati -pokazano (prikazati - prikazano)
radio - radio (radio - radio)
Pravilni glagoli koji zavr?avaju na -ed ne mijenjaju se po licu ili broju. Razmotrimo primjer glagola hodati (hodati, hodati):
Hodao sam - hodao sam
hodao si - hodao si / hodao si
hodao je - hodao je
hodala je - hodala je
hodalo je - on / ona je hodala / hodala (ne?ivo)
hodali smo - hodali smo
hodali su - hodali su
I. Ima ih pravila spelovanja kada se dodaje zavr?etak -ed.
1. Tako, na primjer, ako je glagol ve? zavr?ava slovom-e , tada mu se dodaje samo -d. Na primjer:
Promjena - promijenjena (promjena - promijenjena)
sti?i - stigao (sti?i - stigao)
dim - dimljen (dim - dimljen)
2. Ako je glagol zavr?ava slovom -y, zatim se zavr?etak, uz rijetke izuzetke, mijenja u -ied. Na primjer:
u?io - u?io (u?io - u?io)
uredno - pospremljeno (o?istiti - pospremiti)
probati - probati (poku?ati - probati)
Izuzetak su glagoli: igrati - igrao (igrati), ostati - ostao (stati), u?ivati - u?ivao (u?ivati).
3. U nekima kratki glagoli(u 1 slogu) kada se dodaje zavr?etak -ed suglasnik je udvostru?en. Ovo pravilo se odnosi na glagole koji zavr?avaju jednim samoglasnikom i jednim suglasnikom pisma. Na primjer:
stop - stop ped (stop - stop)
oplja?kati - oplja?kati krevet (plja?kati - oplja?kati)
II. ?to se ti?e redovnih engleskih glagola, postoji nekoliko pravila ?itanja.
1. Tako, na primjer, u glagolima, koji se zavr?ava na bezvu?ni suglasnik(f, k, p, t), zavr?etak -ed se ?ita tiho, kao /t/. Na primjer:
hoda ed /w?:kt/
pogledaj ed /lukt/
skok ed /d??mpt/
pitaj ed /a:skt/
2. U glagolima, koji se zavr?avaju glasovnim i svim drugim zvukovima, zavr?etak -ed se izgovara glasno, kao /d/. Na primjer:
play ed /pleid/
pokazati ed /??ud/
stigao /? "raivd /
chang ed /t?eind?d/
3. Izgovor glagolskog zavr?etka -ed se neznatno mijenja kada se glagoli zavr?avaju na /t/ ili /d/. Zatim se zavr?etak izgovara /id/. Na primjer:
odlu?io ed / di "saidid /
?ekaj ed /"?ekaj /
zemlji?te ed /"laendid /
fad ed / "feidid /
Sada razmotrite regularne glagole u potvrdne re?enice. Evo nekoliko primjera:
Miriam je ?ekala Adama nekoliko sati. Miriam je ?ekala Adama nekoliko sati.
Krenula je prema rijeci. Krenula je prema rijeci.
Predomislili su se. - Predomislili su se.
?ena je nosila te?ku torbu. ?ena je nosila te?ku torbu.
Kad sam stigao, zabava je bila gotova. Kada sam stigao, zabava je bila gotova.
Avion je sleteo u blizini sela. - Avion je sleteo u blizini sela.
Auto se zaustavio pored moje ku?e. - Auto se zaustavio blizu moje ku?e.
Djeca su se igrala ?murke. - Djeca su se igrala ?murke.
Odsjeli smo kod moje bake. - Odsjeli smo kod moje bake.
Pogledao sam okolo, ali nije bilo nijednog. Pogledao sam okolo, ali nije bilo nikoga.
U ?koli je u?io njema?ki. - U?io je njema?ki u ?koli.
Kao ?to se mo?e vidjeti iz primjera, mjesto subjekata i glagola u potvrdnim re?enicama je fiksno, a preostali ?lanovi re?enice mogu se koristiti ovisno o kontekstu. Prilikom ?itanja primjera obratite pa?nju na pravopis pravilnih glagola i njihov izgovor.
Za razliku od regularnih glagola, engleski tako?er ima nekoliko nepravilni glagoli, koji se ne pridr?avaju pravila dodavanja zavr?etka -ed, ve? se formiraju potpuno neo?ekivano i na razli?ite na?ine. Na primjer:
prona?i - prona?eno (prona?i - prona?eno)
uzeti - uzeo (uzeo - uzeo)
spavati - spavati (spavati - spavati)
boriti se - boriti se (boriti se - boriti se)
dobiti - dobio (primio - primio)
dati - dao (dao - dao)
kupiti - kupio (kupio - kupio)
uhvatiti - uhvatiti (uhvatiti - uhvatiti)
izgubiti - izgubio (izgubio - izgubio) i mnoge druge.
Ovdje mo?ete prona?i kompletan
U jednostavnom pro?lom vremenu koriste se glagoli iz drugog stupca (Past Simple).
U potvrdnim re?enicama nepravilni glagoli se koriste na isti na?in kao i pravilni. Redoslijed re?enica je fiksiran: Subjekat (Subject) - Predikat (Predikat) - Dodatak (Objekat) - Okolnost (Adverbijalni modifikator). Pogledajmo primjere:
Izgubio je klju? prije dan. - Izgubio je klju? prije dan.
Simon je uzeo moj broj telefona ju?e. Simon je uzeo moj broj telefona ju?e.
Dao sam joj ro?endanski poklon. - Dao sam joj ro?endanski poklon.
Pro?le no?i su spavali osam sati. Spavali su osam sati sino?.
Za formiranje negativnih i upitnih re?enica s pravilnim i nepravilnim glagolima (osim to be i modalnih glagola) potreban je pomo?ni glagol did.
Tako, na primjer, u upitne re?enice staviti na prvo mesto pomo?ni glagol did, zatim subjekt i glagol, ali ve? u svom izvornom obliku (infinitiv), budu?i da pomo?ni glagol jeste preuzima funkciju pro?log vremena. Pogledajmo nekoliko primjera:
(+) Njen sat je prestao da radi. - Njen sat je prestao da radi.
(?) Da li joj je sat prestao da radi? Da li joj je sat prestao da radi?
(+) Ulovio je veliku ribu. - Ulovio je veliku ribu.
(?) Je li ulovio veliku ribu? - Je li ulovio veliku ribu?
(+) Uve?e su se kartali. - Uve?e su igrali karte.
(?) Jesu li uve?e igrali karte? - Jesu li igrali karte uve?e?
(+) Mr.Right je prona?ao torbicu s novcem. - Gospodin Rajt je na?ao nov?anik sa novcem.
(?) Da li je Mr.Right prona?ao novac u torbici? - Da li je g. Wright prona?ao nov?anik sa novcem?
(+) Zvao ga je ju?er otac. - Otac ga je zvao ju?e.
(?) Da li ga je otac zvao ju?e? - Da li ga je otac zvao ju?e?
Kao ?to mo?ete vidjeti iz primjera, pomo?ni glagol did se ne mijenja za osobe ili brojeve, kao ?to su, na primjer, glagoli do i do, was i were. Tako?e, ova pitanja su klasifikovana kao op?ta, i zahtevaju kratke odgovore, koji, za razliku od ruskih „da“ i „ne“, u velikoj meri zavise od samog pitanja i pomo?nog glagola. Pogledajmo izbliza:
Jeste li oti?li rano sino?? -Da jesam. - Ne, nisam. - Jesi li rano sino? oti?ao? - Da. - Ne.
Da li im se dopala torta? -Da jesu. - Ne, nisu. - Da li im se dopala torta? - Da. - Ne.
Jesu li njihova djeca slomila daljinski upravlja?? -Da jesu. - Ne, nisu. - Jesu li njihova djeca slomila daljinski? - Da. - Ne.
Posebna pitanja sa pravilnim i nepravilnim glagolima tvore se istim redom kao i uobi?ajeni, ali sa dodatkom upitna rije? na po?etku. Na primjer:
Gdje si na?ao kartu? - Gdje si na?ao kartu?
Za?to su nas sino? zvali? Za?to su nas sino? zvali?
Koga ste pozvali na zabavu? - Koga si pozvao na zabavu?
?ta je skuvala za ve?eru? - ?ta je skuvala za ve?eru?
Negativne re?enice kod pravilnih i nepravilnih glagola se tvore i pomo?u pomo?nog glagola did , te negativne ?estice "not". Glavni glagoli u takvim re?enicama ostaju u svom izvornom obliku, tj. u infinitivu. Pogledajmo primjere:
(+) Htio je da odemo. - Hteo je da odemo.
(-) Nije (nije) htio da odemo - Nije htio da odemo.
(+) U?ivali su u koncertu. - Svideo im se koncert.
(-) Nisu u?ivali u koncertu - Nije im se svidio koncert.
(+) Albert mi je ne?to obe?ao. - Albert mi je obe?ao ne?to.
(-) Albert mi ni?ta nije obe?ao - Albert mi ni?ta nije obe?ao.
(+) Moj prijatelj je platio kaznu. - Moj prijatelj je platio kaznu.
(-) Moj prijatelj nije platio kaznu - Moj prijatelj nije platio kaznu.
(+) Ipak je puklo. - A ipak je puklo.
(-) Ipak se nije slomio - A ipak se nije slomio.
Kao ?to se mo?e vidjeti iz primjera, rije? did se mo?e kombinovati sa ?esticom ne, a onda se dobija skra?eni oblik - did "t.
Tako smo ispitali pravilne i nepravilne glagole u engleskom jeziku, te se upoznali i s njihovom upotrebom u potvrdnim, odri?nim i upitnim re?enicama. Kategorija pravilnih glagola ne zahtijeva ciljano pam?enje, ali je preporu?ljivo nau?iti nepravilne glagole nekoliko puta dnevno i poku?ati ih koristiti u svojim re?enicama.
Svako ko je ikada sjeo za ud?benik engleskog zna za takav fenomen kao ?to je lista nepravilnih engleskih glagola. ?ta je ovo lista? Sadr?i glagole koji odstupaju od standardnih pravila za formiranje pro?lih vremena i participa. Smatra se da se oko sedamdeset posto nepravilnih glagola (engleski naziv termina) koristi u svakodnevnom govoru.
Iz ovoga mo?emo zaklju?iti da je poznavanje liste nepravilnih glagola u engleskom jeziku jednostavno neophodno ako ?elite te?no govoriti i razumjeti sagovornika.
Ukupan broj nepravilnih glagola je oko 470 rije?i. Da li je mogu?e nau?iti takav volumen? Naravno, ovo je sasvim realno. Me?utim, da biste se osje?ali samopouzdano kada govorite na engleskom, trebate znati samo 180 glagola.
Prije nego ?to pre?emo direktno na samu listu, da?emo nekoliko savjeta kako da ?to br?e i efikasnije do?ete do ?eljenog znanja.
Mehani?ko u?enje
Tehnika mehani?kog pam?enja informacija jedna je od naj?e??ih tehnika. Ali koliko je efikasan?
Prilikom pam?enja ?esto primje?ujemo da se veliki broj rije?i brzo zaboravlja, a neke ?ak i odlu?no odbijaju da se nasele u na?em dugoro?nom pam?enju. Kako bi se ova tehnika pokazala samo sa najbolje strane, potrebno je ?to ?e??e koristiti nau?ene glagole u praksi. Ina?e, slu?anje u filmu, programu ili samo u pesmi mnogo poma?e.
Obavezno imate listu nepravilnih engleskih glagola s prijevodom
Za po?etak, morat ?ete se upoznati sa zna?enjem svake nove rije?i. Obi?no sve tablice nepravilnih glagola uklju?uju prijevodni stupac, tako da ne morate brinuti o mnogo sati samostalnog u?enja s rje?nikom. Nakon ?to se ispravne asocijacije na maternji jezik uklope u glavu, mo?ete sigurno prije?i na formirane forme.
Nepravilni glagoli u pjesmama
Ne brinite - niste jedini student koji poku?ava savladati kompletnu listu engleskih nepravilnih glagola, a va?e te?ko?e imaju s kim podijeliti. A neki majstori ?ak poku?avaju nekako pomo?i.
Na internetu mo?ete lako prona?i sve vrste pjesama stvorenih posebno za takve svrhe. Sadr?e niz naj?e??ih glagola, vje?to ugra?enih u ukupnu rimu i ton djela. A tu je i mnogo smije?nih asocijacija, pa ?e pam?enje potrebnih informacija biti jo? lak?e.
koriste?i nepravilne glagole
Igre mogu igrati ne samo djeca, ve? i odrasli. A ako je u pitanju u?enje stranog jezika, onda su igre jedan od najefikasnijih na?ina pam?enja. Gotove opcije mo?ete prona?i i na internetu. Obi?no su to fle? kartice, razne animacije ili mini-igre, pra?ene zvu?nim primjerima.Ako ba? ne ?elite da igrate na ra?unaru, onda mo?ete lako napraviti ne?to svojim rukama, na primjer, iste karte. Ako imate partnera za u?enje engleskog jezika, onda bi bio prikladan analog igre rije?i ili stvaranje dijaloga koji se sastoje od nepravilnih glagola.
Upoznajte nepravilne glagole
Nakon ?to smo malo ispri?ali o metodama pam?enja, prelazimo na ono najva?nije. Dakle, predstavljamo vam listu nepravilnih engleskih glagola s prijevodom.
Abecedni glagoli (a, b, c, d)
Glagoli koji po?inju sa a:
prebivati - boraviti - boraviti - ostati, izdr?ati;
nastati - nastati - nastati - ustati, ustati;
budan-probu?en-probu?en; probudio - probudi se, probudi se.
Za slovo b:
kleveta - ugriza - kleveta;
nazadovanje - nazadovanje - nazadovanje - otpasti;
biti - bio (bili) - bio - biti, biti;
nosi - rodi - rodi se - nosi, rodi se;
tukli - tukli - tukli - tukli;
postati - postao - postati - postati, postati;
zadesiti - zadesiti - zadesiti - desiti se;
beget - begot (beat) - begotten - generis;
po?eti - po?elo - po?elo - po?eti;
begird - begirt - begirt - zaokru?iti;
gle - gledao - gledao - sazreti;
savijati - savijati - savijati - savijati (sya);
o?alo??eni - o?alo??eni (o?alo??eni) - o?alo??eni (o?alo??eni) - li?iti;
moliti - moliti (moliti) - b-moliti (moliti) - moliti, moliti;
opsjedati - opsjedati - opsjedati - opsjedati;
naru?iti - naru?iti - naru?iti - naru?iti;
bespit - bespat - bespat - pljuvati;
bestride - bestrode - bestridden - sjediti, sjediti na konju;
bet - bet (betted) - bet (betted) - opklada;
betake - betake - betaken - biti prihva?en, poslan;
ponuda - lo?a (bade) - ponuda (ponu?eno) - naredba, pitati;
vezati - vezati - vezati - vezati;
ugriz - bit - bit (ugrizen) - ugriz;
bleed - bleed - bleed - krvariti;
blagosloviti - blagosloviti - blagosloviti (blagosloviti) - blagosloviti;
udariti - puhati - puhati (puhati) - udarac;
slomiti - slomiti - slomiti - (c) slomiti;
uzgajati - uzgajati - uzgajati - uzgajati;
doneti - doneti - doneti - doneti;
emitirati - emitirati - emitirati - distribuirati, raspr?iti;
browbeat - browbeat - browbeaten - pla?iti;
izgraditi - izgraditi - izgraditi - izgraditi;
spaliti - izgorjeti (izgorjeti) - izgorjeti (izgorjeti) - spaliti, izgorjeti;
prasak - prasak - prasak - prasak, eksplodirati;
bust - bust (busted) - bust (busted) - split (netko);
kupiti - kupio - kupio - kupio.
Glagoli koji po?inju sa:
mo?e - mogao - mogao - biti u stanju, mo?i;
uhvatiti - uhvatiti - uhvatiti - uhvatiti, uhvatiti;
izabrati - izabrao - izabrao - izabrati;
rascijepiti - klin?i? (rascijepiti, rascijepiti) - rascijepiti (rascijepiti, rascijepiti) - secirati;
prionuti - prionuti - prionuti - prionuti, prionuti;
do?i - do?ao - do?i - do?i;
tro?ak - tro?ak - tro?ak - tro?ak;
puzati - puzati - puzati - puzati;
rezati - rezati - rezati - rezati.
Glagoli koji po?inju sa d:
usuditi se - usuditi se (usuditi) - usuditi se - usuditi se;
dogovor - dogovoren - dogovoren - dogovor;
kopati - iskopati - iskopati - kopati;
roniti - roniti (golub) - roniti - roniti, roniti;
u?initi - u?inio - u?inio - u?initi;
nacrtati - nacrtati - nacrtati - nacrtati, povu?i;
san - san (sanjao) - san (sanjao) - san, san;
piti - piti - piti - piti,
voziti - voziti - voziti - voziti, voziti;
boraviti - boraviti - boraviti - boraviti, zadr?avati se.
Abecedni nastavak (e, g, f, h)
Glagoli koji po?inju na e:
jesti - jeo - jeo - jesti, jesti.
Glagoli koji po?inju sa f:
padati - pao - pao - padati;
hraniti - hraniti - hraniti - hraniti;
osjetiti - osjetiti - osjetiti - osjetiti;
boriti se - boriti - boriti se - boriti se;
na?i - prona?en - na?i - na?i;
bje?ati - bje?ati - bje?ati - bje?ati, bje?ati;
reflektor - reflektor (reflektor) - reflektor (reflektor) - sjaj reflektorom;
letjeti - letjeti - letjeti - letjeti;
forbear - forbore - forborne - refren;
zabraniti - zabraniti (zabraniti) - zabraniti - zabraniti;
prognoza - prognoza (predvi?ena) - prognoza (predvi?ena) - predvi?anje;
predvideti - predvideti - predvideti - predvideti;
zaboraviti - zaboraviti - zaboraviti - zaboraviti;
oprostiti - oprostiti - oprostiti - oprostiti;
napustiti - napustio - napustio - ostavio;
zakleti se - zakleti se - zakleti se - odre?i se;
zamrznuti - smrznuti - smrznuti - zamrznuti, zamrznuti.
Glagoli koji po?inju na g:
osporavanje - protivre?eno - protivre?eno - poricati, proturje?iti;
dobiti - dobio - dobio - dobiti;
opasati - opasati (opasati) - opasati (opasati) - zaokru?iti;
dati - dao - dao - dao;
idi - oti?ao - oti?ao - idi, odlazi;
grob - graved - graved (graven) - grave;
mljeti - mljeti - mljeti - nao?triti, samljeti;
rasti - rastao - narastao - rasti.
Glagoli koji po?inju na h:
objesiti - objesiti (objesiti) - objesiti (objesiti) - objesiti;
imati - imao - morao - imati;
?uj - ?uo - ?uo - ?uo;
tesati - tesati - tesati; tesati - sje?i, tesati;
sakriti - sakriti - sakriti - sakriti (sya);
hit - hit - hit - hit, hit;
dr?i - dr?i - dr?i - dr?i;
povrijediti - povrijediti - povrijediti - isporu?iti bol, uvrijediti.
Drugi dio abecede
Glagoli koji po?inju sa i:
intarzija - intarzija - intarzija - ulaganje, linija;
input - input (inputed) - input (inputed) - enter;
umetnuti - umetnuti - umetnuti - umetnuti, ulo?iti;
isprepletati - preplesti - isprepletati - preplesti, prekriti uzorkom.
Glagoli koji po?inju na k:
?uvati - ?uvati - ?uvati - ?uvati;
ken - kenned (kent) - kenned - znati, prepoznati iz vida;
kle?ati - kle?ati (kleknuti) - kle?ati (kleknuti) - kle?ati;
pletena - pletena (pletena) - pletena (pletena) - pletena;
znati - znao - znao - znati.
Glagoli koji po?inju na l:
lade - laded - laded (laden) - teret;
polo?iti - polo?iti - polo?iti - staviti, staviti;
vodio - vodio - vodio - vodio;
mr?av - mr?av (nagnut) - nagnut (nagnut) - mr?av, mr?av;
skok - skok (skok) - skok (skok) - skok;
nau?iti - nau?io (nau?io) - nau?io (nau?io) - pou?avati;
ostaviti - lijevo - lijevo - baciti;
posuditi - pozajmiti - pozajmiti - posuditi;
pusti - pusti - pusti - pusti, daj;
lagati - lagati - lagati - lagati;
svjetlo - upaljeno (osvijetljeno) - osvijetljeno (osvijetljeno) - osvijetliti;
izgubio - izgubio - izgubio - izgubio.
m glagoli:
napravi - napravio - napravio - stvorio;
mo?e - mo?da - mo?da - mo?i, mo?i;
zna?i - zna?ilo - zna?ilo - imati zna?enje;
upoznati - upoznao - upoznao - upoznao;
miscast - miscast - miscast - pogre?no je raspore?ivati uloge;
mishear - misheard - misheard - misheard;
mishit - mishit - mishit - proma?iti;
pogre?iti - zametnuti - zametnuti - staviti na drugo mjesto;
zavesti - zavesti - zavesti - zbuniti;
pogre?no pro?itao - pogre?no pro?itao - pogre?no pro?itao - pogre?no protuma?iti;
pogre?no napisan - pogre?no napisan (pogre?no napisan) - pogre?no napisan (pogre?no napisan) - pisati sa gre?kama;
pogre?no potro?iti - pogre?no potro?iti - pogre?no potro?iti - u?tedjeti;
pogre?no razumjeti - pogre?no razumjeti - pogre?no razumjeti - pogre?no razumjeti;
pokositi - pokositi - pokositi (pokositi) - pokositi (travnjak).
Glagoli koji po?inju sa r:
osloboditi - osloboditi se (osloboditi se) - osloboditi se (osloboditi se) - osloboditi se;
jahati - jahati - jahati - jahati;
zvoni - zvoni - zvoni - poziv;
uspon - ru?a - uskrsnuo - uspon;
tr?anje - tr?anje - tr?anje - tr?anje, protok.
Glagoli koji po?inju sa s:
pila - pila - pila (sawed) - pila;
re?i - rekao - rekao - govoriti, re?i;
vidjeti - vidio - vidio - vidjeti;
tra?iti - tra?io - tra?io - tra?iti;
prodati - prodati - prodati - trgovati;
poslati - poslano - poslano - poslati;
set - set - set - instalirati;
tresti - tresti - tresti - tresti;
brijanje - obrijano - obrijano (obrijano) - brijanje (Xia);
?upa - ?upa - ?upa - ?upa;
sjaj - blistao (sjao) - blistao (sjao) - sjaj, sjaj;
pucati - pucati - pucati - pucati, pucati;
pokazati - prikazano - prikazano (pokazano) - pokazati;
zatvori - zatvori - zatvori - zalupi;
pjevati - pjevati - pjevati - pjevati;
umivaonik - potonuo - potonuo - umivaonik, umivaonik, umivaonik;
sjediti - sjediti - sjediti - sjediti;
spavati - spavati - spavati - spavati;
slajd - slajd - slajd - slajd;
prorez - prorez - prorez - kidati, rezati;
miris - mirisati (namirisati) - mirisati (namirisati) - miris, miris;
govoriti - izgovoreno - izgovoreno - voditi razgovor;
speed - sped (brzina) - sped (brzina) - ubrzati, po?uriti;
spell - speled (spelled) - spell (spelled) - napi?ite ili pro?itajte, izgovaraju?i svako slovo;
potro?iti - potro?iti - potro?iti - potro?iti;
prosuti - prosuti (proliti) - prosuti (proliti) - prosuti;
spin - spin (span) - spin - spin;
pljunuti - pljunuti (pljunuti) - pljunuti (pljunuti) - pljunuti;
split - split - split - split (sya);
pokvariti - pokvareno (pokvareno) - pokvareno (pokvareno) - pokvariti;
reflektor - reflektor (spotlight) - reflektor (spotlight) - osvijetliti;
?irenje - ?irenje - ?irenje - ?irenje;
stajati - stajati - stajati - stajati;
krasti - ukrao - ukrao - ukrao;
zalijepiti - zalijepiti - zalijepiti - uboditi, zalijepiti;
ubod - ubod - ubod - ubod;
smrad-smrd; smrdljiv - smrdljiv - neprijatan miris;
udariti - udariti - udariti - tu?i, tu?i, udarati;
zakleti se - zakleti se - zakleti se, zakleti se;
nabubri - ote?eno - nate?eno (nabujalo) - ote?eno;
plivati - plivati - plivati - plivati;
zamahnuti - zamahnuti - zamahnuti - zamahnuti.
Glagoli koji po?inju na t:
uzeti - uzeti - uzeti - uzeti, uzeti;
podu?avati - u?io - u?io - u?io;
rastrgati - pocijepati - pocijepati - slomiti;
reci - rekao - rekao - reci, reci;
misliti - misliti - misliti - misliti;
baciti - baciti - baciti - baciti.
Glagoli koji po?inju sa w:
wake - woke (waked) - woken (waked) - probuditi se, probuditi se;
nositi - nosio - nosio - nosio (odje?u);
tkati - tkati (tkati) - tkati (tkati) - tkati;
vjen?an - vjen?an (vjen?an) - vjen?an (vjen?an) - vjen?ati se;
plakati - plakati - plakati - plakati;
wet - wet (wetted) - wet (wetted) - mokri, vla?i;
pobeda - pobeda - pobeda - pobeda;
vjetar - rana - rana - start (mehanizam);
pisati - napisao - napisao - napisati.
Nadamo se da vam je nakon ?itanja ?lanka engleski postao malo jasniji.